Exemples d'utilisation de Devise en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Political
Ah, une devise?
Ma devise est.
Tous pour un, un pour tous, c'est notre devise.
La devise américaine.
Cela permet à l'entreprise Zucker d'honorer sa devise.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Déclaration devise occidentale.
Devise:"Nous ne semons pas.".
Calculez la déperdition énergétique dans votre devise.
Devise:"Nôtre est la fureur.
Leitspruch:"Unser ist der Zorn.Au cours de l'année nouvelle, la devise sera:« À l'œuvre avec amour!
In neuen Jahr 2014 heißt das Leitwort"Mit Liebe ans Werk!La devise flottante est inévitable.
Surculus et pruna est la devise de Brindille et Prunes.
Ich wusste es."Surculuset pruna" ist der Leitspruch der"Twig and Plums.Devise: Si ce n'est pas autrement?
Lebensmotto: Geht das nicht auch anders?C'est d'ailleurs pourquoi"Innover dans l'Automatisation" est notre devise.
Deshalb ist"innovating automation" auch unser Leitspruch.Devise du 75e régiment de rangers.
Le logo est désormais brodé etcomplété de la devise«made to create».
Das Logo ist nun gestickt undergänzt um den Claim„made to create“.Devise:"Un Lannister paie ses dettes.".
Leitspruch:"Ein Lannister begleicht stets seine Schulden.MoneyWiz le calculera automatiquement dans la devise de votre compte.
MoneyWiz berechnet es automatisch in die Landeswährung Ihres Kontos.Notre devise de cette année„Le PVC est notre thème!
Demeurez forts dans la foi"- telle est la devise de ce voyage apostolique.
Steht fest im Glauben«- das ist das Leitwort dieser Apostolischen Reise.La devise de l'Union est:« Unie dans la diversité».
Der Leitspruch der Union lautet:„ In Vielfalt geeint“.L'Europe est une mosaïque:l'unité dans la diversité, telle est notre devise.
Europa ist ein Mosaik:seine Einheit und seine Vielfalt sind unser Leitsatz.La devise de la société est« Innovators Of Aviation Efficiency».
Der Leitspruch des Unternehmens lautet„The Innovation Company“.Croître pour servir: servir pour croître":voilà une devise qui vous est chère.
Wachsen, um zu dienen: dienen,um zu wachsen«: Dieses Leitwort ist Euch besonders wichtig.La devise de la Commission devrait être:"gouverner, c'est servir.
Elle est également fonction de la nature de la devise utilisée pendant la transaction.
Sie ist ebenfalls Funktion der Art der Devisen, die während der Transaktion benutzt werden.Sa devise est Parare viam Domini« Préparer le chemin du Seigneur».
Sein Wahlspruch ist Parate viam Domini„Bereitet den Weg des Herrn“.Notre devise est simple: Nous faisons tout pour produireles meilleures chips!
Und unser Credo ist ganz einfach: Wir tun alles für die besten Chips!La devise de la ville est: Salubritas et Eruditio Santé et Education en latin.
Der Wahlspruch der Stadt lautet: Salubritas et Eruditio- Gesundheit und Bildung.La devise de l'entreprise résume ses valeurs et ses objectifs: Le soin de toujours.
Der Leitspruch des Unternehmens fasst dessen Werte und Ziele zusammen: Traditionelle Sorgfalt.
