Que Veut Dire DEVRAIT LE FAIRE en Allemand - Traduction En Allemand

• sollten es tun
• sollten es machen
• sollte es tun
• sollte es gewesen sein

Exemples d'utilisation de Devrait le faire en Français et leurs traductions en Allemand

Il devrait le faire.
Es müßte dies tun.

Je crois qu'on devrait le faire.
Ich finde, wir sollten es tun.

On devrait le faire.
Wir sollten es tun.

Et tout le monde devrait le faire.
Alle sollten es tun.

Ça devrait le faire.
Das sollte es sein.

Je ne crois pas qu'on devrait le faire.
Ich finde, wir sollten das lassen.

On devrait le faire.
Wir sollten das tun.

Je pense qu'on devrait le faire.
Ich glaube wir müssen das machen.

On devrait le faire.
Wir sollten es machen.

Je lui ai dit qu'elle devrait le faire.
Ich habe ihr gesagt, dass sie das tun soll.

On devrait le faire.
Wir sollten das machen.

Stupidement beau, et tout le monde devrait le faire.
Wahnsinnig schön und jeder sollte es tun.

Donc on devrait le faire.
Wir sollten es tun.

Ça veut juste dire que quelqu'un d'autre devrait le faire.
Das bedeutet nur, dass jemand anderes den Job machen müsste.

Quelqu'un devrait le faire.
Jemand muss es tun.

Bien… Enfin, je pense vraiment que Paul devrait le faire.
Nun… ich meine, ich denke wirklich, dass Paul das tun sollte.

Ça devrait le faire.
Das sollte es gewesen sein.

Et il dépensait son argent sans compter… comme tout le monde devrait le faire.
Er gab sein Geld aus, so sorglos, wie jeder das sollte.

Ça devrait le faire.
Das müsste es gewesen sein.

Si Brendan voulait vraiment se suicider, je crois… je crois… qu'on devrait le faire.
Wenn Brendan sich wirklich selbst umbringen wollte, dann denke ich… dann denke ich, wir sollten es machen.

Torres devrait le faire.
Torres sollte es machen.

L'Organisation maritime internationale est un organisme bénévole et, en tant que tel, ne peut assurer la police de la mer comme elle devrait le faire.
Die Internationale Schiffahrtsbehörde ist ein unabhängiges Gremium, als solches kann es nicht die Meere so überwachen, wie sie es tun sollte.

Quelqu'un devrait le faire.
Jemand sollte das tun.

On devrait le faire.
Wir sollten ihm Bescheid geben.

Clic, ça devrait le faire.
Klick, das sollte es gewesen sein.

On devrait le faire, Leona.
Wir sollten es tun, Leona.

Pas qu'on devrait le faire.
Ich habe nicht gesagt, dass wir es machen sollen.

Azita devrait le faire.
Nein, Azita soll es machen.

Mais il devrait le faire, et nous le savons.
Aber er sollte es tun, und wir wissen das.

Je pense qu'elle devrait le faire. Je suis désolé William.
Ich denke, dass sie es machen sollte, William.

Comment utiliser "devrait le faire" dans une phrase

Elle savait qu'elle devrait le faire un jour.

Ca devrait le faire plus que décoller ça.

Cela devrait le faire avec votre entrainement !

Mais ça devrait le faire avec les partitions...

C’était libérateur, elle devrait le faire plus souvent.

Quelqu’un d’autre devrait le faire à votre place.

Peut-être qu'on devrait le faire aussi chez nous".

Je pense qu'il devrait le faire plus souvent...

Mais bon, ça devrait le faire quand même.

Avec deux gosses, ça devrait le faire carrément!