Exemples d'utilisation de Est un peu différent en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est un peu différent.
Seul notre dialecte est un peu différent.
Jive est un peu différent.
Ouais mais celui-là est un peu différent.
C'est un peu différent, Vanessa.
Das war etwas anders, Vanessa.Combinations with other parts of speech
Aujourd'hui est un peu différent.
Heute ist das etwas anders.C'est un peu différent, mais bon….
Das ist etwas anders, aber nun gut….Erba Brusca est un peu différent.
Erba Brusca ist etwas Anderes.C'est un peu différent de la première année.
Es ist ein bisschen anders als Anfängerjahr.Ce branler jeu est un peu différent.
Dieser jerk off-Spiel ist ein bisschen anders.Il est un peu différent des autres.
Sie unterscheidet sich etwas von den anderen.Mais le relaity est un peu différent.[…].
Aber die relaity ist ein bisschen anders.[…].Name" est un peu différent de"id" et"class".
Name" ist ein bisschen anders als"ID" und"Klasse".À vrai dire, mon rôle est un peu différent.
Tatsächlich ist meine Rolle jetzt etwas anders.Mmmh… c'est un peu différent.
En fait, vous pouvez voir que chaque logo est un peu différent.
Tatsächlich können Sie sehen, dass jedes Logo ein bisschen anders ist.Mon père est un peu différent.
Mein Vater ist etwas anders.C'est un peu différent de ce que c"était en mon temps.
Heute ist es ein bisschen anders als zu meinen Zeiten.Ton rôle est un peu différent.
Deine Rolle ist ein bisschen anders.Par rapport aux machines à sous, poker vidéo est un peu différent.
Wenn auf die Slot-Maschinen verglichen, Video-Poker ist ein bisschen anders.Chaque jour est un peu différent du précédent.
Und jeder Tag ist ein bisschen anders.Some sont en cours etla définition d'une question est un peu différent.
Some Projekte im Gange Oui, mais cette fois, c'est un peu différent. Vous aurez à me noyer.
Ja, aber diesmal läuft es etwas anders.C'est un peu différent de différentes compagnies aériennes.
Es ist ein bisschen unterschiedlich von verschiedenen Fluggesellschaften.Maintenant l'interface(ardeur 0.99 est basé sur GTK (1)) est un peu différent.
Nun Cette situation est un peu différent de la plupart des maisons.
Diese Situation ist ein wenig anders als die meisten Häuser.C'est un peu différent des cas que nous évoquons ici, car.
Na ja, ich glaube, das ist etwas anders… als Casino Red Kings est un peu différent de la plupart des casinos en ligne.
Casino Red Kings ist ein wenig anders als die meisten online-casinos.C'est un peu différent lorsque vous avez une ancienne, plus sous garantie voiture.
Es ist ein bißchen anders, wenn Sie Bien sûr, il est un peu différent que chez les mammifères, mais le fait demeure.
