En kvinde kaldet Aomame i 1984 i Japan finder sig selv på vej ned ad en spiraltrappe fra en hævet motorvej. Da hun når bunden, kan hun ikke lade være at føle, atpludselig er hun i en ny virkelighed, der bare er lidt anderledes fra den hun forlod, men meget lig, men anderledes..
Une femme du nom d'Aomame en 1984 au Japon se retrouve à descendre prudemment un escalier en colimaçon pour quitter une route surélevée. Quand elle arrive en bas, elle ne peut pas s'empêcher de penser que, tout d'un coup,elle est entrée dans une nouvelle réalité qui est à peine différente de celle qu'elle a quittée, mais très similaire, mais différente..
Men wish er lidt anderledes.
Les vœux sont un peu différents.
Da hun når bunden, kan hun ikke lade være at føle, atpludselig er hun i en ny virkelighed, der bare er lidt anderledes fra den hun forlod, men meget lig, men anderledes..
Quand elle arrive en bas, elle ne peut pas s'empêcher de penser que, tout d'un coup,elle est entrée dans une nouvelle réalité qui est à peine différente de celle qu'elle a quittée, mais très similaire, mais différente..
Amerika er lidt anderledes--.
L'Amérique est légèrement différente.
Hvert websted er lidt anderledes.
Chaque site est légèrement différent.
Processen er lidt anderledes end sidste gang.
Le parcours est un peu différent de celui de la dernière fois.
Denne favorit er lidt anderledes.
Mon Beaufre préféré est un peu différent.
Situationen er lidt anderledes fra oktober til april.
La situation est légèrement différente d'octobre à avril.
Eksterne links er lidt anderledes.
Les liens externes sont légèrement différents ainsi.
Hver bil er lidt anderledes på den del af opførslen på vejen.
Chaque voiture est légèrement différente de la part du comportement sur la route.
Behandling af rhinitis hos spædbørn er lidt anderledes end terapi hos nyfødte.
Le traitement de la rhinite chez les nourrissons est légèrement différent de celui des nouveau- nés.
Reglerne er lidt anderledes, men konceptet er stort set den samme.
Les règles sont légèrement différentes, mais le concept est essentiellement le même.
Den faktiske absorptionsproces er lidt anderledes for hver type næringsstof.
Le véritable processus d'absorption est légèrement différente pour chaque type de nutriments.
Situationen er lidt anderledes i Ansvarliggørende samskabelse.
La situation est légèrement différente dans une copropriété.
Den specifikke AutoSave-filplacering er lidt anderledes baseret på Photoshop-versionen.
L'emplacement spécifique du fichier AutoSave est légèrement différent selon la version de Photoshop.
Résultats: 277,
Temps: 0.0486
Comment utiliser "er lidt anderledes" dans une phrase en Danois
Men der findes jo så mange forskellige slags træborde, så det er jo bare om at finde noget, der måske er lidt anderledes, f.eks.
Det er ligegyldigt om den i os er lidt anderledes eller lidt mindre.
Men, formateringen er lidt anderledes mellem bokse, så det er aldrig en surefire måde at afgøre legitimitet.
Skalaen er lidt anderledes end hvad jeg var vant til: Azul er meget sjældne, " un quarto "...eller 1 / 4 er sjældne, og resten er selvstændig - forklarende.
Farverne er lidt anderledes end jeg opfattede dem på skærmen, men jeg skal nok blive glad for dem.
At stikprøven er lidt anderledes end det forventede skyldes (nok) bare tilfældigheder.
Støvlen der også bliver brugt i Australien, hvor formålet for det meste er lidt anderledes end til mode vinterbrug.
Det er lidt anderledes end kognitiv terapi, fordi denne ene indebærer anvendelse af din nye forståelse til din adfærd.
Når I er helt rene og lækre, så behøver du nemlig ikke at bekymre dig om, hvis din krop er lidt anderledes end normalt.
I byen taler de catalansk spansk, hvilket er lidt anderledes end “normalt” spansk.
Comment utiliser "est un peu différent, est légèrement différent, est légèrement différente" dans une phrase en Français
Le FX est un peu différent des autres marchés.
Le fonctionnement est légèrement différent d’une console […]
Il est un peu différent des autres packs :
Mais aujourd'hui est un peu différent dirais-je.
La météo d'Ermont est légèrement différente de celle de Paris.
M’enfin, on est un peu différent des autres. »
Il est un peu différent des autres concours...
L’objectif de cette année est légèrement différent de l’habituel.
Au droit, la légende est légèrement différente : "Ludov.
Celui-ci est légèrement différente et n'a pas la même longueur.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文