Que Veut Dire FRACTIONNER en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
aufteilen
diviser
séparer
partager
répartir
fractionner
scinder
fractionnement
répartition
aufgeteilt
diviser
séparer
partager
répartir
fractionner
scinder
fractionnement
répartition
aufzuteilen
diviser
séparer
partager
répartir
fractionner
scinder
fractionnement
répartition

Exemples d'utilisation de Fractionner en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Modifier- Fractionner.
Ändern- Aufbrechen.
Fractionner le texte(si l'option est spécifiée).
Text splitten(wenn Option gewählt).
DISPLAY EVENTS se réserve toutefois la possibilité de fractionner les expéditions.
DISPLAY EVENTS behält sich jedoch die Möglichkeit vor, den Versand aufzuteilen.
Ils vont fractionner les banques.
Sie werden die Banken zerschlagen.
Dans Excel, utiliser la fonction Text to Columnest un bon moyen de fractionner une seule cellule.
In Excel ist die Verwendung der Funktion Text toColumn eine gute Möglichkeit, eine einzelne Zelle zu teilen.
Fractionner la cellule au premier nombre avec des formules.
Teilen Sie die Zelle an der ersten Zahl mit Formeln.
Pour le moment, vous devrez fractionner les fichiers CSV contenant plusieurs tables.
Vorläufig müssen Sie CSV Dateien, die mehrere Tabellen enthalten, zu trennen.
Fractionner un mot ou un nombre en cellules séparées dans Excel.
Teilen Sie Wort oder Zahl in separate Zellen in Excel.
Note: Avant d'appliquer la fonction Fractionner, vous devez enregistrer le document source.
Hinweis: Bevor Sie die Funktion"Teilen" anwenden, müssen Sie das Quelldokument speichern.
Fractionner une colonne tous les deux rangs avec des formules.
Teilen Sie eine Spalte für jede zweite Zeile mit Formeln.
En outre, cette fonctionnalité peut également fractionner le contenu de la cellule en nombre colonne/ ligne et chaîne de texte colonne/ ligne.
Darüber hinaus kann diese Funktion den Zellinhalt auch in Spalten-/ Zeilen- und Textstringspalten/ -zeilen aufteilen.
Fractionner une colonne longue en plusieurs colonnes dans Excel.
Teilen Sie eine lange Spalte in mehrere Spalten in Excel.
Il peut arriver que votre médecin recommande de fractionner les doses plus importantes et de les administrer simultanément en deux sites.
Bisweilen kann Ihr Arzt empfehlen,größere Dosen aufzuteilen und zum gleichen Zeitpunkt an unterschiedlichen Stellen zu verabreichen.
Fractionner un classeur pour séparer des fichiers Excel dans Excel.
Teilen Sie eine Arbeitsmappe, um Excel-Dateien in Excel zu trennen.
Une séquence différente peut être créée pour chaque couchelorsqu'ils travaillent empilés ou fractionner le mode vocal pour plus de polyvalence.
Eine andere Reihenfolge kann für jede Ebene erstellt werden,bei der Arbeit gestapelt oder Voice-Modus für zusätzliche Vielseitigkeit aufgeteilt.
Comment fractionner rapidement le texte chaîne par case dans Excel?
Wie teilt man den Text in Excel schnell hintereinander auf?
Comment supprimer ou fractionner toutes les cellules fusionnées dans Excel?
Wie entfernen oder teilen Sie alle verbundenen Zellen in Excel?
Fractionner des nombres pour séparer des colonnes avec du texte en colonnes.
Teilen Sie Zahlen auf, um Spalten mit Text zu Spalten zu trennen.
Il est judicieux de fractionner une étendue entre deux ou trois serveurs.
Es empfiehlt sich, einen Bereich auf zwei bis drei Server aufzuteilen.
Fractionner une cellule en plusieurs colonnes ou lignes avec Kutools for Excel.
Teilen Sie eine Zelle in mehrere Spalten oder Zeilen mit Kutools für Excel.
Le Congrès a dû fractionner les banques et réglementer les prêts immobiliers.
Der Kongress musste die Großbanken zerschlagen… und die Hypotheken- und Derivate-Industrie regulieren.
Fractionner ou enregistrer chaque feuille de calcul dans un fichier Excel distinct.
Teilen oder speichern Sie jedes Arbeitsblatt als eine separate Excel-Datei.
Transactions fractionnées: Vous pouvez fractionner les transactions en plusieurs catégories et entrer le montant correspondant à chaque catégorie.
Teiltransaktionen: Sie können Transaktionen nach mehreren Kategorien aufteilen und den Betrag eingeben, der in jede Kategorie fließt.
Fractionner la date et l'heure d'une cellule à deux cellules séparées dans Excel.
Aufteilen von Datum und Uhrzeit von einer Zelle auf zwei getrennte Zellen in Excel.
Vous pouvez fractionner les avantages de Anvarol en quelques catégories différentes.
Sie können die Vorteile der Anvarol in ein paar verschiedene Kategorien aufgeteilt….
Fractionner la table verticalement en deux ou plusieurs tables dans un document Word.
Unterteilen Sie die Tabelle vertikal in zwei oder mehr Tabellen in einem Word-Dokument.
Si vous devez fractionner une table en plusieurs tables verticalement, appliquez les étapes suivantes.
Wenn Sie eine Tabelle vertikal in zwei odermehr Tabellen aufteilen müssen, führen Sie die folgenden Schritte aus.
Fractionner un document Word pour séparer les fichiers par pages/ heading1/ break.
Teilen Sie ein Word-Dokument auf, um die Dateien nach Seiten/ Überschrift1/ break zu trennen.
Si vous devez fractionner la table en plusieurs tables en fonction du nombre de lignes, le code VBA suivant peut vous aider.
Wenn Sie die Tabelle basierend auf derAnzahl der Zeilen in mehrere Tabellen aufteilen müssen, kann der folgende VBA-Code hilfreich sein.
Vous pouvez facilement fractionner un seul port série réel en plusieurs ports COM virtuels qui émuleront complètement le port physique.
Sie können problemlos einen einzelnen realen seriellenPort in mehrere virtuelle COM-Ports aufteilen, die den physischen Port vollständig emulieren.
Résultats: 110, Temps: 0.2628

Comment utiliser "fractionner" dans une phrase en Français

Fractionner vos objectifs en petits morceaux, démarrez petit.
Vous avez également l'opportunité de fractionner votre paiement.
Fractionner vos repas pourra un peu vous soulager.
Pour en savoir plus, voir Fractionner un affichage.
Vous pouvez fractionner une opération en plusieurs catégories.
-Il faut vraiment que j’apprenne à fractionner aujourd’hui.
fractionner les tâches à faire : par exemple.
aura toutefois la possibilité de fractionner les livraisons.
Ne pas broyer, fractionner ni mâcher les comprimés.
Les routes contribuent à fractionner les milieux naturels.

Comment utiliser "aufzuteilen" dans une phrase en Allemand

Räume neu aufzuteilen oder Türen zu versetzen.
Oft versuchen sie, Märkte untereinander aufzuteilen oder Preisabsprachen zu treffen.
Januar 2008, 08:31:02 das Archiv auf 2 Disketten aufzuteilen geht.
Frequenzresourcen besser aufzuteilen sollte immer das Gebot der Stunde sein.
Die Zahl 18 ist aufzuteilen in 8+10 Maßeinheiten.
Das ist aufzuteilen auf die Anzahl der berechtigten Eltern.
Gerecht aufzuteilen ist nämlich gar nicht so leicht!
Das Kader aufzuteilen in «erste und zweite Garde», fällt schwer.
Und wie ist das mit auf 3 Jahre aufzuteilen gemeint?
Der Jahresbetrag ist sodann in vier Teilbeträge aufzuteilen und am 15.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand