Que Veut Dire GITANE en Allemand - Traduction En Allemand

• Zigeunerin
• Gitane
• Zigeunermädchen

Exemples d'utilisation de Gitane en Français et leurs traductions en Allemand

Arabe ou gitane.
Zigeunerin, Araberin.

La gitane m'a dit que j'aurai deux maris.
Die Zigeunerin sagt, ich bekomme zwei Ehemänner.

Au revoir, gitane.
Tschüss, Zigeunerin.

Gitane Nu avec miroir Max Beckmann nudité miroirs.
Zigeuner Nackt mit spiegel Max Beckmann.

Va prendre un bain, gitane.
Geh baden, Zigeunerin.

Paysage avec un gitane camp John Gilbert.
Landschaft mit einem Zigeuner lager John Gilbert.

Je vais le dire à la gitane.
Ich sag's der Zigeunerin.

Moi pauvre gitane Et vous curé de Notre Dame.
Mich, arme Zigeunerin Und sie, der Priester von Notre Dame.

Et moi, qu'à moitié gitane.
Und ich, nur halb Zigeuner.

Toit pick up bleu gitane MEHARI a été ajouté à votre panier.
Dach Pickup blau gitane MEHARI wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.

Je les ai achetés d'une gitane à Bukhara.
Die kaufte ich bei einem Zigeuner in Bukhara.

On t'a payé pour avoir un bébé, pas une gitane.
Wir haben dich für ein Baby bezahlt, nicht für eine Zigeunerin.

Elle m'a dit que sa mère était gitane et son père comte.
Sie sagte, ihre Mutter sei eine Zigeunerin, und ihr Vater ein Graf.

Et bien sûr également à la force du mystère! ajouta la Gitane.
Und natürlich auch der Kraft des Mysteriösen!, ergänzte die Zigeunerin.

As-tu vu quelqu'un accompagner une gitane dans la forêt?
Hast du ein Zigeunermädchen mit jemand in den Wald gehen sehen?

Mais l'amour, après l'argent, est ce qui importe le plus dans le coeur d'une gitane.
Aber Liebe ist nach Geld das, was im Herzen einer Zigeunerin am meisten zählt.

Il était marié à une gitane, ils vivaient dans une caravane.
Er war mit Gypsy verheiratet, sie lebten in einem Wohnwagen, weil er kein Haus wollte.

Et parce que c'est toi qui as apporté l'eau! expliqua la Gitane.
Und weil du derjenige bist, der das Wasser gebracht hat!, erklärte die Zigeunerin.

Dans les années 90, Gitane se lance également dans le sponsoring d'une équipe VTT.
In den 1990er Jahren war die Marke Gitane zudem als Sponsor im Bereich Mountainbike aktiv.

Article précédent Je suis gitane, et alors?
Vorheriger Artikel Ich bin ein Zigeuner, na und?

On verra bien si la Gitane peut vraiment faire quelque chose ou pas», rajouta-t-il.
Wir werden ja sehen, ob die Zigeunerin wirklich etwas bewirken kann oder nicht“, fügte er hinzu.

Enlevez vos partie bohémienne avec ce tattoo temporaire d'anneau de pierre gitane.
Lassen Sie die Zigeuner in Ihnen blühen mit dieser Zigeuner Stein-Ring temporäre Tätowierung.

S'il vous plaît contacter Giant, Gitane ou Cycleurope, en fonction de votre type de vélo.
Bitte Kontakt aufnemhen mit Giant, Gitane oder Cycleurope, abhängich vom Fahrrad Typ.

Kaze to Ki no Uta relate l'histoire de Serge Battour, fils d'un aristocrate et d'une gitane.
Sein Protagonist ist Serge Battour, der Sohn eines Aristokraten und einer Zigeunerin.

Au Cikánská Jizba(Taverne Gitane), votre repas sera probablement accompagné par de la musique folklorique.
In Cikánská Jizba(Zigeuner Taverne) wird Ihre Mahlzeit wahrscheinlich von Live Musik begleitet.

Tu crois que je détruirais l'œuvre d'une vie… parce que tu es amoureux d'une gitane?
Glaubst du, ich ruiniere ein Lebenswerk, bloß weil du in ein Zigeunermädchen verliebt bist?

Nous en déduisons que vous vous souciez de la population gitane en Europe, qui comprend aussi ma patrie, la Bulgarie.
Wir können ihr entnehmen, dass Sie sich Sorgen um die Zigeuner-Bevölkerung in Europa machen, was auch mein Heimatland Bulgarien einschließt.

Un autre projet est en cours de développement dans le sud de l'Espagne(Proyecto Granada) avec une population qui comporte une communauté gitane Rodriguez, 1992.
Ein anderes Projekt, Proyecto Granada, wird derzeit in Südspanien entwickelt, seine Zielgruppe umfaßt u.a. eine Gemeinschaft der Zigeunerbevölkerung Rodriguez 1992.

De Claudio et Amedea IL30/ 12/2012, nous avons opté pour une gitane à Finale Ligure et nous avons demandé poliment l'hospitalité pour une nuit.
Claudio und Amedea IL30/12/2012 entschieden wir uns für eine Zigeunerin in Finale Ligure und fragte freundlich Gastfreundschaft für eine Nacht.

En 1992, pour faire face à la concurrence asiatique, les cycles BH(Beistegui Hermanos, Espagne) rachètent les cycles Peugeot et les Gitane pour créer le groupe Cycleurope.
Als Reaktion auf den asiatischen Konkurrenzdruck kaufte der spanische Fahrradhersteller Beistegui Hermanos(BH) S.A 1992 die französischen Fahrradhersteller Peugeot und Gitane und gründete die Cycleurope Gruppe.

Comment utiliser "gitane" dans une phrase en Français

Nos chiots vendre Gringo Gitane Leurs parents.

Manouche, femmes célibataires recherche femme gitane femme.

Elle est certes gitane mais pas chienne.

Gitane consquencesdes femmes sgolne royal music riffmelody.

Voilà les questions auxquelles répond Gitane Maltais.

Rencontre femme gitane - Hostel Toruń Główny.

Venez tester nos VTT Electriques Gitane E.Rocks.

Gitane Tres Chaude Baisee Par 2 Gars!.

Mon Gitane testi champion Super de 1974.

Notamment que la gitane était une chapardeuse...

Comment utiliser "zigeunerin, zigeunermädchen" dans une phrase en Allemand

Smiffys Damen Kostüm Voodoo Priesterin Zigeunerin Karneval Halloween Gr.M 7.

die Zigeunerin Esmeralda aus Der Glöckner von Notre Dame.

Die Zigeunerin glaubte nicht an die Möglichkeit einer Heilung Arnauds.

Five have a wonderful time/ FF und ein Zigeunermädchen - in D Nr. 19 12.

Die Zigeunerin Carmen, der Archetyp der Femme ... [mehr] 28.

Es ist die Zigeunerin mit der Ziege.

Die Zigeunerin Azucena hat somit ihre Mutter gerächt.

Erst dank der Begegnung mit dem Zigeunermädchen Sofia und ihrem Clan beginnt er, langsam zu verstehen.

So lässt Johann Strauß im "Zigeunerbaron" den Weltenbummler Sándor Barinkay und das Zigeunermädchen Saffi ein Paar werden.

Sie kennt das Zigeunermädchen und hat gesehen, wie sie zum Tisch gegangen ist.