Que Veut Dire GITANE en Italien - Traduction En Italien

• zingara
• gitana
• nomade
• gypsy
• zingari
• zingaro
• zingaresca

Exemples d'utilisation de Gitane en Français et leurs traductions en Italien

Une femme gitane?
Una donna nomade?

Je suis gitane, pas sorcière.
Sono una zingara, non una strega.

La ferme, sale gitane.
Zitta, nomade di merda.

Dans la cuisine gitane, les glaizys accompagnent souvent la viande.
Nella cucina gitana i glaizy accompagnano piatti di carne.

C'est la coutume gitane.
E' l'usanza dei gitani.

La malédiction gitane m'empêche de voir la vérité en face.
La maledizione degli zingari talvolta mi impedisce di vedere la verità.- Oh, Buffy.

Une vieille femme gitane.
Una vecchia donna nomade.

Et la mère de Flamme, Gitane et son poulain, Fierté.
Questa e' la madre di Blaze, Gypsy. Questo e' il suo puledro, Pride.

Vous êtes une gitane?
Cosa sei una specie di zingara?

Cette embellie crochet jupe gitane est un modèle dans le livre Embelli au Crochet.
Questo impreziosito uncinetto gonna gitana è un modello nel libro Uncinetto impreziosito.

Laisse tomber la gitane.
Sti gran cazzi della zingara.

Ma mère est une gitane. Une grande dame. Elle ne veut pas venir à Madrid, où elle vivrait en reine.
Mia madre è una zingara non vuole venire a Madrid dove vivrebbe come una regina.

Non et elle n'est pas gitane.
No, e non è una zingara.

Au Cikánská Jizba(Taverne Gitane), votre repas sera probablement accompagné par de la musique folklorique.
Al Cikánská Jizba(Taverna Gypsy) il vostro pasto sarà probabilmente accompagnato da musica folk dal vivo.

Je te tuerai sale gitane!
Ora ti uccido, troia di una zingara!

La caravane gitane a tout le nécessaire(y compris la climatisation) par un nettoyage quotidien a eu lieu.
La carovana gitana ha tutto il necessario(compresa l'aria condizionata), da una pulizia giornaliera ha avuto luogo.

Je ne suis plus ta belle gitane?
Non sono piú la tua bella zingarella,?

Je sais ce que la gitane a fait à Lem!
So che cosa ha fatto la gitana a Lem!

T'en fais pas pour moi. Je suis une gitane.
Non preoccupatevi per me, sono una nomade.

Benämninger gitane a son origine dans les"artzinganos" grecs, qu'ils ont appelé un groupe de diseurs de bonne aventure en Grèce.
Benämninger zingara originario degli"artzinganos" greci, che hanno chiamato un gruppo di maghi in Grecia.

Je jette une malédiction gitane sur toi.
Ti ho fatto il malocchio degli zingari.

Selon gitane est tous les autres, c'est ceux qui n'ont pas gitane et tsigane appelé Gaje, également Marime.
Secondo zingara è tutte le altre persone, cioè coloro che non gitana e lo zingaro chiamato Gaje, anche Marime.

Je perd totament ma crédibilité gitane.
Sto decisamente perdendo la mia credibilita' da zingara.

Joignez Rose la reine gitane pour consulter des cartes de Tarot, des lectures de paume, des bougies magiques et la boule en cristal puissante.
Unisca Rosa la regina zingaresca per consultare le schedi di Tarot, letture della palma, candele magiche e la sfera di cristallo potente.

À ce que ma peau soit bronzée et mes cheveux noirs gitane.
Se la mia pelle ê scura e i miei capelli nero gitano?

Quand je repense à mes jours comme une gitane en milieu de travail, je me souviens comment frustrée, je me suis senti poursuivant la vision de quelqu'un d'autre.
Quando ripenso a miei giorni come una zingara sul posto di lavoro, mi ricordo come frustrato mi sentivo perseguendo la visione di qualcun altro.

Et pendant ce temps, avec les enfants elle vit comme une gitane?
Percio' nel frattempo, lei e i bambini... Vivono come zingari?

L'histoire de la belle gitane, Esmeralda, condamnée à la mort des sorcières par Claude Frollo archidiacre tourmenté et sui la fait l'objet de ses désirs.
In esso si racconta la storia della bella gitana Esmeralda, condannata come strega dal tormentato arcidiacono Claude Frollo, che la desidera ardentemente.

Je me demande si, hier soir, il y avait dans votre auberge une femme aux traits exotiques, mais pas aux allures de gitane.
Mi domando, signore, se la notte scorsa non fosse ospite del suo ostello una donna dai lineamenti esotici, magari di origine gitana.

Ajouter à Ajouté Bijoux cristal collier Raw Quartz collier grand cristal pendentif Cristal bijoux gitane Witchy brut déclaration collier cadeau.
Aggiungi a Aggiunto  Gioielli di cristallo collana Raw quarzo collana grande cristallo ciondolo cristallo gioielli Gypsy Witchy crudo regalo collana di istruzione.

Comment utiliser "gitane" dans une phrase en Français

Gitane tres chaude baisee par 2 gars!!.

Gitane nous raconte son expérience à bord.

Qu'a fait la communauté gitane pour vous.

Cette petite gitane prédit peut-être l'avenir ?!

Ces gitane on les plus belle déco.

La gitane remarqua que l'entrée semblait libre.

la gitane gros cul huilé bien baisé...

Elle est gitane jusque dans les mots.

Mais la gitane n'était pas derrière nous.

Cette gitane dansante est effectivement bien jolie.

Comment utiliser "zingara, nomade" dans une phrase en Italien

Emanuela MICONI, "Zingara strìa, zingara giudìa".

Zingara da sempre, amo molto gli animali.

Siti per trovare lavoro come nomade digitale

Alla zingara Formica che legge il futuro.

Così sono diventata nomade per caso".

Sono una Zingara musicale, mettiamola cosi’.

Giornalista per amore, nomade per scelta.

Corinthia farà visita agli Zingara Smugglers.

Esattamente come una vera nomade digitale!

Nomade dell'utopia Educazione e formazione Ernesto Guevara.