Exemples d'utilisation de Intégrateurs système en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Uniquement vers/via des intégrateurs système certifiés.
Notre plate-forme est utilisée par plus de 4 000 développeurs,partenaires technologiques et intégrateurs système dans le monde.
Unsere Plattform wird von über 4.000 Entwicklern,Technologiepartnern und Systemintegratoren auf der ganzen Welt verwendet.Tascam MX Connect, pour les intégrateurs système, assure un accès intégral à tous les paramètres.
Tascam DCP Connect für Systemeinrichter ermöglicht vollen Zugriff auf praktisch alle Einstellungen.Disponible dans 7 langues pour tous les revendeurs et intégrateurs système via My Milestone.
Erhältlich in 7 Sprachen für alle Wiederverkäufer und Systemintegratoren über My Milestone.Tascam DCP Connect pour intégrateurs système, permet d'accéder à pratiquement tous les paramètres.
Tascam DCP Connect für Systemeinrichter ermöglicht vollen Zugriff auf praktisch alle Einstellungen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
système européen
systèmes nationaux
un nouveau systèmele système nerveux central
autres systèmesvotre système informatique
système général
stabilité du système financier
systèmes énergétiques
le même système
Plus
Les partenaires OEMpeuvent être des revendeurs, des intégrateurs systèmes, ou des fabricants.
Eigenmarkenpartner können VARs, Systemintegratoren oder Hersteller sein.Grâce au CMS-2000, les intégrateurs systèmes peuvent désormais gérer avec facilité jusqu'à 1024 canaux.
Mit CMS-2000 können Systemintegratoren nun bis zu 1024 Kanäle problemlos und komfortabel verwalten.Serge Baudin a commencé sa carrière au sein degrands éditeurs de logiciels, intégrateurs système et cabinets de conseil.
Serge begann seine Karriere bei großen Softwareanbietern, Systemintegratoren und Beratungsunternehmen.Les intégrateurs système doivent vérifier que le système d'exploitation qu'ils ont sélectionné Assistance le processeur Intel Core 2 Duo.
Systemintegratoren sollten überprüfen, ob das Betriebssystem, das sie ausgewählt haben, den Intel Core 2 Duo-Prozessor unterstützt.Belden travaille étroitement, et depuis de nombreuses années, avec des intégrateurs systèmes et des clients finaux sur le marché de la fabrication de machines.
Belden® arbeitet schon seit vielen Jahren eng mit Systemintegratoren und Endkunden im Maschinenbau zusammen.Ces agences, intégrateurs système et développeurs deviennent des experts d'Acquia Platform et forgent peu à peu des liens durables avec leurs clients en implémentant la technologie d'Acquia.
Diese Agenturen, Systemintegratoren und Entwickler bauen Know-how rund um die Acquia Plattform auf und entwickeln mithilfe der Technologie von Acquia nachhaltige, wachsende Beziehungen zu ihren Kunden.Innover avec de nouvelles solutions decyber protection Les ISV et les intégrateurs système peuvent lancer des solutions précieuses pour améliorer la cyber protection pour les clients.
Neue Cyber Protection-Lösungen ISVs und System-Integratoren können wertvolle Lösungen einführen, um ihren Kunden eine bessere Cyber Protection zu bieten.Profitez de l'écosystème et faites appel au soutien de spécialistes reconnus: fournisseurs de matériel,partenaires solutions, intégrateurs systèmes et autres partenaires stratégiques.
Profitieren Sie vom Ökosystem und greifen Sie auf die Unterstützung von führenden Spezialisten zurück: Hardware-Anbieter,Lösungs-Partner, Systemintegratoren und weitere strategische Partner.Les distributeurs, fabricants et intégrateurs système s'associent à nous car TeamViewer IoT est facile à intégrer à leurs produits et systèmes. .
VARs, OEMs und Systemintegratoren sind Partner von uns, weil TeamViewer IoT sich so einfach in ihre Produkte und Lösungen integrieren lässt.Vous bénéficierez par ailleurs de notre réseau de partenaires dans toute l'Europe,comme les agences web, les intégrateurs systèmes ou les fournisseurs de plug- ins, et de notre excellent service.
Darüber hinaus profitieren Sie von unserem europaweiten Partnernetzwerk,wie Webagenturen, Systemintegratoren oder Plugin-Anbietern, und von unserem exzellenten Service.OEM Acronis True Image pour les intégrateurs systèmes est un programme d'installation de ligne de commande Windows configurable via un script XML externe.
Acronis True Image OEM für Systementwickler ist ein Windows-basierter Befehlszeilen-Installer, der über ein externes XML-Skript konfiguriert werden kann.Inscrivez-vous au service partenaires Systèmes de caméras réseau pour avoir accès aux logiciels, ressources etservices supplémentaires disponibles pour les développeurs, intégrateurs système et consultants.
Melden Sie sich für den Network Camera Systems Members Service an, um Zugriff auf Support-Software,Ressourcen und zusätzliche Services für Entwickler, Integratoren und Berater zu erhalten.Le blog des experts de PDF pour des développeurs, OEM's, les intégrateurs système et les autres personnes intéressées concernant les défis quotidiens dans le univers de PDF.
Der technische Blog für Entwickler, OEM's, Integratoren und andere Interessierte bezüglich den täglichen Herausforderungen im PDF Universum.Durant ses dix années de contrat chez cet éditeur de logiciels de gestion de contenu Web, il a piloté l'expansion de la société sur le marché des entreprises en établissant des partenariats stratégiques avec deséditeurs de logiciels indépendants, des intégrateurs système et des agences numériques.
Während seiner 10-jährigen Beschäftigung beim Softwareunternehmen für Web-Content-Management war er federführend bei der Expansion des Kunden in den Enterprise-Markt,wobei er strategische Partnerschaften mit ISVs, Systemintegratoren und digitalen Agenturen aufbaute.Étaient notamment présents des fabricants de capteurs leaders,un certain nombre d'intégrateurs systèmes, ainsi que des consultants et représentants de différents instituts de recherche et organisations.
Zu den Anwesenden zählten führende Sensorhersteller,eine Reihe von Systemintegratoren, Consultants und Repräsentanten verschiedener Forschungseinrichtungen und Verbände.Il est vivement recommandé que les intégrateurs système effectuent des tests thermiques sur le châssis sélectionné pour chaque configuration de systèmes processeur Intel® CoreTM i7.
Es wird dringend empfohlen, dass Systemintegratoren thermische Tests auf dem Chassis durchführen, das für jede Konfiguration von Intel® CoreTM i7 Prozessor Prozessor-basierten Systemen ausgewählt wurde.Les partenaires technologiques comprennent des fournisseurs de logiciels ou de matériel indépendants(ISV/IHV),des fournisseurs de solutions cloud ou des intégrateurs système dont les solutions sont complémentaires et/ou interagissent avec le portefeuille Genesys.
Technologiepartner sind unabhängige Software- oder Hardwarehersteller(ISV/IHV),Cloud-Lösungsanbieter oder Systemintegratoren, deren Lösungen das Genesys-Portfolio ergänzen und/oder damit zusammenarbeiten. Entdecken Sie das Genesys-Partnernetzwerk….Simplifie la gestion des plug-ins Traditionnellement, les intégrateurs systèmes ou les utilisateurs XProtect doivent piloter manuellement la gestion des plug-ins de la gamme Axis, associés aux périphériques Axis sur leur réseau.
Plug-Ins einfacher undschneller verwalten Bisher mussten Systemintegratoren oder Benutzer von XProtect die Plug-Ins für Axis-Geräte in ihrem Netzwerk manuell verwalten.PME italiennes et e business Bien qu' axées sur l' e commerce d' entreprise à entre prise( B2B), les PME italiennes ne considèrent pas selon une récente étude sur l' ebusiness les sociétés logicielles et les intégrateurs systèmes comme des partenaires stratégiques dans le processus de déve loppement de solutions d' e business. RCN 19275.
Einer aktuellen E Business Studie zufolge konzentrieren sich italienische KMU auf Business to Business(B2B) E Commerce,aber betrachten Softwareanbieter und Systemintegratoren nicht als strategische Partner im Prozess der Entwicklung von E Business Lösungen. RCN 19275.Les partenaires Alfrescoreprésentent une communauté grandissante d'intégrateurs système, de distributeurs de logiciels, de fournisseurs d'infrastructures et de revendeurs qui façonnent leurs solutions à l'aide d'Alfresco.
Alfresco Partner sind einestetig wachsende Community aus Systemintegratoren, Softwareanbietern, Infrastrukturanbietern und Resellern, die ihre Lösungen mit Alfresco entwickeln.Les clients, comme les consultants et les intégrateurs système, apprennent non seulement à connaître notre gamme de solutions, mais également à obtenir des informations utiles sur l'histoire de Bosch en matière de sécurité incendie.
Kunden, wie Systemintegratoren und Planer, erfahren nicht nur mehr über unser Lösungsportfolio, sondern erhalten auch wertvolle Einblicke in die Geschichte von Bosch im Bereich Brandschutz.En tant queprestataire indépendant de modules de convoyage pour les intégrateurs système et les constructeurs d'installations de manutention, nous avons conçu la nouvelle plateforme en nous basant sur des normes libres, tant du point de vue mécanique que du point de vue électronique.
Als neutraler Anbieter von Fördermodulen für Systemintegratoren und Anlagenbauer haben wir die neue Plattform sowohl im mechanischen als auch im elektronischen Bereich auf offene Standards hin ausgelegt.Il est vivement recommandé que les intégrateurs système effectuent des tests thermiques sur le châssis sélectionné pour chaque configuration de systèmes basés sur un processeur Intel en boîte, même lorsque vous utilisez un châssis sur la liste des châssis testés.
Es wird dringend empfohlen, dass Systemintegratoren thermische Tests auf dem Chassis durchführen, das für jede Konfiguration von boxed Intel Prozessoren ausgewählt wurde, auch wenn ein Chassis auf der getesteten Chassis-Liste verwendet wird.Sur recommandation de son intégrateur système, Grupa Kety a choisi d'utiliser les solutions de présentation BenQ dans ses salles de conférence.
Auf Empfehlung seines Systemintegrators entschied sich Grupa Kety für den Einsatz von BenQ Präsentationslösungen in seinen Konferenzräumen.En tant que fabricant et intégrateur système, l'entreprise propose une gamme complète de prestations, des produits et systèmes individuels jusqu'aux solutions complètes clés en main en tant que maître d'œuvre.
Das Unternehmen liefert als Hersteller und System-Integrator die gesamte Leistungspalette von einzelnen Produkten und Systemen bis hin zu schlüsselfertigen Komplettlösungen als Generalunternehmer.
