Que Veut Dire LA CLASSIFICATION en Allemand - Traduction En Allemand

Verbe
Nom
die Einstufung
la classification
le classement
la qualification
classer
la catégorisation
die Klassifikation
d'après köppen
la classification
la nomenclature
le classement
die Einreihung
le classement
la classification
die Zuordnung
l'affectation
l'attribution
le mappage
le classement
l'association
la distribution
la classification
l'allocation
la correspondance
la répartition
der Systematik
la nomenclature
le système
la classification
la systématique
l'économie
la taxonomie
die Klasseneinteilung

Exemples d'utilisation de La classification en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
La classification est structurée comme suit.
Die Unterteilung ist wie folgt aufgebaut.
Problèmes liés à la classification des véhicules.
Einteilung der Fahrzeuge in verschiedene Kategorien.
La classification de NGC 1703 est incertaine.
Eine Ersterwähnung von 1403 ist unsicher.
Selon l'époque, la classification des données change.
Mit den Zeiten wandeln sich auch die Klassifizierungen von Daten.
La classification de la configuration des essieux.
Systematik der Radachsenkonfiguration.
Elle devrait clore la classification des groupes finis simples.
Diese vollzieht sich über die Klassifikation der endlichen einfachen Gruppen.
La classification des travailleurs dans différentes catégories;
Einteilung der Arbeitskräfte in verschiedene Kategorien;
La Commission propose que la classification des normes soit établie comme suit 2.
Die Kommission schlägt folgende Einteilung der Rechtsnormen vor2.
La classification des groupes simples finis fut achevée en 1982.
Seit 1982 sind die endlicheneinfachen Gruppen vollständig klassifiziert.
Nouvelle consultation publique pour la classification et l'étiquetage harmonisés.
Neue öffentliche Konsultation zur harmonisierten Einstfung und Kennzeichnung(HCL).
La classification des groupes de produits suitle code Eurocode premier niveau.
Einteilung der Produktgruppen nach Eurocode erstes Niveau.
Des catégories des arômes selon la classification du point d du présent paragraphe.
Der Kategorien der Aromen nach der unter Buchstabe d dieses Absatzes genannten Klassifikationen;
La classification est un procédé de séparation mécanique des mélanges de matières solides.
Klassieren ist ein mechanisches Trennverfahren für Feststoffgemische.
La première option consistait à ne pas modifier la classification.
Die erste Möglichkeit bestand darin, auf die Änderung der Systematik zu verzichten.
IXème place dans la classification"500 entreprises les plus innovantes en Pologne".
Der IX. Platz beim Ranking"Die 500 innovativsten Firmen in Polen.
La classification de ces structures en tant que cratères d'impact reste cependant contestée.
Die Deutung dieser Strukturen als Impaktkrater ist allerdings umstritten.
Etats-Unis: Un extrait de CBD transféré à la classification la plus basse des lois sur les stupéfiants.
USA: CBD-Extrakt in niedrigste Kategorie des Betäubungsmittelgesetzes eingestuft.
La classification des instruments spécifiques de dérivés de crédit doit être décidée cas par cas.
Über die Zuordnung bestimmter Kreditderivate soll im Einzelfall entschieden werden.
Directive du Conseil concernant la classification en matière de délivrance des médicaments à usage humain.
Richtlinie 92/26/EWG des Rates zur Re gelung der Abgabe von Humanarzneimitteln.
La classification des instruments spØcifiques de dØrivØs de crØdit doit Œtre dØcidØe cas par cas.
Über die Zuordnung bestimmter Kreditderivate soll im Einzelfall entschieden werden.
Un seul type de marchandises chargé selon la classification des 24 groupes dérivée de la nomenclature NST/R.
Einer einzigen Art verladener Güter klassifiziert nach den 24 Gruppen der NST/R-Systematik.
La classification harmonisée s'applique uniquement aux substances, et non aux mélanges. L'autoclassification.
Harmonisierte Einstufungen gelten nur für Stoffe, nicht aber für Gemische.
Après l'initiation, la classification déterminera le travail que vous ferez.
Nach der initiation entscheidet das ranking, welchen job ihr bekommt.
La classification des tourbières est encore en discussion dans la communauté scientifique.
Die Systematik der Aviculariinae wird in der Fachwelt stark diskutiert.
Déclaration concernant la classification des dépenses relatives aux protocoles financiers avec les pays tiers.
Erklärung zur Einstufung der Ausgaben für die Finanzprotokolle mit Drittländern.
La classification des odeurs: Le nez humain est sensible à près de 10 000 odeurs différentes.
Die Einordnung von Gerüchen: Die menschliche Nase kann bis zu 10.000 verschiedene Gerüche unterscheiden.
Dans la classification des programmes généraux, le«0» doit être utilisé en troisième position.
Bei der Einordnung von breiteren Feldern sollte an der dritten Stelle eine'0' eingesetzt werden.
Dans la classification de Strunz, les sulfosels sont classés parmi les sulfures.
In der Systematik nach Strunz wird Sylvanit bei den Sulfiden und Sulfosalzen klassifiziert.
Selon la classification de Brian Mathew,les hellébores peuvent être divisés en six sous- groupes.
Nach der Einteilung von Brian Mathew können Helleborus in sechs Untergruppen unterteilt werden.
Résultats: 29, Temps: 0.1102

Comment utiliser "la classification" dans une phrase en Français

La classification retenue pour le stand parapluie est la classification M1.
La classification ATC et la classification médicament sont indiquées pour chaque laboratoire.
6 La classification des emplois La classification des emplois est très importante.
La classification actuelle est la classification de Rye, qui date de 1966.
Il peut s’agir de la classification économique ou de la classification juridique.
Deux classifications sont actuellement proposées: la classification classique et la classification phylogénétique.
La classification M1 est remplacée depuis 2002 par la classification européenne B1.
La classification de ces zones est souvent basée sur la classification USDA.
La classification de la sévérité est décrite dans la classification de Ludwig.
La classification générale des rongeurs La classification des rongeurs de compagnie La classification phylogénétique du cobaye

Comment utiliser "die einstufung, die klassifizierung" dans une phrase en Allemand

Lobte die einstufung der atemwege infektion.
Darunter fällt auch die Klassifizierung verschiedener Token-Arten.
Die Einstufung des Intelligenzquotienten der o.a.
Die Klassifizierung basiert auf mehreren Faktoren.
Die Klassifizierung gilt dann auch für Österreich.
Eine Bürgerinitiative hatte die Einstufung angestoßen.
die Klassifizierung dieser Bilder erheblich genauer sein.
Die Klassifizierung der Fahrzeuge erfolgt mittels Herzen.
Dann gibt es die Klassifizierung von Digitaldruckmaschinen.
Wir werden daraufhin die Einstufung bestätigen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand