Que Veut Dire LA SURFACE INTERNE en Allemand - Traduction En Allemand

der Innenfläche
la surface intérieure
la surface interne
la face interne
der Innenseite
l'intérieur
la face interne
la partie interne
le côté interne
der inneren Oberfläche

Exemples d'utilisation de La surface interne en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ils sont fixés sur la surface interne d'un récipient transparent.
Sie sind auf die Innenseite einer transparenten Flasche angebracht.
La surface interne en acier inoxydable, hauteur panier réglable pour ustensiles.
Die innere oberfläche aus edelstahl, höhenverstellbar korb für utensilien.
En particulier la chambre de travail: la surface interne en acier inoxydable.
Insbesondere der Arbeitsraum: die innere oberfläche aus edelstahl.
Sur la surface interne d'un tuyau d'une fine couche de poudre- phosphore.
Auf der Innenfläche eines Rohrs eine dünne Schicht aus Pulver- Leuchtstoff.
Temperature T 1 La température sur la surface interne du tube est égal à 373.15 K(ou 100 o C).
Temperatur T 1 auf der Innenfläche des Rohrs ist gleich 373.15 K(oder 100 o C).
La surface interne est faite de matériau perméable à l'air, ce qui élimine l'éruption et l'irritation des couches.
Die innere Oberfläche besteht aus atmungsaktivem Material,das Windeldermatitis und Irritationen verhindert.
En particulier la chambre de travail: la surface interne en acier inoxydable, hauteur panier réglable pour ustensiles.
Insbesondere der Arbeitsraum: die innere oberfläche aus edelstahl, höhenverstellbar korb für utensilien.
La surface interne du produit est lisse, ce qui augmente considérablement la résistance à la pression des tubes.
Das innere Oberfläche des Produkts ist glatt,die stark die Druckfestigkeit der Rohre erhöhen.
Les lésions cutanées autour des yeux, lèvres, face, et la surface interne des oreilles dressées varie en intensité;
Hautveränderungen rund um die Augen, Lippen, Gesicht, und der inneren Oberfläche der Stehohren wird in ihrer Intensität variieren;
Fond- ce qui est la surface interne du globe oculaire, qui peut être vu pendant ophtalmoscopie.
Fundus- das ist die innere Oberfläche des Augapfels, die bei Ophthalmoskopie gesehen werden kann.
L'éclairage est assurée par 5000 lampes halogènes ponctiformesdistribuées dans un réseau à travers la surface interne de la vague.
Die Beleuchtung ist um 5.000punktförmige Halogenlampen in einem Netzwerk über die innere Oberfläche der Welle verteilt sind.
S'il existe un risque que la surface interne de l'accessoire soit mouillée, ne pas cocher cette case.
Wenn die innere Oberfläche eines Anbaus jemals nass wird, müssen Sie dieses Kontrollkästchen desaktivieren.
Stain est souhaitable non seulement la partie extérieure du pot, mais la«capture» les 10-15 premiers centimètres de la surface interne.
Stain ist wünschenswert, nicht nur der äußere Teil des Topfes, aber die"Capture" die Top 10 bis15 Zentimeter von der Innenfläche.
Le récipient seul et la surface interne du couvercle sont essayés séparément et dansles mêmes conditions.
Der Behälter allein und die innere Oberfläche des Deckels werden unter den gleichen Bedingungen getrennt geprüft.
Contrôler que la chambre à air soit parfaitement collée à la surface interne du fût et fermer la soupape de la pompe.
Kontrollieren, dass die Luftkammer perfekt auf der inneren Oberfläche des Behälters aufliegt und das Ventil der Pumpe schließen.
Impulsion mesurée sur la surface interne de la cuisse ou directement derrière le coude sur la poitrine du côté gauche.
Puls gemessen an der Innenseite des Oberschenkels oder direkt hinter dem Ellbogen auf der Brust auf der linken Seite.
Avec mâchoires de tarte la pression de la mâchoire centrifuges supplémentairesest répartie uniformément sur la surface interne de la partie.
Mit Kuchen backen wird der zusätzlicheZentrifugal Kiefer-Druck gleichmäßig über der inneren Oberfläche des Teils verteilt werden.
Le muscle pectoral inférieur(transverse) est localisésur la surface interne et appartient également au groupe de ses propres muscles.
Der untere Brustmuskel(quer) befindet sichauf der inneren Oberfläche und gehört auch zu der Gruppe der eigenen Muskeln.
Si un jour sur la surface interne du film formé de gouttelettes d'humidité et sur le béton- humide place, puis il est pas suffisamment séché.
Wenn ein Tag an der inneren Oberfläche des Films von Feuchtigkeitströpfchen und auf Beton gebildet- nassen Fleck, dann ist er nicht ausreichend ausgetrocknet.
La conjonctivite représente une inflammation de la conjonctive, la fine membrane de tissurecouvrant le globe oculaire et la surface interne de la paupière.
Bei einer Konjunktivitis entzündet sich die Konjunktiva(Bindehaut), die dünne Hautschicht,die Augapfel und innere Oberfläche des Augenlids bedeckt.
La surface interne de la Traveler est en silicone blanc avec les contrôles marqués avec les icônes+ et- imprimées dans le silicone.
Die innere Oberfläche der Traveler ist weißes Silikon mit den Kontrollen mit+ und- Symbole in das Silikon eingeprägt.
Certains opérateurs peuventpenser qu'une fois la surface interne du tube saturée, le problème d'adsorption disparaît, mais ce n'est pas le cas.
Einige Bediener glauben dasAdsorptions-Problem wäre beseitigt, sobald die Innenseiten des Rohres vollkommen bedeckt sind; aber dies stimmt nicht.
Si la surface interne de l'ampoule est pas revêtue, ont un très faible coefficient de couleur et une couleur bleutée désagréable du rayonnement.
Wenn die innere Oberfläche der Lampe nicht beschichtet ist, haben einen sehr niedrigen Koeffizienten der Farbe und einen unangenehmen bläuliche Farbe der Strahlung.
Cette forme est le plus souvent localisée sur la surface interne aux coins des yeux, sur la surface de la paupière, dans les plis nasolabiaux.
Diese Form ist meistens auf der inneren Oberfläche in den Augenwinkeln, auf der Augenlidoberfläche, in den Nasolabialfalten lokalisiert.
Deuxièmement, particules en suspension dans l'air, la poussière dans l'intercalaire à l'intérieur et à l'extérieur de la convection inévitablement être introduit dans l'adhérence intercouche dans la surface de verre,comme le temps passe polluera la surface interne du verre, guère de nettoyage.
Zweitens, Schwebeteilchen in der Luft, Staub in die Zwischenschicht innerhalb und außerhalb der Konvektion unweigerlich gebracht werden in der Zwischenschicht Haftung in der Glasoberfläche wieZeit vergeht die innere Oberfläche des Glases kaum zur Reinigung belasten.
Pour garantir que la surface interne reste propre jusqu'au moment de leur installation, les tubes TECTUBE® Med sont scellés aux deux extrémités.
Um sicherzustellen, dass die Innenoberfläche bis zum Zeitpunkt der Installation der Rohre sauber bleibt, werden die Rohre der Marke TECTUBE® Med an beiden Enden versiegelt.
Conjonctivite(conjonctivite)- Il existe une fine couche de cellules(membrane) entre la surface interne de la paupière et le blanc des yeux, appelée la conjonctive.
Bindehautentzündung(Bindehautentzündung)- Es ist einedünne Schicht von Zellen(Membran) zwischen der inneren Oberfläche der Augenlider und das Weiße in den Augen, genannt Bindehaut.
En outre, la surface interne est caractérisée parrugosité, et crée ainsi une résistance à l'écoulement de l'eau, pour cette raison, à l'intérieur de l'incrustation de tube en fer.
Außerdem ist die Innenfläche, gekennzeichnet durchRauheit, und schafft somit einen Widerstand gegen die Strömung des Wassers, aus diesem Grund im Inneren des Eisenrohr Inkrustierung.
Créer une telle zone à l'est du Fort(praetentura),d'occupation 1/3 de la surface interne des Cosaques, afin d'obtenir le représentant de construction de l'espace nécessaire.
Erstellen Sie so ein Gebiet östlich des Forts(Praetentura),besetzen 1/3 von der inneren Oberfläche der Kosaken, um den nötigen Freiraum Bau Vertreter zu erhalten.
Résultats: 29, Temps: 0.0398

Comment utiliser "la surface interne" dans une phrase

La surface interne des paupières suggère l’anémie.
appliquez-le sur la surface interne des poignets.
La surface interne adhérente garantit une tenue optimale.
Recouvrez la surface interne du gril d’une fine
La surface interne du short est conçue en polypropylène.
La surface interne 3.1 est définie par l'embout 3.4.
La surface interne est contrainte par la surface inférieure.
La surface interne est mate pour éviter les reflets.
Le coup est porté par la surface interne du genou

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand