Exemples d'utilisation de Libya en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Felix Sodini de Libya de PCMAG.
Percy Solem von Qatar der PCMAG.Pas de réunion trouvée en/à Libya.
Es wurden keine Treffen gefunden in Libya.Tyree Dugmore de Libya de PCMAG.
Malheureusement, Mansion Casino n'offre ses services en Libya.
Leider bietet Mansion Casino nicht seine Dienste in Israel.Roxanna Sumey de Libya de PCMAG.
Keisha Gurvine von French Guiana der PCMAG.Malheureusement, Cool CatCasino n'offre ses services en Libya.
Leider bietet CoolCat Casino nicht seine Dienste in Israel.Mr Mobi Casino estévalué à 222 de 774 en Libya pour les casinos en ligne.
Mr Mobi Casinoist 222 774 in Jordan für online-Casinos bewertet.Tripoli- Libya: technomatic signe un nouveau contrat d'ingénierie.
Tripoli- Libyen: technomatic hat einen neuen Engineering Contract unterzeichnet.JAMAIS sous Gaddafi tant de gens n'auraient pus'assembler pour exprimer leur opinion. Libya Feb17.
NIE konnten sich unter Gaddafi so viele Menschen versammeln,um ihre Meinung zum Ausdruck zu bringen. Libya Feb17.Libya Build 2013 Daisalux participera à la neuvième édition du Libya Bui….
Libya Build 2013 Daisalux wird sich bei der neunten Auflage von Libya Bu….Selon à la source, la branche de l'Etat islamique enLibye était derrière l'incident(Akhbar Libya 24, 14 janvier 2016).
Der Quelle zufolge steht derIS-Ableger in Libyen hinter dem Vorfall(Akhbar Libya 24, 14. Januar 2016).Tyler Ordoyne de Libya: DLL Suite m'a aidé à résoudre mon problème d'écran bleu Windows 7 Home Premium Edition 64-bit aujourd'hui.
Gianna Stender von Yemen: DLL SUITE half mir lösen meine blauen Bildschirm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit Problem heute.Tripolitanian: La taille de la manifestation OccupyTripoli dépasse ce que je croyais; http: //pic. twitter.com/vD1IRIkb Libya.
Tripolitanian: Der Umfang des OccupyTripoli Protests ist größer als ich dachte; http: //pic. twitter.com/vD1IRIkb Libya.Vous pouvez rencontrer le même problème queLiz Gatton de Libya, voyons ce qui aide à cet ami de le résoudre-"Mon ThinkPad a connu" rpchttp.
Sie können in das gleiche Problem wieBrent Thelin von Mauritania laufen, mal sehen, was hilft, dieser Freund, es zu lösen- rpchttp.Les détenus ont affirmé que l'Etat islamique reçoit l'aide de Misrata par le port d'Al-Marisa Akhbar Libya 24, 10 avril 2016;
Die Gefangenen gaben zudem preis, dass der IS über den Hafen Al-Marisa logistisch aus Misrataunterstützt werde Akhbar Libya 24, 10. April 2016;Ajouter à l'annexe de la proposition lalégislation américaine«Iran and Libya Act», dite«loi D'Amato», adoptée le 5 août par le Congrès américain.
Im Anhang zu dem Vorschlag soll das vom amerikanischen Kongreß am 5. August verabschiedetesogenannte d'Amato-Gesetz(„Iran and Libya Act") hinzugefügt werden.Exiledsurfer: Le père de Saif, Mouammar Gadaffi, et sa réaction au discours"impromptu" de son fils. http: //yfrog.com/h6ciqggj libya benghazi 9 hours ago.
Exiledsurfer: Die Reaktion von Saifs Vater, Moammar Gadaffi, auf dessen„spontane“ Rede. http: //yfrog.com/h6ciqggj libya benghazi.Schehrazade_: Un homme qui faisait son joba été tué en Libya parce que certains amateurs ont fait un film sans intérêt, et des fous y ont attaché de l'importance.
Schehrazade_: Ein Mann, der seinen Job macht,wurde in Libyen getötet, weil irgendwelche Anfänger einen wertlosen Film gemacht haben und einige Verrückte ihn toll fanden.N_Benghazi: Le prophète n'aurait pas accepté que le sang d'un innocent soit répandu parceque certains ont été offensés par le film d'un minable. libya.
N_Benghazi: Der Prophet hätte nie akzeptiert, dass unschuldiges Blut fließt, weilLeute beleidigt von dem Film eines Niemands sind. Libyen.COM: Après notre détection technique etde la recherche de commentaires Libya, Swaziland, Syria, Niger, Turkey, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.
COM: Nach unserem technischen Erfassung undRückmeldung Forschung aus Jordan, Mayotte, Greece, Senegal, Switzerland, muss ich sagen, dass DLL Suite ist das bedeutendste DLL Fixer in diesem Bereich, und es hat eine hohe Effizienz und Wirkung.La patrouille de l'Etat islamique s'est opposée à une force de l'armée libyenne(fidèle au gouvernement Tobrouk) et 11 de ses hommesont été tué(Akhbar Libya 24, 7 mars 2016).
Bei Gefechten mit einer Einheit der Streitkräfte der libyschen Regierung in Tobruk kamen11 IS-Kämpfer ums Leben(Akhbar Libya, 7. März 2016).COM: Après notre détection technique etde la recherche de commentaires Libya, Panama, France, Kazakhstan, Togo, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.
COM: Nach unserem technischen Erfassung undRückmeldung Forschung aus Gibraltar, Seychelles, Slovenia, Trinidad and Tobago, Guyana, muss ich sagen, dass DLL Suite ist das bedeutendste DLL Fixer in diesem Bereich, und es hat eine hohe Effizienz und Wirkung.Selon le communiqué, il s'agit de l'initiative isolée d'un membre de l'organisation,qui a ensuite été expulsé(Akhbar Libya 24, 31 décembre 2015 et 3 janvier 2016).
In der Erklärung heißt es, es habe sich um die Einzelinitiative eines Mitglieds der Miliz gehandelt,der daraufhin ausgeschlossen worden sei(Akhbar Libya 24, 31. Dezember 2015 und 3. Januar 2016).COM: Après notre détection technique etde la recherche de commentaires Libya, Madagascar, Vanuatu, Japan, Jordan, je dois dire que DLL Suite est la DLL Fixer les plus remarquables dans ce domaine, et il a une grande efficacité et d'effet.
COM: Nach unserem technischen Erfassung undRückmeldung Forschung aus Mauritania, Iceland, Saint Vincent and the Grenadines, Singapore, France, muss ich sagen, dass DLL Suite ist das bedeutendste DLL Fixer in diesem Bereich, und es hat eine hohe Effizienz und Wirkung.Il a ajouté que le centre de commandement disposait de toutes les ressources, y compris d'avions de combat,pour contrer les activités de l'Etat islamique(Akhbar Libya, 21- 24 novembre 2015).
Die Kommandozentrale verfüge über sämtliche Mittel, Kampfflugzeuge mit eingeschlossen, um den Aktivitäten des IS zu begegnen,fügte er hinzu(Akhbar Libya 24, 21. November 2015).Gr33ndata Ou c'est Kadhafi, ou vous ne trouverez plus de quoi manger, boire, et vous serez envahis par les Egyptiens etles soucoupes volantes! Libya Feb17 http: //twitpic. com/420y09 9 hours ago.
Gr33ndata: Entweder Gaddafi oder ihr werdet keine Nahrung, nichts zu trinken finden und es wird zu einer Invasion durch Ägypter oderRaumschiffe kommen! Libya Feb17 http: //twitpic. com/420y09.Des documents révélant les noms des membres censés être nommés émirs des provinces de l'Etat islamique et des listes d'hommes d'affaires libyens qui apportent une aide financière à l'organisation ontégalement été saisis(Akhbar Libya 24, 7 mars 2016).
Zudem stellte die Armee Listen mit Namen von Aktivisten sicher, die zu Emiren der einzelnen IS-Provinzen ernannt werden sollten, sowie von Geschäftsleuten,die den IS finanziell unterstützten(Akhbar Libya 24, 7. März 2016).Le 2 février 2016, l'Etat islamique a revendiqué la responsabilité de l'explosion de trois engins explosifs improvisés contre les forces de Haftar,tuant 22 de ses soldats Akhbar Libya 24, 1er février 2016;
Am 2. Februar 2016 bekannte sich der IS zu einem dreifachen Bombenanschlag gegen Haftars Einheiten, bei dem 22 seiner Soldatengetötet wurden Akhbar Libya, 1. Februar 2016;
