Que Veut Dire NOUS DEVONS CONTINUER en Allemand - Traduction En Allemand

• wir müssen weiterhin
• wir müssen weiter
• wir müssen weitermachen
• wir sollten weiterhin
• müssen wir weitergehen
• muss fortgesetzt werden
• wir sollten weiter
• sollte es weitergehen
• müssen wir auch künftig
• wir dürfen nicht nachlassen

Exemples d'utilisation de Nous devons continuer en Français et leurs traductions en Allemand

Nous devons continuer.
Wir sollten gehen.

Allez, allez. Nous devons continuer, Damon.
Los, los, wir müssen weitergehen, Damon.

Nous devons continuer.
Wir müssen weitermachen.

Il ne faut pas s'arrêter là, nous devons continuer.
Man darf jetzt nicht stehenbleiben, wir müssen weitergehen.

Nous devons continuer.
Müssen wir weitermachen.

Nous avons fait certains progrès, mais nous devons continuer à en faire davantage.
Wir haben einige Fortschritte gemacht, aber wir müssen noch mehr tun.

Nous devons continuer.
Wir müssen weiter gehen.

C'est l'une des raisons pour lesquelles nous devons continuer à travailler ensemble.
Wir sind sehr dankbar dafür und deshalb müssen wir auch weiterhin zusammenarbeiten.

Nous devons continuer comme avant.
Wir sollten weitermachen wie bisher.

Dans le cadre de nos possibilités politiques et économiques, nous devons continuer à exercer une pression.
Im Rahmen unserer politischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten müssen wir weiter Druck machen.

Nous devons continuer cet examen.
Dieses Screening müssen wir weitermachen.

Nous pouvons et nous devons continuer à lutter contre la violence.
Wir können und müssen weiter gegen die Gewalt kämpfen.

Nous devons continuer à répéter cela.
Darauf müssen wir immer wieder hinweisen.

Enfin et surtout, nous devons continuer à diffuser plus d'informations autour de nous..
Des Weiteren müssen wir insbesondere mehr Informationen um uns verbreiten.

Nous devons continuer à faire le bien.
Wir müssen weitermachen und den guten Kampf kämpfen.

Cela signifie que nous devons continuer à investir dans des choses telles que la Smart Home….
Es bedeutet, wir müssen weiter investieren in Dinge wie Smart Home….

Nous devons continuer à rechercher les meilleures méthodes.
Wir müssen auch weiterhin nach den besten Möglichkeiten suchen.

Nous devons continuer sur cette voie dans l'intérêt de l'euro!
Auf diesem Weg müssen wir weitergehen, auch im Interesse des Euro!

Nous devons continuer à lutter contre les responsables.
Wir müssen uns weiterhin an diejenigen halten, die dafür verantwortlich sind.

Nous devons continuer à chercher une issue dans le brouillard.
Wir müssen weiter versuchen, einen Weg durch dieses Labyrinth zu finden.

Et nous devons continuer à agir seuls pour l'intérêt du pays.
Und wir müssen auch weiterhin das Wohl dieses Landes über unser Wohl stellen.

Nous devons continuer à mettre l'accent sur les mesures de sécurité passive.
Der Nachdruck muss weiterhin auf den passiven Sicherheitsmaßnahmen liegen.

Nous devons continuer sinon la pression sur le régime n'aura aucun résultat.
Wir müssen weitermachen, sonst wird der Druck auf das Regime nichts bewirken.

Nous devons continuer à construire sur les fondations posées dans la région.
Wir sollten weiter an den Fundamenten bauen, die in diesem Bereich gelegt wurden.

Nous devons continuer à tirer les conclusions et les leçons de l'exemple irlandais.
Wir müssen auch weiterhin aus dem irischen Beispiel Schlussfolgerungen und Lehren ziehen.

Nous devons continuer à analyser les erreurs commises et l'expérience que nous en auront tirée.
Die Analyse der Fehler und gesammelten Erfahrungen muss fortgesetzt werden.

Nous devons continuer à agir ensemble pour déployer cette stratégie et ce plan d'action.
Um diese Strategie und diesen Aktionsplan zu realisieren, müssen wir weiter gemeinsam handeln.

Nous devons continuer à développer des outils qui contribueront à développer le marché commun.
Wir müssen weitere Instrumente ausarbeiten, um die Entwicklung des Gemeinsamen Marktes zu fördern.

Nous devons continuer à faire en sorte d'avoir un système agricole européen économiquement viable.
Wir müssen auch weiterhin investieren, um die wirtschaftliche Gesundheit des europäischen Agrarsystems zu garantieren.

Nous devons continuer à exiger que la sécurité de tous les citoyens soit garantie et que toute forme de ségrégation et de provocation ethnique soit sanctionnée.
Wir müssen weiterhin fordern, dass die Sicherheit aller Bürger garantiert wird und dass jede Form ethnischer Aufsplitterung und Aufwiegelung bestraft wird.