Que Veut Dire ON FERA en Allemand - Traduction En Allemand

• wir machen
• wir tun
• wir werden
• wir können
• lassen wir
• wir fahren
• geschehen wird
• wir sind
• wir gehen
• wir müssen
• wir versuchen
• wir geben
• wir erledigen
• stellen wir
• ziehen wir

Exemples d'utilisation de On fera en Français et leurs traductions en Allemand

On fera demi-tour.
Wir fahren zurück.

Après quoi, on fera venir un enfant.
Dann lassen wir ein Kind ran.

On fera appel.
Wir gehen in Berufung.

Referme-le, recule, et on fera comme si rien ne s'était passé.
Schließ es, tritt zurück und wir tun so, als wäre es nie passiert.

On fera la vidéo.
Wir machen das Video.

Je pense que l'on fera plus d'avancées si tu ne mens pas.
Ich glaube, wir sind schneller, wenn wir nicht lügen.

On fera des miracles.
Wir können Wunder wirken.

On fera des puzzles, OK?
Wir werden puzzeln, ok?!

On fera une super équipe.
Wir sind ein gutes Team.

On fera un appel anonyme.
Wir können anonym anrufen.

On fera le tour du lac.
Wir fahren auf dem See herum.

On fera avec les ingrédients.
Wir machen ein Zutatentest.

On fera l'interview demain.
Wir machen das Interview morgen.

On fera un crochet par Laussagne.
Wir fahren über Laussagne.

On fera la photo plus tard.
Wir können das Foto später machen lassen.

On fera un sommet de famille.
Wir werden eine Familienkonferenz machen.

On fera l'interview á Cleveland.
Wir müssen das Interview in Cleveland machen.

On fera les devoirs, mais pas maintenant.
Wir machen die Hausaufgaben. Aber nicht jetzt.

On fera les musées. Et des trucs de filles.
Wir gehen in Museums und machen Mädelsabende.

On fera les radiations à l'intersaison.
Wir können die Bestrahlung nach der Saison machen.

On fera en sorte qu'ils le fassent entrer pour nous.
Also lassen wir den Zoll sie reinbringen.

On fera le plein et on rentrera le 1er août.
Wir werden vollbeladen wieder in Gloucester sein, spätestens am 1.

On fera de notre mieux pour aider le roi à conserver son trône.
Wir tun unser Bestes, den König auf seinem Thron zu behalten.

On fera d'autres essais demain. Vous redeviendrez vous-même.
Wir machen morgen noch ein paar Tests und Sie sind bald wieder der Alte.

On fera ce qu'on pourra d'ici, jusqu'à ce que tu ailles mieux.
Wir tun, was wir von hier aus können. Während du dich erholst.

On fera tout pour la retrouver, mais rien pour l'instant.
Wir tun alles, um sie zu finden, okay? Aber bis jetzt haben wir nichts.

On fera tout notre possible pour découvrir ce qui lui est arrivé.
Wir tun alles in unserer Macht Stehende, um herauszufinden, was mit ihm geschah.

On fera un produit stable et chimiquement pur qui tiendra ses promesses.
Wir werden ein chemisch reines und stabiles Produkt herstellen, das wie versprochen wirkt.

On fera semblant de résister, on simulera des blessures et des morts.
Wir tun so, als wehren wir uns und als wären wir verletzt oder tot.

On fera semblant d'abandonner quand Cathy aura présenté la poursuite.
Lassen wir einfach durchblicken, dass wir die Klage zurückziehen, sobald Cathy es präsentiert.