Exemples d'utilisation de On lui a donné en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
On lui a donné 9,7.
À ce qu'on lui a donné.
Das war, was wir ihr gegeben haben.On lui a donné à boire.
Man gab ihm zu trinken.C'est un nom qu'on lui a donné.
Das ist der Name, den sie ihm gaben.On lui a donné 50$.- Nous.
Wir gaben ihm 50 Dollar.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
données techniques des voitures
donne un aperçu
appsapk essayer de donnerdonner la priorité
donne la vie
donner des conseils
donnant sur le jardin
donner un nom
donner une impulsion
donne la parole
Plus
Utilisation avec des adverbes
donne également
donne aussi
tout donnévous donne également
donnant ainsi
il donne également
vous donne plus
donne beaucoup
donnant directement
vous donne beaucoup
Plus
Utilisation avec des verbes
Von dem Zeug, dass wir ihr gaben?On lui a donné du paracétamol.
Ian voulait un indice, on lui a donné.
Ian wollte einen Hinweis, den haben wir ihm gegeben.On lui a donné un laxatif.
Man gab ihm ein Abführmittel.J'adorais cette idée, alors on lui a donné une femme.
Den Teil liebte ich, also gaben wir ihm darauf basierend eine Ehefrau.On lui a donné mon adresse.
Jemand gab ihm meine Adresse.Toutefois, son expertise était telle qu'on lui a donné un rôle honorifique au Trésor au cours de la Seconde Guerre mondiale.
Doch sein Know-how war so, dass er erhielt einen Ehren-Rolle in der Schatzkammer während des Zweiten Weltkriegs.On lui a donné un magnétoscope.
Wir gaben ihm einen Videorekorder.Le personnage avait d'abord pas de nom, mais on lui a donné le nom“John” dans le troisième film, nommé d'après Cho lui-même.
Der Charakter hatte zunächst keinen Namen, aber er erhielt den Namen“John” im dritten Film, nachdem Cho nannte sich.On lui a donné une forme humaine.
Wir gaben ihm menschliche Gestalt.Avec ce qu'on lui a donné, elle dort profondément.
Bei den Medikamenten, die sie ihr gegeben haben, schläft On lui a donné la suite de lux e!
Wir gaben ihm die Penthouse Suite!En cherchant les conseils de madame Zeroni, on lui a donné un cochon et a dit de l'emporter au sommet d'une montagne, lui permettant de boire de la rivière.
Ich suchte den Rat von Madame Zeroni, er bekam ein Schwein und sagte, es solle an die Spitze eines Berges tragen, damit On lui a donné ce qu'il voulait.
Wir haben ihm gegeben, was Vincent kenner… on lui a donné 31 unité de sang, du plasma des multiples litres de solution saline.
Vincent Kenner- wir gaben ihm 31 Blutkonserven, Frischplasma viele Liter LR.On lui a donné une montre et avec ça.
On lui a donné tout ce qu'on avait. .
Wir gaben ihm alles, was On lui a donné un chewing-gum pour la remercier.
Wir gaben ihm einen Doublemint-Kaugummi um Puis on lui a donné un poste sur une lune dans un complexe volcanique.
Und dann kriegte er Arbeit auf einem Vulkankomplex auf einem Mond.On lui a donné un ticket pour qu'on ait un repas de Noël.
On lui a donné une épée avec le pouvoir de tuer n'importe quel être vivant sur Terre.
Er erhielt ein Schwert, das alle Wesen auf der Erde töten kann.On lui a donné un agent désactivateur, donc non, le sédatif ne fait plus effet.
Wir gaben ihm sogar ein Antidot. Die Beruhigungsmittel wirken nicht mehr.On lui a donné de l'aspirine, ce qui a accentué l'effet poison du dinoseb.
On lui a donné un bouc-émissaire en la personne de Don Sanderson, et il fera n'importe quoi pour protéger cette histoire.
Im Grunde bekam er ein Geschenk. Einen Sündenbock in Form von Don Sanderson, und On lui a tout donné et elle reste bonne à rien.
Wir gaben ihr alles, was sie wollte und sie ist trotzdem nutzlos.
