Exemples d'utilisation de Phase en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Questionnaire phase II.
Phase d'arrimage engagée.
Βeginne mit dem Andοckvοrgang.D'accord. Phase deux du marché.
Na schön, Teil zwei der Abmachung.Nous commençons la phase 5, ici.
Hier oben beginnen wir mit Phase 5.Deuxième phase du programme de travail.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
phase finale
phase initiale
la dernière phasela prochaine phasephase européenne
la nouvelle phasephase liquide
diverses phasesphase préliminaire
phase mobile
Plus
Utilisation avec des verbes
La dernière étape du déploiement de lagrappe Ceph est la phase services.
Die letzte Troisième phase du programme de travail.
Dritte stufe des arbeitsprogramms.Le premier modulecontrôle l'évolution du processus à chaque phase de la fabrication.
Phase postérieure à la réalisation entretien.
Wally et je vais phase À travers les murs.
Wally und ich werden uns durch die Wände phasen.Phase de faisabilité: janvier-mars 2014.
Ça irait si c'était une phase, mais c'en est pas une.
Das ist keine Phase, die du durchmachst. So bist du.Cette phase va durer toute la vie, Bob.
Dosage en ligne du zinc dans lesfumées chaudes de convertisseur- Phase II KRUPP HOESCH STAHL A.G.
On-line Zink-Analyse des heißen Konverterabgases -Phase II KRUPP HOESCH STAHL A.G.Cette phase devrait se terminer mi 1995.
Diese Projektphase soll Mitte 1995 abge schlossen werden.Ce processus englobe deux étapes parfaitement différenciables:la phase d'oxydation et la… Continuar leyendo →.
C'est la phase deux, maintenant on essaie de comprendre.
Wir sind bei Phase 2, jetzt kommen wir zur Endphase.Ça te passera, comme ta phase"je peux jouer au squash partout.
Na schön. Ich nehme an, das wird vorübergehen, wie deine"Squash kann man überall spielen" -Phase.Phase après avis EMEA Temps de réponse aux questions.
EMEA-Phase nach Gutachten Anhalten der Uhr für Unternehmen.Elle traversait sa phase de fringues-sacs de patates.
Phase 3 démarrage: entre la seconde moitié de 2002 et la fin de 2003.
Stufe 3 Beginn: zwischen dem 2. Halbjahr 2002 und Ende 2003.Liste pour la seconde phase- 34 chercheurs sélectionnés, classés par ordre alphabétique pour chaque pays.
Liste(zweite Runde) der ausgewählten 34 Wissenschaftler in alphabetischer Reihenfolge innerhalb der jeweiligen Ländergruppe.Phase de planification: dispositif de gestion, d'organisation, de contrôle et d'audit.
Rahmenkonzept für Management, Organisation,Controlling und Revision der Planungsphase.OK, la phase deux nécessite du talent d'agent de terrain.
Okay, für Phase zwei brauchen wir etwas Agentengeschick.Ma phase"J", je l'ai viré, il piquait des stylos.
Meine"J" -Phase. Ich habe ihn, glaube ich, gefeuert, weil er Stifte geklaut hat.Troisième phase de l'aménagement du terminal d'importation de GNL de l'île de Grain.
Dritte Ausbauphase des Flüssigerdgas-Importterminals auf der Insel Grain.En phase d'expansion, l'activité économique intense entraîne une inflation.
Cette seconde phase peut se solder par l'imposition de sanctions financières à l'État membre concerné.
Diese zweite Runde kann mit Strafzahlungen für den betreffenden Mitgliedstaat enden.Cette seconde phase peut se solder par l'imposition de sanctions financières à l'État membre concerné.
Diese zweite Runde kann schließlich zu Zwangsgeldern für den betreffenden Mitgliedstaat führen.Durant la phase d'initialisation de Vinnväxt, plusieurs processus-pilotes ont été lancésdans cinq régions.
Während der Aufbauphase der Vinnväxt-Initiative wurden in fünf Regionen mehrere Pilotprozesse durchgeführt.
