Que Veut Dire POSER DES QUESTIONS en Allemand - Traduction En Allemand

Nom
Verbe
Fragen stellen
question
poser une question
remettre
contester
se interrogés
zu fragen
demander
questions
consulter
en matière
interroger
poser
sujets
problèmes
Anfragen stellen
faites une demande
Fragen stellt
question
poser une question
remettre
contester
se interrogés
Fragen gestellt
question
poser une question
remettre
contester
se interrogés
Fragen stelle
question
poser une question
remettre
contester
se interrogés
hinterfragen
remettre en question
questionner
s'interroger
poser des questions
demander
questionnement
remettre en cause
réflexion
nachfragen
demandes
vérifier
poser une question
vous demander
répondre

Exemples d'utilisation de Poser des questions en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Poser des questions.
Stellen von Fragen.
Pourquoi poser des questions?
Warum fragen Sie?
Est-ce quelqu'un est venue fureter, poser des questions?
Hat jemand rumgeschnüffelt oder Fragen gestellt?
Ils vont poser des questions.
Dann kommen die Fragen.
Poser des questions est la façon dont ils réaliser que mission.
Fragen Sie Fragen ist die Art, wie sie erreichen, dass mission.
Arrêtez de poser des questions.
Lassen Sie die Fragen.
Est de poser des questions sur la vérité qu'on nous a enseigné"pécheur?".
Stellt Fragen über die Wahrheit, die uns sind unterrichtet worden"sinful?".
Vous savez… lui poser des questions?
Sie wissen… ihm Fragen stelle?
Tu dois poser des questions avec les cartes que je t'aie donné.
Du musst Fragen von den Flashkarten stellen, die ich gemacht habe.
N'ayez pas peur de poser des questions.
Haben Sie keine Angst zu fragen.
Le droit de poser des questions devrait être accessible aux non-résidents.
Auch Gebietsfremde sollten über das Fragerecht verfügen.
Jusque-là, on n'a fait que poser des questions.
Bisher haben wir nur Fragen gestellt.
Il va te poser des questions sur moi.
Er wird dich über mich ausfragen.
Je n'aime pas qu'elle vienne poser des questions.
Ich mag es nicht, dass sie herkommt, nervt und Fragen stellt.
Je devrais poser des questions, mais j'adhère.
Ich weiß ich sollte Fragen stelle, aber ich bin dabei.
On appelle aussi quelques donateurs pour leur poser des questions et vérifier leurs antécédents.
Und Sie tätigen Anrufe bei einigen Beitragszahlern,… stellen Fragen, überprüfen deren Hintergründe.
Comment poser des questions d'argent aux singes s'ils n'en utilisent pas?
Wie können wir Affen über Geld befragen, wenn sie es gar nicht verwenden?
Et si elle revient et poser des questions sur la fête?
Und wenn sie nochmal reinkommt und wegen der Party fragt?
Avant de poser des questions, il faudrait que vous étudiez le problème.».
Bevor ihr Fragen stellt, solltet ihr zuerst einmal das Problem studieren.".
Avec Polka, chaque participant aura l'occasion de poser des questions, faire des commentaires, et voter.».
Bei Polka hat jeder Teilnehmer Gelegenheit zu fragen, Kommentare abzugeben und abzustimmen.".
Je peux te poser des questions d'ordre technique?
Hast du was dagegen, wenn ich dir'n paar technische Fragen stelle?
J'ai le droit de poser des questions à mes élus.
Ich darf auf Fragen von meinen Wählern eingehen.
Arrête de lui poser des questions et laisse-le manger en paix.
Ich sagte, hör auf mit den Fragen und lass ihn in Ruhe essen.
Il est en train de, euh, poser des questions sur Victoria Beckham.
Er stellt Fragen über Victoria Beckham.
Je dois vous poser des questions à propos de votre fils.
Wir müssen Sie über Ihren Sohn befragen. Sie können mich nicht verhaften.
Il n'arrêtait pas de poser des questions sur le prof de tennis.
Er hörte nicht auf, nach meinem Tennislehrer zu fragen.
J'ai essayé de poser des questions, il refuse de parler de tante Martha.
Ich stellte ihm Fragen, aber er will nicht über Tante Martha reden.
Dans ce contexte, on doit poser des questions sur la gestion du Parlement.
In diesem Zusammenhang muß die Verwaltung des Parlaments befragt werden.
La meilleure façon de poser des questions sur le tatouage de son propriétaire.
Der einfachste Weg, nach dem Tattoo seines Besitzers zu fragen.
Pas nécessairement poser des questions, mais voir si ils veulent discuter?
Nicht unbedingt, um zu fragen, aber um zu sehen, ob sie reden wollen?
Résultats: 734, Temps: 0.0827

Comment utiliser "poser des questions" dans une phrase en Français

Poser des questions sur cet être...
Nous allons poser des questions difficiles.
S’ils pouvaient poser des questions sur……..
Poser des questions graves sans peser.
Désolée j'aime poser des questions pourries....
J'espère pouvoir lui poser des questions
Poser des questions aux médecins généralistes.
Poser des questions est assez risqué.
Elle hésita poser des questions là-dessus.
Poser des questions pour qu’il réfléchisse.

Comment utiliser "fragen, fragen stellen" dans une phrase en Allemand

Fragen von anderen ernstnehmen und aufnehmen.
Fragen darüber, wie wir brauchen mehr.
Also, wenn Fragen dann per Mail.
Warum nicht? (siehe auch Fragen 26.
Die anschreiben, fragen was los ist..
Alle Ihren Fragen werden blitzschnell beantwortet.
Danach konnten alle Teilnehmer Fragen stellen.
Wir fragen bei MediaMarktSaturn Deutschland nach.
Problem auseinanderzusetzen fragen für sich richtige.
Fragen stellen bei Vorstellungsgespräch zum Fachinformatiker?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand