Exemples d'utilisation de Rend chaque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Printfinity rend chaque autocollant unique.
Printfinity macht jeden Sticker einzigartig.Smart puce CSR pour réduire le bruit, rend chaque note claire.
Smart CSR-Chip, um das Rauschen zu reduzieren, macht jede Note klar.Polypro rend chaque Hooper professionnel heureux!
Polypro macht jeden professionellen Hooper froh!Il prend en charge tous les appareils iOS et rend chaque fichier supprimé 100% irrémédiable.
Es unterstützt alle iOS-Geräte und macht jede gelöschte Datei 100% unwiederbringlich.Fire Stick rend chaque téléviseur capable de diffuser du contenu sur le réseau Wi- Fi.
Feuer-Stick fähig macht jeden TV zum streamen von Inhalten über WLAN.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rendre visite
rend hommage
rend compte
rendu son avis
nous nous rendons compte
arrêt rendurend les gens
décision renduerendu des couleurs
il se rend compte
Plus
Utilisation avec des adverbes
rend également
rend très
rendant ainsi
le rend très
comment rendrele rend si
rend moins
rend aussi
il rend également
me rend très
Plus
La plate- forme cachée à l'intérieur de saboîte de bout en amande rend chaque étape une brise.
Die Plattform in ihre mandelförmiger Zehen versteckt macht jeder Schritt ein Kinderspiel.La conception rend chaque pièce unique et irremplaçable.
Das Design macht jedes Stück einzigartig und unwiederholbar.Des destinations classiques aux thèmes plus insolites,un guide expert rend chaque visite spéciale.
Von klassischen Reisezielen zu mehr ungewöhnlichen Themen,ein sachverständiger Fremdenführer macht jeden Besuch besonders.TAG Heuer Connected rend chaque moment de votre journée exceptionnel.
TAG Heuer Connected macht jeden Moment des Tages außergewöhnlich.Du cuir et du marbre naturel avec un bois de qualitésupérieure avec un grain unique qui rend chaque montre vraiment unique.
Echtes Leder, Naturmarmor,hochwertiges Holz und eine einzigartige Maserung, machen jede unserer Uhren einzigartig.Cela rend chaque fichier unique et une clé de déchiffrement unique correspondant à ce.
Dies macht jede Datei einzigartig und eine eindeutige Entschlüsselung Schlüssel zu entsprechenden.Dans le cas de l'usine Bugatti Veyron,parmi beaucoup d'autres, ce qui rend chaque unité avec le plus grand soin imaginable.
Im Fall der Bugatti Veyron Fabrik, unter vielen, wodurch jede Einheit mit größter Sorgfalt vorstellbar.Le climat typiquement méditerranéen rend chaque saison agréable et appropriée, offrant des journées riches en couleurs au printemps, chaudes et lumineuses en été et relaxantes en automne.
Das typische mittelländische Klima macht jede Jahreszeit angenehm und geeignete, gewährt Tage, reich an Farben im Frühling, warm und leuchtend im Sommer und beruhigende im Herbst.
La wax Skate Mental Weedprésente une forme de feuille de chanvre soignée et rend chaque curb, ledge et rail grindable.
Das Skate Mental Weed Skatewachspräsentiert sich in einer schönen Hanfblattform und macht jede Curb, Une belle vue du soir du hamac, belle mise en scène dans ladirection d'illumination de la ville, ce qui rend chaque soirée mémorable!
Ein wunderschöner abendlicher Blick aus der Hängematte, in Richtung schöninszenierter Beleuchtung der Stadt, macht jeden Abend unvergesslich. Lohnt sich!Le programme n'a pas besoin d'"Comparer" un fichier avec unautre filet simplement rend chaque possible à des plus optimale volume(avec le meilleur intensité, clarté, etc.).
Das Programm muss nicht"vergleichen" eine Datei mit einanderer Datei einfach macht jeden möglich erreichen optimalere Volumen(mit besten Lautstärke, Klarheit, etc).Voici le boîtier TV Beelink GT- King offrant des vidéos et desjeux massive sans tampon ni panne, ce qui rend chaque moment agréable.
Hier kommt die Beelink GT-King-TV-Box, die massive Videos und Spiele liefert,ohne zu puffern oder zusammenzubrechen, wodurch jeder Moment zum Vergnügen wird.Cette partie préservée de la Toscane embrassé de collines,de vastes plaines et les pentes abruptes rend chaque pédalage dehors de la ville un magnifique moment de sport.
Dieser unberührte Teil der Toskana mit seinen sanften Hügeln,weiten Ebenen und steilen Pisten macht jedes Treten der Pedalen zu einem großartigen sportlichen Moment.La coloration végétale Khadi Mèches Dorées peut être mélangé avec d'autrescolorations Khadi pour les rafraîchir, elle rend chaque nuance plus transparente et dorée.
Khadi Pflanzenhaarfarbe Goldhauch kann mit anderen Khadi Haarfarben gemischt werden,um sie aufzufrischen, es macht jede Nuance transparenter und goldiger.Qu'il s'agisse d'organiser des données ou de créer des notes,l'interface utilisateur intuitive rend chaque étape de votre processus de travail sans effort.
Egal ob Sie Daten organisieren oder Notizen erstellen,die intuitive Benutzeroberfläche macht jeden Schritt Ihrer Arbeit mühelos.La durée de séchage minimum respectée pour chaque saucisson et le climat idéal dans lequel cetteopération est réalisée rend chaque produit savoureux et goûteux.
Die Einhaltung der Mindesttrocknungszeit Au lieu de cela, diverses pièces de la collection permanente sontexposées dans la rotation des expositions, ce qui rend chaque expérience MCA différente de la précédente.
Stattdessen werden in wechselnden Ausstellungen verschiedene Stücke aus derpermanenten Sammlung gezeigt, so dass jeder Besuch des MCAs anders als der letzte ist.Rends chaque nuit géniale.
Mach jeden Abend legendär.Ce qui rendait chaque instant encore plus précieux.
Das machte jeden Moment umso kostbarer.Sélectionnez Solaz et rendre chaque séjour aussi doux et mémorable que saveur chocolat.
Wählen Ce produit est fait à lamain et peint, rendant chaque article unique.
Dieses Produkt wird von Hand gefertigt undbemalt, wodurch jedes Objekt zu einem Unikat wird.Les motifs violets sur les feuilles rendent chaque feuille unique et donnent à la plante un aspect unique.
Die violetten Muster auf den Blättern machen jedes Blatt einzigartig und verleihen der Pflanze ein einzigartiges Aussehen.La Tracer 700GT est équipée d'un pare-brise surélevé réglable que vous offre une meilleure protection contre le vent etles éléments, rendant chaque trajet plus confortable et plus agréable.
Die Tracer 700GT verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber einen einstellbaren hohen Windschild, der Ihnen verbesserten Schutz vor Wind undWetter bieten, sodass jede Reise entspannender und angenehmer wird.D'autres détails originaux définissent lestyle des différents modèles et rendent chaque pièce unique.
Weitere außerordentliche Details bestimmen denStil der verschiedenen Modelle und machen jedes Stück zu einem einzigartigen Event.Les bulles d'air typiques etles lignes fluides apparaissent lors du processus de production traditionnel et rendent chaque verre unique.
Die typischen Luftblasen undfließenden Linien entstehen im traditionellen Produktionsprozess und machen jedes Glas zu einem Unikat.
