Exemples d'utilisation de Serrage en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
(D) Avec serrage mécanique.
(D) mit mechanischer Klemmung.Tous les guidages sont fixés par serrage.
Serrage libre dans toutes les directions.
Nous construisons l'extérieur serrage de la paroi.
Serrage et desserrage de vis jusqu'à M18.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Maintien de l'étanchéité durable par serrage axial.
Serrage de la vitesse 60sec.(scellage inclus).
Systèmes innovants pour le serrage des composants.
Innovative Systeme für das Aufspannen von Werkstücken.Essayez de réduire la déformation causée par le serrage.
Versuchen Sie, die Verformung durch Klemmen zu reduzieren.Un serrage trop vigoureux risque de détériorer la pièce à main.
Zu starkes Festziehen kann das Handstück beschädigen.Modes de sortie: induction,liaison directe, serrage.
Ausgangsmodi: Induktion, Direktverbindung, Klemmung.Colliers pour serrage fort en acier standard et inoxydable.
Schellen zum festen Klemmen aus normalem Stahl und Edelstahl.Création d'un réducteur avec un serrage entre- pointes.
Entwicklung eines Wurzelreduzierers mit stirnseitiger Klemmung.Serrage du temps: 40 secondes écran d'affichage: 20 pouces.
Zusammendrücken von Zeit: 40 Sekunden Display-Bildschirm: 20 Zoll.Toutes des phases de travailsont être finir dans une serrage.
Sämtliche Arbeitsgänge werden in einer Aufspannung erledigt.Serrage de la vitesse: 60 secondes comprenant le cachetage.
Zusammendrücken von Geschwindigkeit: 60 Sekunden einschließlich Dichtung.À pleine vue au stockage d'oranges et au processus de serrage.
Voll- Ansicht zum Orangenspeicher und zum zusammendrücken Prozess.Matériau: Métal et acier inoxydable serrage du temps: 45 secondes.
Material: Metall u. Edelstahl Zusammendrücken von Zeit: 45 Sekunden.Raccordement des câbles réalisés par soudage, sertissage ou serrage.
Anschlusskabel durchgeführt durch Schweißen, Crimpen oder Klemmen.Pour le serrage d'outils avec méplat suivant DIN 1835 B et DIN 6535 HB.
Le problème avec les vis de tensionse produit au fil du temps, lors du serrage….
L'intérieur du spéculum est ouvert par le serrage de la vis à oreilles supérieure.
Du serrage à remplir tasse, le processus entier est intelligemment automatique.
Vom Zusammendrücken zum Füllen der Schale, ist der ganze Prozess intelligent automatisch.Cela permet également d'éviter de pincer lors du serrage de la boucle.
Es hat auch den Vorteil, dass beim Einspannen der Schlaufe ein Einklemmen verhindert wird.Le corps gainé permet un serrage et dévissage confortables des rayons Shimano.
Der kunststoffbeschichtete Körper ermöglicht ein bequemes Festziehen und Lösen der Nippel.Système de paiement: note, pièce de monnaie,carte de crédit serrage du temps: 45 secondes.
Zahlungs-System: Anmerkung, Münze, Kreditkarte Zusammendrücken von Zeit: 45 Sekunden.Pour le serrage d'outils cylindriques dans les pinces de serrage DIN 6499/ISO 15488(ER/ESX).
Einsatz zum Spannen von zylindrischen Werkzeugen in Spannzangen DIN 6499/ISO 15488(ER/ESX).Deux circuits hydrauliques supplémentaires sontnécessaires sur le chariot pour les fonctions de serrage et de rotation.
Zwei zusätzliche Hydraulikkreise auf dem Flurförderzeug zum Spannen und Drehen erforderlich.Ruban Téflon gratuit inclus, installation sans outil, aucun assemblage requis,permet un serrage à la main.
Inklusive kostenlosem Teflonband, werkzeuglose Installation,keine Montage erforderlich, Anziehen von Hand möglich.
