Que Veut Dire SERRAGE en Danois - Traduction En Danois

• stramning
• fastspænding
• tilspænding
• klemme
• klemning
• stramme
• stramninger
• stramningen
• tilspændingen
• klemmen
• klemmer

Exemples d'utilisation de Serrage en Français et leurs traductions en Danois

Un serrage rapide et précis.
Hurtig og præcis stramning.

Il est fiable en serrage.
Det er pålidelig i fastspænding.

Serrage des pores sur le visage.
Stramning af porerne på ansigtet.

Vers le bas pour les tours de serrage avance.
Down bly klemme for tårnene.

Serrage calcul final à long terme.
Stramning sigt endelige beregning.

Installation et serrage de boulons de couplage.
Installation og tilspænding af koblingsbolte.

Serrage habitudes d'hygiène dentaire(141).
Stramning Dental vaner(152).

Assurance qualité dans le serrage et l'assemblage.
Kvalitetssikring af tilspænding og fastgørelse.

Pour le serrage de l'outil avec le sidelock.
Til fastspænding af værktøj med sidelåge.

Un soutien supplémentaire à court venant des chevrons au serrage.
Short yderligere støtte fra spær til stramninger.

Il est en serrage forte et régulière force.
Det er i stærk og stabil fastspænding force.

Modes de sortie: induction, liaison directe, serrage.
Udgangstilstande: induktion, direkte forbindelse, fastspænding.

Puis terminez le serrage déjà fait tous les éléments.
Så færdig stramning allerede gjort alle elementer.

Une seule solution pour tout- l'écrou reste en place après le serrage.
Alt i en-løsning- møtrikken bliver på plads efter tilspænding.

Vis de serrage et boulon de la taille maximale permise.
Fastspænding af skruer og møtrikker af maks. tilladt størrelse.

Douille à choc longue de 1/2" pour le serrage des boulons et des chevilles.
Lang slagtop til tilspænding af bolte og ankre.

Rapide: le serrage nécessite moins de 5 minutes par assemblage.
Hurtig: Tilspænding kræver mindre end 5 minutter pr. montage.

Note: La force appliquée lors du serrage doit être faible.
Bemærk: Den kraft, der påføres under tilspændingen, skal være svag.

Donc, pour serrage et dévissage des vis, des vis et 10 Nm est suffisant.
Så for stramninger og skrue skruer, skruer og 10 Nm er nok.

Douille à choc courte de 1/2 po(pouce) pour le serrage de boulons et d'ancrages.
(tomme) kort slagtop til tilspænding af bolte og ankre.

Organizer pour le serrage à la Big Shot ou Big Shot expression.
Organizer til fastspænding til Big Shot eller Big Shot udtryk.

Convient pour différents types de tourelles Peut être utilisé pour le serrage;
Velegnet til forskellige typer tårn Kan bruges til klemning;

Serrage module différentiel hydraulique Combinaison fonctionnelle 1.
Fastspænding hydraulisk differential modul kombination Funktion 1.

Rafter fin en glissant sur le serrage peut endommager son intégrité.
Rafter slutter, når glide på stramning kan ødelægge sin integritet.

Serrage large gamme offres utilisation avec plusieurs fermes différentes.
Bred fastspænding sortiment tilbyder brug med mange forskellige spær.

Matériau de la Couronne: acier noir, rotation et serrage, double joint.
Krone materiale: sort stål, roterende og stramning, dobbelt pakning.

(3) serrage automatique, le positionnement automatique, coupe automatique.
(3) Automatisk stramning, automatisk positionering, automatisk skæring.

Vos muscles ont seulement assez de puissance pour de courtes durées de serrage.
Dine muskler har kun strøm nok til korte varigheder af stramninger.

Toutes les parties de serrage sont fixés, ce empêche la perte de ses pièces.
Alle dele af klemmen er fastgjort Dette forhindre tab af sine stykker.

Coussinets de contact en PU/ nylon de haute qualité pour assurer un serrage fiable.
PU/ Nylon kontaktpuder i høj kvalitet for at sikre pålidelig klemme.

Comment utiliser "serrage" dans une phrase en Français

Serrage des éléments à revoir avant montage.

Centrales de serrage Clés hydrauliques Tendeurs hydrauliques.

Les pattes de serrage peut adaptée être.

Taille haute avec lien de serrage élastique.

Manette de serrage rapide sur ancrage intermédiaire.

Taille ajustable par cordon de serrage intérieur.

MaillotViscoseBandeauPoches latéralesEmpiècement élastiqueCouleurs uniesBroderieCordon de serrage ta..

Donc aucun serrage monté de cette façon.

Cagoule avec protège-nuque et serrage par cordons.

Ceinture élastiquée avec cordon de serrage intégré.

Comment utiliser "stramning, fastspænding, tilspænding" dans une phrase en Danois

Så der er tale om en klar stramning, når grænsen med det seneste lovforslag bliver hævet til 50.000 kroner.

Den er et resultat af et politisk forlig mellem alle partier minus DF, der ønskede en stramning, så alle vordende brudepar skulle møde til en personlig samtale.

Justerbare fodhvilere m/ remme for fastspænding af fødder.

Ligesom alle andre reformer, danske politikere har talt om i de seneste par årtier, er der reelt tale om en kombineret stramning og nedskæring.

Hunstik, 7,50 mm, Antal positioner: 11, 270 °, Fastspænding åg forbindelse, Spændeområde, bedømt forbindelse max:. 3,31 mm², Box.

Konstruktionen giver også mulighed for højere og mere ensartet eger tilspænding i baghjulet.

Residualerne skal være normalfordelte med middelværdi 0 og ikke alt for stor spredning (stramning af 3.) 31.

Pin-stik, 3,81 mm, Antal positioner: 5, 180 °, Fastspænding åg forbindelse, Spændeområde, bedømt forbindelse max:. 1,5 mm², Box.

Forskellige legeringer indenfor metallerne vil ændre på omdrejningstal og tilspænding.

Højhastighedstrykluftnøgle, der reducerer cyklustiden for tilspænding og øger produktiviteten.