Que Veut Dire STRAMME en Français - Traduction En Français

• serrés
• strictes
• renforcer
• rigoureuses
• moulants
• étroites
• rigueur
• étanche
• austérité
• durcir
• de serrage
• en serrant

Exemples d'utilisation de Stramme en Danois et leurs traductions en Français

Stramme shorts.
Shorts moulants.

Bukserne er for stramme.
Les pantalons sont trop serrés.

Ekstremt stramme tolerancer.
Tolérances extrêmement strictes.

Reglerne er så stramme.
Les règles sont tellement strictes.

Stramme bukser er bedst?
Les pantalons serrés sont les meilleurs?

Undgå meget stramme bukser.
Éviter les pantalons très serrés.

Stramme bukser kvinde, Lois brand.
Pantalons serrés femme, la marque Lois.

Tidsplanerne er enormt stramme.
Les horaires sont très strictes.

Iført stramme jeans, undertøj.
Porter des jeans serrés, des sous-vêtements.

Som følger meget stramme regler.
Lequel obéit a des règles très strictes.

Stramme regler og hårde sanktioner.
Des règles strictes et des sanctions sévères.

Flyvninger bliver lidt mere stramme.
Les vols deviendront un peu plus serrés.

Stramme diæt følger ikke nødvendigvis.
Les régimes serrés ne suivent pas nécessairement.

Gå tilbage til butikken med stramme jakkesæt.
Retourner au magasin de costards moulants.

Undgå stramme og for stramme tøj.
Évitez les vêtements serrés et trop serrés.

Men det er også en tid med stramme budgetter.
Mais c'est aussi une période de budgets serrés.

Vi går i stramme bukser og drikker kaffe.
On porte juste des pantalons moulants en buvant des cafés.

Vi tager derfor højde for disse stramme krav.
Nous prenons pour cela en compte les exigences strictes.

Nej. Så få dine stramme bukser til Qresh-.
Alors ramène un des tes pantalons moulants à Qresh immédiatement, Non.

Spores den stil, der søger fred i stramme jeans.
Tracée le style qui cherche la paix dans des jeans serrés.

Stramme linjer, kombineret med bløde og enkle kurver.
Lignes rigoureuses, combinées avec courbes douces et essentielles.

Jeg var den første af os, der gik i stramme jeans.
J'ai été le premier de la bande à porter des jeans moulants.

At bære stramme sko fører til samme proces på benene.
Le port des chaussures étroites amène au même procès sur les pieds.

Personligt synes jeg er det er ærgerligt, at vi har så stramme regler.
Je trouve dommage d'avoir des règles aussi strictes.

Stramme kønsorganer øger også risikoen for prostatitis.
Les organes génitaux serrés augmentent également le risque de prostatite.

Ikke til smalle hjørner eller andre stramme situationer.
Rien pour les coins étroits ou autres situations étroites.

Stramme begrænsninger i mad til vægttab på kort sigt.
Restrictions strictes dans les aliments pour la perte de poids à court terme.

Du er latterlig med dit hipsterskæg og dine stramme bukser.
Arrête de faire chier avec ta barbe de serveur et tes futes moulants.

Det anbefales at afstå stramme bukser, stramme jeans.
Il est recommandé d'abandonner les pantalons moulants, les jeans serrés.

Vi skal stramme kontrollen og forhindre, at vores miljø bliver ødelagt.
Nous devons renforcer le contrôle et empêcher la dégradation de notre environnement.

Comment utiliser "stramme" dans une phrase en Danois

I realiteten fortsatte han den stramme finanspolitik.

Den stramme 4-4-2, som vi har praktiseret i mange år, har vundet os stribevis af danske mesterskaber, og gjort os til den største klub i Norden.

Miranda var nær snublet i sin lange kjole, og det fik Ivor til at stramme sit greb yderligere.

Det indebrer ogs at stramme en person \ 's slap hud, hvilket kan give ansigtet et mere ungdommeligt udseende.

Når du har fundet den position, der er mest behagelig for dig, skal du blot stramme skruen og så er holderen låst fast.

Udover at stramme huden og udglatte rynker, kan denne procedure vre med til at lfte en person \ 's jenbryn og gre kindben ser mere fremtrdende.

Terazzo-krukke i nordisk design Pressemeddelelse maj 23, Matcher perfekt den stramme arkitektur i et moderne dansk hus.

Og det vil være svært for regeringen lige nu at bruge det her til at stramme.

Fyre kan bære bomber eller jean jakker, stramme bukser og stort hår også, hvis det er længe nok.

Et par stramme, mørkeblå jeans med halvhøj talje er virkelig også et stort ønske.

Comment utiliser "serrés, renforcer, strictes" dans une phrase en Français

Nous étions serrés l’un contre l’autre.

Atelier 13: renforcer l’attractivité des analyses.

Ils sont serrés l'un contre l'autre.

Des tolérances strictes doivent être respectées.

annoncé qu’elle allait renforcer ses troupes.

Serrés dans les bras l'un de l'autre.

Depuis 2016, nous souhaitons renforcer les...

Nous souhaitons renforcer nos équipes de.

Netupitant, létiquetage pour renforcer les formes.

Ils sont tissés serrés entre eux.