Exemples d'utilisation de Serviables en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nos hôtes étaient sympas et serviables.
Our Gastgeber waren freundlich und helpful.Les gens seraient plus serviables si vous étiez plus poli.
Les propriétaires très gentils et très serviables.
Vos amis sont très serviables, surtout celui qui a porté ma fille.
Le Père parle aux enfants serviables.
Der Vater spricht zu den dienstfähigen Kindern.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Hôtes chaleureux, serviables qui aiment partager leur connaissance de la région.
Mais vous les trouverez bientôt tous très serviables.
Sie sind zu uns sehr zuvorkommend.Nos collaborateurs serviables vous proposent des boissons froides ou chaudes pendant toute la journée.
Unsere dienstbereiten Mitarbeiter bieten freudigste kalte und warme Getränke zu jeder Tageszeit an.Ran par 62 membres matures et serviables.
Des gestionnaires très courtois et serviables pour donner des conseils sur les itinéraires et répondre aux besoins des invités.
Sehr zuvorkommende und hilfsbereite Manager, um Ratschläge zu geben und die Bedürfnisse der Gäste zu erfüllen.Charmants nouveaux et propres, hôtes très serviables".
Schöne neu und sauber, sehr hilfreich Gastgeber".Les salles de chatont également des hôtes serviables et sympathiques qui sont constamment disponibles pour aider tout le monde.
Die Chaträume haben auch hilfsbereite und freundliche Gastgeber, die ständig zur Hand sind, um allen zu helfen.Par chance, j'avais moult collègues serviables.
Le directeur et le personnel étaient incroyablement serviables et Germana était une aide particulière quand nous avons eu un problème grave….
Der Manager unddie Angestellten waren so unglaublich hilfsbereit und Germana war eine besondere Hilfe, wenn wir ein ernstes Problem hatten.Patrick et Emmanuelle n'auraient pas pu être plus serviables….
Patrick und Emmanuelle konnte nicht mehr hilfreich….Les propriétaires sympathiques et serviables créent une atmosphère familiale qui vous permet de vous détendre et de vous promener dans la maison.
Die freundlichen und hilfsbereiten Eigentümer schaffen eine familiäre Atmosphäre, in der Sie sich entspannen und rund um das Haus spazieren können.Les propriétaires etles gérants sur place sont très amicaux et serviables.
Die Besitzer unddie Leute vor Ort waren freundlich und hilfreich.Certains étaient très affectueux, aimables, serviables, des gens très gentils.
Manche waren sehr liebevoll, gütig und hilfsbereit. Sehr nette Menschen.Les dames d'un certain âge ont tendance à privilégier les jeunes garçons polis et serviables.
Toutes les personnes très accueillants et serviables, sans parler de tous les endroits à visiter, les parties des villages dans les environs….
Alle sehr gastfreundlichen und hilfsbereiten Menschen, ganz zu schweigen von all den Orten, die man besuchen sollte, den Festivals der umliegenden Dörfer….Un séjour merveilleux avec des gens très gentils et serviables".
Exzellent""Eine wunderbare Ferienunterkunft mit sehr netten und hilfsbereiten Menschen".Le chat est sympathique etles hôtes sont expérimentés et serviables, il y a beaucoup de jeux de chat et l'expérience globale au Angry Bingo est bonne.
Der Chat ist freundlich unddie Gastgeber sind erfahren und hilfsbereit, es gibt viele Chat-Spiele und die gesamte Erfahrung im Angry Bingo ist gut.Bel endroit, chambres nouvelles et propres,les gens très accueillants et serviables.
Schönes Hotel, neue und saubere Zimmer,sehr einladende und hilfsbereite Leute.Ils ont répondu à toutes nos questions rapidement,ils étaient serviables et gentils.
Alle unsere Fragen wurden schnell beantwortet undsie waren sehr hilfsbereit und nett.Tous les colocataires de l'appartementétaient remarquablement gentils et serviables!!
Alle Personen, die in dem Haushalt lebtenwaren überdurchschnittlich nett und zuvorkommend!!Nous avons passé quatre beaux jours, tous très gentils,très gentils et serviables propriétaires.
Wir haben vier schöne Tage verbracht, alle sehr nett,sehr nette und hilfsbereite Besitzer.Je viens de passer 2 jours ici, l'accueil était excellent et le personnel et surtout la famille Minelliétaient très gentils et serviables.
Gerade 2 Tage hier, der Empfang war ausgezeichnet und das Personal und vor allem die Familie Minelliwaren sehr freundlich und hilfsbereit.Mes questions ont trouvé des réponses par téléphoneauprès de personnes très serviables et compétentes.
Les jeux de discussion donnent à tous une chance de bavarder tout en jouant à des jeux amusants et à des quiz, tandis queles hôtes sont toujours aimables et serviables.
Die Chat-Spiele geben jedem die Möglichkeit, sich zu unterhalten, während er lustige Spiele und Quizspiele spielt,während die Chat-Gastgeber immer freundlich und hilfsbereit sind.Le complexe est très bien entretenu et très beau, la piscine est super propre etles hôtes sont chaleureux, serviables et très gentils.
Die Anlage ist sehr gepflegt und sehr schön, der Pool ist super sauber unddie Gastgeber sind herzlich, hilfsbereit und sehr nett.
