Exemples d'utilisation de Très complète en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Elle est très complète.
Sa fin de bouche est plaisant et très complète.
En outre, elle est très complète et fournit des heures d'amusement.
Notre mission était très complète.
Unsere Aufgabe war sehr umfassend.Cette garantie très complète offre de nombreux avantages tels que.
Combinations with other parts of speech
Cette base est très complète.
Diese Datenbank ist recht vollständig.Le casino, situé côté Nevada, offre une gamme de jeux très complète.
Das Kasino steht auf der Nevada-Seite und bietet einen Fullservice Spielbetrieb.Notre gamme est très complète et répond à la plupart des demandes.
Unser Sortiment ist bereits sehr umfangreich und deckt die meisten Anforderungen ab.Son infrastructure très complète.
Seine sehr komplette Infrastruktur.Présentation très complète et concise des questions de durabilité importantes.
Pour Windows, la protection est très complète.
Für Windows ist der Schutz extrem umfassend.Villa individuelle très complète sur un étage avec piscine privée et qualité supérieure.
Sehr komplette freistehende Villa auf einer Etage mit privatem Pool und höchster Qualität.La licence basique de RFEM est très complète.
Die Basislizenz von RFEM ist sehr umfangreich.Cette Via Ferrata très complète inclut: 5 ponts, 3 tibétains, 1 népalais et un tronc.
Diese Vía Ferrata ist äußerst vollständig mit 5 Brücken, 3 tibetanischen, 1 nepalesischen und einem Baumstamm.L'étendue des services proposés parMe Goossens est très complète.
RA Goossens bietet sehr vollständige Dienstleistungen an.Je remercie le commissaire de cette réponse très complète et félicite tous ceux qui, au sein de l'UE, sont venus en aide au peuple irakien à un moment très difficile.
Ich danke dem Kommissar für diese sehr umfassende Antwort und beglückwünsche all jene in der EU, die das irakische Volk in einer La machine est de bonne apparence etsa fonction est très complète.
Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète, comme à l'accoutumée.
EN Madame la Président en exercice du Conseil,je vous remercie pour cette réponse très complète.
EN Vielen Dank für die äußerst umfassende Antwort, Frau Ratspräsidentin.Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète et très encourageante.
Ich danke dem Kommissar für seine sehr ausführliche und ermutigende Antwort.Monsieur le Président, Madame la Commissaire,je vous remercie de cette réponse très complète.
Herr Präsident, Frau Kommissarin! Vielen Dank für diese sehr ausführliche Antwort.Je voudrais remercierMadame le Commissaire pour sa réponse très complète en la matière.
Ich möchte der Kommissarin für ihre sehr ausführliche Antwort zu diesem Sonderprogramm danken.L'ensemble du groupe BWBoffre une palette de prestations très complète.
Leistungsspektrum Innerhalb der BWB-Gruppe ist die Leistungspalette sehr umfassend.L'approche réglementaire retenue par laCommission européenne est très complète.
Der von der Europäischen Kommissiongewählte Regelungsansatz ist sehr umfassend.McMahon(PSE).-(EN) Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète.
McMahon(PSE).-(EN) Ich danke dem Herrn Kommissar für seine sehr ausführliche Antwort.Hoon(S).-(EN) Je remercie le Président en exercice de sa réponse très complète.
Hoon(S).-(EN) Ich danke dem Herrn Ratspräsidenten für seine sehr umfassende Antwort.Auteur.-(EN) J'aimerais remercier le commissaire pour sa réponse très complète.
Verfasser.- Ich möchte dem Kommissar für seine wirklich ausführliche Antwort danken.Visitez le stade benfica etle musée benfica lors de cette tournée très complète.
Besuchen sie das benfica-stadion und das benfica-museum in dieser ganz kompletten tour.DE Monsieur le Président,je tiens à remercier le commissaire pour sa réponse très complète.
Herr Präsident! Dankeschön dem Herrn Kommissar für die wirklich ausführliche Beantwortung.Monsieur le Président,je remercie le commissaire pour cette explication très complète du problème.
Herr Präsident, ich danke der Kommissarin für diese sehr ausführliche Erläuterung des Problems.
