Exemples d'utilisation de Très souple en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je suis très souple.
Ich bin sehr biegsam.Très souple- 10 très réglementé.
Sehrfiex.- 10 sehr reglementiert.Elle est très souple.
Sie ist sehr gelenkig.Elle s'appelle Bethany et elle est très souple.
Sie heißt Bethany und ist äußerst gelenkig.Je suis très souple.
Ich bin sehr kurvenreich.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La rédaction dispose d'une structure très souple.
Der schwarze Aufbau ist ausgesprochen flexibel.En silicone très souple et souple. .
Hergestellt aus sehr weichem und flexiblem Silikon.Empeigne en cuir noir très souple.
Il faut être très souple… et il faut être hongrois.
Du musst sehr gelenkig sein. Und aus Ungarn kommen.Lorsqu'elle a étéréchauffée la semelle devient très souple.
Elle était très souple.
Sie war wirklich biegsam.Licol très souple, doublé en polyester doux pour la robe.
Besonders weiches, doppelt gelegtes Halfter aus fellfreundlichem Polyester.Paisley est très souple.
Paisley ist sehr biegsam.Modèle très souple, pour surfaces lisses, même sur les tubes coudés étroits.
Certainement très souple.
Er war wohl sehr gelenkig.Audacity- Le logiciel d'enregistrement/ édition audio- utilitaire très souple.
Kühnheit- Audio Recording/ Editing-Software- wirklich flexible Nutzbarkeit.Bandage asymétrique en néoprène, très souple avec un insert en lycra.
Un embout très souple et flexible le rend confortable à porter pendant une longue période.
Sehr weiches und flexibles Mundstück sorgt für einen langen Tragekomfort.Le MACROTHAN®+ est un matériau très souple et respirant.
MACROTHAN®+ ist ein sehr flexibles, atmungsaktives Material.X 815 mm, modèle très souple, pour un poli miroir, même sur les tubes coudés étroits.
X 815 mm, sehr weiche Ausführung, für ansatzfreien Spiegelglanz auch bei engen Rohrbogen.Et, la couche interne du boîtier est très souple et flexible.
Und, die innere Schicht des Falles ist sehr weich und flexibel.Toile très souple pour le ponçage de profils et contours dans l'industrie des métaux et du bois.
Hochflexibles Schleifgewebe für Profil- und Konturenschliff in der Metall- und Holzindustrie.Bandage en néoprène asymétrique, très souple avec un insert en lycra.
Asymmetrische, sehr flexible Neopren Bandage mit Lycra.Le plateau BootTray est fait d'un élastomère thermoplastique(TPE)à la fois solide et très souple.
Der BootTray besteht aus robustem und extrem flexiblem thermoplastischem Elastomer(TPE).Dans une sorte d'harmonie très souple, sans heurts, et très vaste.
Eine Art sehr geschmeidiger Harmonie, ohne Stöße und unermeßlich.Haut 100% lin doux,bas 100% coton percal très souple.
Oberseite aus 100% weichem Leinen,Unterseite aus 100% sehr flexibler perkaler Baumwolle.En raison de la matière très souple, léger et séchage rapide.
Aufgrund L'un des facteurs de ce succès est que le programme est très souple et rapide.
La délicieuse pâte d'amandes àétaler de FunCakes est très souple et flexible!
Der herrliche Marzipan inRollqualität von FunCakes ist wunderbar geschmeidig und flexibel!Code réactif, graphiques prêts rétine,cadre léger et structure très souple, il est exceptionnel.
Reaktionsschnelle code, bereit Retina-Grafik,leichte Rahmen und sehr flexible Struktur macht es hervorragend.
