Que Veut Dire VENTILATION en Allemand - Traduction En Allemand

• Belüftung
• Aufschlüsselung
• Aufgliederung
• Ventilation
• Verteilung
• Aufteilung
• Untergliederung
• Beatmung
• Bewetterung
• Belã1⁄4ftung
• aufgeschlüsselt
• Lüftungsanlagen
• Belüftungssysteme
• aufzugliedern
• belüften
• Lüftungsschacht
• Zwangsbelüftung

Exemples d'utilisation de Ventilation en Français et leurs traductions en Allemand

C'est la ventilation.
Das ist der Lüftungsschacht.

La ventilation est faite d'alliage de métal.
Der Luftschacht ist aus legiertem Stahl.

Fenêtres, portes, ventilation.
Fenster, Türen, Lüftungsschächte.

Mais la ventilation sera fermée.
Aber die Entlüftungsklappe ist dicht.

Elles se déplacent par la ventilation.
Als ob sie durch die Lüftungsschächte wandern.

Ventilation entre secteurs privé et public.
Aufgeschlüsselt nach privatem und öffentlichem Sektor.

Et les systèmes de ventilation mécanique.
Und über mechanische Belüftungssysteme.

Maintenance et réparation d'appareils de ventilation.
Reparatur und Wartung von Lüftungsanlagen.

Poêles avec ventilation: comment fonctionnent-ils?
Öfen mit Zwangsbelüftung: wie funktionieren Sie?

Niveau de détail en termes de ventilation;
Detailgenauigkeit in Form von Aufgliederungen;

Ventilation entre secteurs privé et public.
Aufgeschlüsselt nach privaten und öffentlichen Sektoren.

Surveillance et gestion de la ventilation 3.3.
Überwachung und Verwaltung der Bewetterung 3.3.

Ventilation du commerce mondial(1998) importations+ exportations.
Anteil am Welthandel(1998) Importe+ Exporte.

Choisissez votre poêle à pellet sans ventilation Tray.
Wählen Sie Ihren Pelletofen ohne Zwangsbelüftung Tray.

Ventilation maximale, légèreté agréable et très élastique.
Maximal belüftet, angenehm leicht und extrem elastisch.

Découvrez ici touts les modèles des poêles sans ventilation.
Sehen Sie hier alle Modelle von Öfen ohne Zwangsbelüftung.

Graphique 6: Ventilation des recettes fiscales et du PIB, 1996.
Grafik 6: Zusammensetzung von Steuereinnahmen und BIP, 1996.

Tous les logements sont équipés de la ventilation et de prises électriques.
Alle Zimmer sind belüftet und mit Steckdosen ausgestattet.

Ventilation de la zone du front et du tronçon de chevauchement.
Bewetterung des Ortsbereiches und des Überlappungsabschnittes.

Les spores ont dû passer par cette soupape avant de s'infiltrer dans la ventilation.
Die Sporen sind wohl von diesem Abzug aus ins Belüftungssystem gelangt.

La ventilation mensuelle par sous-secteur est requise pour les crédits et les dépôts.
Monatliche Untergliederungen nach Teilsektoren sind für Kredite und Einlagen erforderlich.

Un casque léger, avec une aérodynamique parfaite et une excellente ventilation.
Ein leichtgewichtiger Helm mit perfekter Aerodynamik und hervorragende BelÃ1⁄4ftung.

Tableau 5- Ventilation de la population des 15-64 ans par niveau d'instruction en 2001.
Tabelle 5- Anteil der Bevölkerung der Altersgruppe 15-64 Jahre nach Bildungsstand, 2001.

Chaque moteur dispose de son propre groupe de refroidissement et de ventilation.
Jedes Teilfahrzeug des Triebzuges besaß eine unabhängige Heizungs- bzw. Lüftungsanlage.

Le programme comporte quatre actions avec la ventilation indicative des dépenses suivante.
Das Programm umfasst vier Aktionen, deren Ausgaben sich vorläufig wie folgt aufschlüsseln.

La ventilation régionale des investissements des activités à localisation libre est faite en valeur.
Die Investitionen der Sparten mit freier Standortwahl werden wertmäßig regional aufgeschlüsselt.

En vous entendant parler de Shoemaker à travers la ventilation, je pensais rêver.
Als ich euch durch den Lüftungsschacht über Shoemaker reden hörte, dachte ich, ich würde träumen.

L'amélioration courante de la ventilation par les moyens de la télémesure, télésurveillance et télécontrôle;
Laufende Verbesserung der Bewetterung durch Telemetrie, Fernüberwachung und Fernsteuerung;

FIGURE 4: Ventilation du total des décisions positives entre États membres de 1999 au premier semestre 2001.
BILD 4: VERTEILUNG ALLER STATTGEGEBENEN ANTRÄGE AUF DIE MITGLIEDSTAATEN, 1999- 1. Halbjahr 2001.

Cette méthode de ventilation est obligatoire par exemple lorsqu'on utilise des machines de traçage lourdes.
Diese Art der Bewetterung ist z.B. dort erforderlich, wo Hochleistungs-Vortriebsmaschinen eingesetzt sind.

Comment utiliser "ventilation" dans une phrase en Français

Pose d'une' ventilation positive par insufflation.

Sachez quand aérer avec l’alerte ventilation

Constructions sur sol d'autrui (même ventilation

Une bonne ventilation est également indispensable.

Liste: Ventilation par code TVA (décl.

Coratech Métal acoustique Coratech Métal ventilation

Tissu perforé pour une ventilation accrue.

Empiècements mesh offrant une ventilation accrue.

Par exemple, ventilation des réservoirs d'ensilage.

Ventilation par puits canadien, Portique, ping-pong.

Comment utiliser "aufschlüsselung" dans une phrase en Allemand

Aufschlüsselung der Angebote von Bitcoin Wealth.

Eine detaillierte Aufschlüsselung nach Programmen fehlt jedoch.

Aufschlüsselung nach vorne bringen soll nicht.

Es folgt eine Aufschlüsselung der einzelnen Berichtoptionen.

Die Aufschlüsselung nach Geräten ist sehr hilfreich.

Kurz zur Aufschlüsselung der oben verwandten Begrifflichkeiten.

Und aufschlüsselung der prämie leicht erfüllen.

Bernstein, die aufschlüsselung der sehkraft erforderlich sind.

Aufschlüsselung des reformierten Kirchenbuches von Altweiler 1756–1794.

Im Folgenden eine kleine Aufschlüsselung des Genremixes.