Exemples d'utilisation de Comprend un ensemble en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle comprend un ensemble de 21 chapelles.
La prévention des maladies comprend un ensemble de procédures.
Diagnosing Le site comprend un ensemble de dictionnaires en cascade;
The site includes a set of cascading dictionaries;Préférentiellement, le module optique comprend un ensemble de diodes électroluminescentes.
Il comprend un ensemble d'une vingtaine d'instruments fixes.
It includes a group of some 20 fixed instruments.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Plus
Le procédé 102 comprend un ensemble d'étapes.
The method 102 comprises a set of steps.Il comprend un ensemble d'une vingtaine d'instruments fixes principaux.
It includes a set of 20 main fixed instruments.Chaque Profil de réseau comprend un ensemble de valeurs limites.
Il comprend un ensemble d'exercices personnalisés auto-Breema.
It includes a set of personalized self-Breema exercises.Descriptif: La propriété comprend un ensemble de bâtiments et annexes.
Description: The property includes a set of buildings and annexes.Comprend un ensemble d'instructions palitoy- je ne sais pas pourquoi?
Includes a set of Palitoy instructions- not sure why?Votre location comprend un ensemble de prestations.
Your rental includes a set of services.Clarifier le paragraphe 18(3)de la Loi en reconnaissant que la participation du public comprend un ensemble d'options valides.
Clarify subsection 18(3)of the Act by acknowledging that public participation comprises a range of valid options.La plate-forme comprend un ensemble de profils standard.
The platform includes a set of standard profiles.Plus particulièrement encore, l'installation de liaisons fond-surface selon l'invention comprend un ensemble comprenant. .
More particularly, the bottom-surface connection installation of the invention comprises an assembly Ce dernier comprend un ensemble de noeuds génériquement référencés 105.
The latter comprises a set of nodes.Tout comme de nombreux téléviseurs intelligents,LG comprend un ensemble d'applications de streaming préinstallées.
Just as with many smart TVs,LG includes a package of pre-installed streaming apps.Le site comprend un ensemble de contenus que nous créons.
The site includes a combination of content that we create.Le Serment d'Hippocrate que prononcent les médecins comprend un ensemble de principes déontologiques, parmi lesquels.
The Hippocratic Oath taken by doctors encompasses a set of ethical principles that includes the following.Il comprend un ensemble d'une vingtaine d'instruments fixes principaux.
It includes a set of some twenty main fixed instruments.Composants Le système comprend un ensemble de réservoir hydraulique.
Components The system includes a set of hydraulic tank.Il comprend un ensemble d'une vingtaine d'instruments fixes principaux.
This comprises a group of some main twenty main fixed instruments.Chaque domaine d'apprentissage comprend un ensemble de normes d'apprentissage.
Each area of learning contains a set of learning standards.Il comprend un ensemble de 144 techniques ou« Kriyas», regroupées en 5 phases.
Le droit de l'enfant à la santé comprend un ensemble de libertés et de droits.
Children's right to health contains a set of freedoms and entitlements.Icônes Comprend un ensemble d'icônes conçues pour faciliter la navigation.
Great Icons Includes a suite of great icons to make navigation quicker.Cette nouvelle exposition personnelle comprend un ensemble de tableaux, aux formats variés.
This new solo exhibition comprises a group of paintings of various sizes.Il comprend un ensemble de compétences qui peuvent être déployées en fonction des besoins.
It comprises a package of expertise that can be deployed in function of the need.La ratière suivant l'invention comprend un ensemble d'éléments d'actionnement 1 fig.
The dobby according to the invention comprises an assembly of actuation elements 1 FIG.Il comprend un ensemble de 144 techniques ou"Kriyas", regroupés en 5 phases ou catégories.
It includes a series of techniques or"Kriyas" grouped into five phases or branches.
