Que Veut Dire DIFFÉRENCES DE TRAITEMENT en Anglais - Traduction En Anglais

• differences in treatment
• differential treatment
• different treatment
• differentiations in treatment
• unequal treatment
• difference in treatment
• differentiation in treatment
• differences in processing
• differing treatment
• variance in treatment

Exemples d'utilisation de Différences de traitement en Français et leurs traductions en Anglais

Différences de traitement directes.
Direct Differences in Treatment.

Discriminations et différences de traitement.
Discrimination and differential treatment.

Différences de traitement par puissance.
Differences in processing power.

Qu'ils justifient les différences de traitement.
That allow them to justify the differences in treatment.

Les différences de traitement contestées.
Contested differences in treatment.

Veuillez indiquer les différences de traitement entre.
Please indicate any differences in treatment between.

Différences de traitement et de nettoyage.
Differences in treatment and cleanup.

Dans certains cas, les différences de traitement sont justifiées.
In certain cases, differential treatment is justified.

Différences de traitement selon le type de message.
Differences in processing based on message type.

Je souhaiterais qu'il n'y ait pas ces différences de traitement.
I would like there not to be these different treatments.

Et ces différences de traitement commencent tôt.
That unequal treatment starts early.

Comment les autorités justifient-elles ces différences de traitement?
How do the authorities justify such unequal treatment?

Et ces différences de traitement commencent tôt.
And this unequal treatment starts early.

L'auteur affirme que la loi elle-même autorise des différences de traitement.
The author states that the law itself allows a differentiation in treatment.

Les différences de traitement sont-elles justifiées?
Is the differential treatment justified?

La directive ne couvre pas non plus les différences de traitement fondées sur la nationalité.
Differences in treatment based on nationality are also not covered.

Les différences de traitement sont importantes.
The differences in treatment are significant.

Quatre têtes de traitement, peut être utilisé pour les différences de traitement;
Four treatment heads, can be used for different treatment;

Les différences de traitement sont-elles justifiées?
Is the difference in treatment justified?

Conformément à l'article 4 de la Directive, la loi autorise des différences de traitement fondées sur les exigences professionnelles.
The law allows difference in treatment based on occupational requirements as laid down in article 4 of the Directive.

Toutes les différences de traitement ne sont pas illégales.
Not all differences in treatment are unlawful.

Il a été souligné, dans l'arrêt Andrews, que toutes les distinctions ou différences de traitement ne transgressaient pas forcément la garantie d'égalité.
In Andrews, it was pointed out that not every distinction or differentiation in treatment would transgress the equality guarantee.

Différences de traitement réservées aux prisonniers de Gaza.
Differential treatment of Gaza prisoners.

Cela permettra d'éviter des différences de traitement au sein d'une même famille.
This will prevent differing treatment within a single family.

Différences de traitement des personnes déplacées et des réfugiés.
Differences in treatment of displaced persons and refugees.

Encadré 5 Différenciation justifiée dans l'emploi Deux directives de l'Union européenne sur l'égalité raciale et l'égalité dans l'emploi3 habilitent le gouvernement à autoriser des différences de traitement dans certaines circonstances.
Box 5 Justified differentiation with regard to employment Two European Union directives on racial equality and equality in employment3 allow governments to authorize differentiated treatment in certain circumstances.

Justification des différences de traitement fondées sur l'âge.
Differences in treatment on grounds of age.

Ces différences de traitement ne sont pas toujours justifiées.
Such differences in treatment are not always justified.

Les différents types de discrimination qui ont été portés à la connaissance du Conseil sont notamment les suivants: l'âge dans le cadre de l'emploi, les différences de traitement entre les femmes et les hommes sur le lieu de travail, notamment en ce qui concerne l'accès aux postes de responsabilité, la discrimination contre les Roms ou la discrimination contre les personnes handicapées.
Among the categories of discrimination that the Council was made aware of we mention: the age of employment, the differentiated treatment between women and men at the working place, including the access to leadership positions, discrimination against roma, discrimination against persons with disabilities.

Les différences de traitement selon la cause de l'incapacité.
Differences in treatment by cause of disability.

Comment utiliser "différences de traitement" dans une phrase en Français

Quelles sont les différences de traitement admises?

Ces différences de traitement peuvent notamment comprendre:

Accords collectifs – Différences de traitement entre salariés.

C’est ensuite établir des différences de traitement incompréhensibles.

Y’a-t-il des différences de traitement selon les armées?

Cher Christian, Les différences de traitement s'expliquent historiquement.

Les différences de traitement y sont très marquées.

Existe t-il des différences de traitement autorisées ?

En revanche, des différences de traitement concernant l’enseignement supérieur

Comment utiliser "differential treatment, different treatment, differences in treatment" dans une phrase en Anglais

Evidence of differential treatment effectiveness was assessed by interaction terms.

Different treatment options may confuse you.

Recognize differences in treatment approaches and concerns for men from specific populations.

This distinction has led to differences in treatment as well.

Anchin (Co-chairs), Unified psychotherapy: Implications for differential treatment strategies and interventions.

What Are The Different Treatment Areas?

She will detail the different treatment options.

I tried different treatment methods later on.

Differences in treatment guidelines may also affect the timing of insulin initiation.

What Are the Differences in Treatment Between Phase 1 and Phase 2?