Que Veut Dire DIFFERENCE IN TREATMENT en Français - Traduction En Français

• différence de traitement
• inégalité de traitement
• traitement différent
• disparité de traitement
• distinction de traitement
• différences de traitement
• traitement différentiel

Exemples d'utilisation de Difference in treatment en Anglais et leurs traductions en Français

No difference in treatment.
Aucune différence dans le traitement.

Article 74: Valuation of difference in treatment.
Article 74 Valorisation de la différence de traitement.

The difference in treatment is obvious.
La différence de traitement est patente.

Diabetes 1 and 2 types: the difference in treatment and.
Types de diabète 1 et 2: la différence de traitement et.

Difference in treatment is justified.
La différence de traitement est donc justifiée.

Valuation of difference in treatment.
Valorisation de la différence de traitement.

There is no objective justification for this difference in treatment.
Il n'y a pas de justification objective de cette différence de traitement.

This difference in treatment is unjustified.
Cette différence de traitement est injustifiée.

The Federal Council wants to eliminate this difference in treatment.
Le Conseil fédéral souhaite éliminer cette inégalité de traitement.

Is the difference in treatment justified?
Les différences de traitement sont-elles justifiées?

According to the Commission there is no valid reason justifying that difference in treatment.
Selon la Commission, aucun motif valable ne justifierait cette disparité de traitement.

This difference in treatment be justified?
Cette différence de traitement est-elle justifiable?

What then is the difference between the two cases that justifies a difference in treatment?
Quelle différence y-a-t-il entre les deux actes qui justifie un traitement différent?

This difference in treatment is unjustified.
Cette différence de traitement n'est pas justifiée.

A restriction can be made if there is objective justification for a difference in treatment.
Une limite peut être apportée si un traitement différent se justifie pour des raisons objectives.

This difference in treatment be justified?
Une telle différence de traitement se justifie-t-elle?

The European Commission sees this difference in treatment as discriminatory.
Une telle différence de traitement constitue, selon la Commission européenne, une discrimination.

This difference in treatment is a two-fold problem.
Cette différence de traitement est un double problème.

An intentionally hidden difference in treatment between DGs.
Une différence de traitement entre DGs soigneusement dissimulée.

The difference in treatment must pursue a legitimate aim.
La distinction de traitement opérée doit poursuivre un but légitime;