Que Veut Dire DIFFICILEMENT PRÉVISIBLES en Anglais - Traduction En Anglais

• difficult to predict
• hardly predictable
• are hard to predict
• hard to foresee
• difficult to foresee
• difficult to forecast
• easily predictable
• hardly foreseeable
• difficult to anticipate

Exemples d'utilisation de Difficilement prévisibles en Français et leurs traductions en Anglais

Et ces conditions sont parfois difficilement prévisibles.
And these conditions are sometimes difficult to predict.

Difficilement prévisibles et échappent généralement à notre contrôle.
Difficult to predict and are generally beyond our control.

La particularité: les résultats sont difficilement prévisibles.
The special thing about it: The results are hardly predictable.

Difficilement prévisibles et échappent généralement à notre contrôle.
Disasters are hard to predict and usually are out of your control.

Or, de manière générale, les azéotropes sont difficilement prévisibles.
However, in general, azeotropes are difficult to predict.

Ils sont difficilement prévisibles et les coûts qu'ils engendrent sont très lourds.
They are not easily predictable and the costs that they generate are quite heavy.

Nombreux risques et incertitudes, difficilement prévisibles et.
Risks and uncertainties, many of which are difficult to predict and.

Les comportements difficilement prévisibles des métaux au sein de la matrice sol complexifient les stratégies de remédiation.
The hardly predictable behavior of trace metals in the soil matrix turn the remediation methods into a complex issue.

D'incertitudes, dont la plupart sont difficilement prévisibles et.
Uncertainties, most of which are difficult to predict and many of which.

Toutefois, les répercussions finales de cette libéralisation sur la sécurité énergétique sont encore incertaines et difficilement prévisibles.
However, the eventual implications of market liberalization on energy security are still uncertain and difficult to predict.

Nombreux risques et incertitudes, difficilement prévisibles et généralement.
Uncertainties and other factors, many of which are difficult to predict and generally.

Les risques sismiques sont souvent causes de dégâts importants et difficilement prévisibles.
Seismic risks are often causes of significant and hardly predictable damage.

Bien que les problèmes de santé soient difficilement prévisibles, vous pouvez gérer ceux-ci par anticipation.
Although health problems are difficult to predict, you can manage them in advance.

Nous évoluons dans un contexte de Crises constantes et difficilement prévisibles.
We work in an environment where crises are constant and difficult to predict.

Le facteur humain est souvent cause de risques et d'accidents difficilement prévisibles, mais qui peuvent être réduits grâce aux solutions automatiques de fin-de-ligne offertes par Elettric 80, personnalisées aux exigences du client.
The human factor often causes risks and accidents that are hard to foresee. These can be limited effectively through Elettric 80's custom-made end-of-line automation solutions.

Il s'agit de systèmes complexes, coûteux et difficilement prévisibles.
They are expensive, complex systems that are hard to predict.

Les effets du CSRN sur la production sont difficilement prévisibles à cause de la complexité du programme.
It is difficult to predict the production effects of NISA because of the complexity of the program.

Les actes terroristes: ce sont des actes de malveillance très difficilement prévisibles.
Terrorist acts: they are acts on purpose, very difficult to anticipate.

Alors que plus de 72% de la population des PMA vit dans des zones rurales et dépend de l'agriculture pour leur subsistance, le secteur agricole des PMA est sous-capitalisé et souffre de l'utilisation des équipements rudimentaires et des vieilles technologies et est subordonné à des conditions climatiques instables et difficilement prévisibles.
While more than 72% of the population in LDCs live in rural areas and depend on agriculture for their livelihood, the agricultural sector in LDCs is under-capitalized and suffers from rudimentary equipment and the use of obsolete technologies and is subject to unstable weather conditions difficult to forecast;

Soumises à de nombreux risques et incertitudes, difficilement prévisibles et.
Risks and uncertainties, many of which are difficult to predict and.

Les conséquences environnementales et écologiques des dangers pour la santé des animaux sont souvent complexes et difficilement prévisibles.
Environmental and ecological consequences of animal health hazards often are complex and difficult to foresee.

Les changements de pression de surface sont fréquents et difficilement prévisibles lors du passage d'un orage.
Changes in surface pressure are frequent and difficult to predict when a storm passes.

L'efficacité ainsi que le type et la gravité de leurs effets secondaires dépendent du patient et sont donc difficilement prévisibles.
The efficacy, as well as the type and severity of corticosteroid side effects, is individual and therefore difficult to predict.

Troisièmement, les récents développements dans l'affaire T1242/06, en particulier la deuxième saisine de la Grande Chambre de recours, étaient difficilement prévisibles pour les parties et jettent le doute sur l'admissibilité des revendications de produit dans la présente affaire.
Third, the recent developments in case T1242/06, in particular the second referral of questions of law to the Enlarged Board, were difficult to foresee for the parties and have cast doubts on the allowability of the product claims also in the present case.

Résumé: Les conséquences immunitaires d'un stress d'origine environnementale sont complexes et encore difficilement prévisibles.
Abstract: The immune consequences of environmental stress are complex and difficult to predict.

Toute notre économie va devoir s'adapter aux conséquences difficilement prévisibles du réchauffement climatique.
Our whole economy is going to have to adjust to the hardly predictable consequences of global warming.

Ces dernières années, la situation a engendré de grandes fluctuations dans les résultats financiers qui étaient difficilement prévisibles.
Over the last few years, this has led to significant fluctuations in financial results that have been difficult to predict.

Incertitudes inhérents, dont la plupart sont difficilement prévisibles.
Contingencies and uncertainties, most of which are difficult to predict.

En outre, les facteurs influant sur la transmission d'un virus d'une espèce à une autre et ensuite sur la réplication soutenue demeurent méconnus et sont difficilement prévisibles.
Furthermore, factors influencing the transmission from one species to another and then efficient replication are poorly understood and difficult to anticipate.

Elle offre des possibilités colossales, accompagnées de menaces difficilement prévisibles aujourd'hui.
It comes with colossal opportunities, but also threats that are difficult to predict today.

Comment utiliser "difficilement prévisibles" dans une phrase en Français

Des événements difficilement prévisibles pour le groupe.

Les intempéries sont aussi difficilement prévisibles que dangereuses.

Cela aurait des conséquences qui sont difficilement prévisibles aujourd'hui.

Les résultats sont difficilement prévisibles d'une semaine à l'autre.

Les rendus des couleurs sont difficilement prévisibles sur ces supports.

A propos de ruptures, elles sont difficilement prévisibles par nature.

C'est pour ces points difficilement prévisibles que j'émet des réserves.

Les scénarios sont difficilement prévisibles au vu des choix du coach.

Attention aussi aux marées elles sont difficilement prévisibles sur cette planète.

Comment utiliser "are hard to predict, difficult to predict" dans une phrase en Anglais

These expenses are hard to predict or estimate.

It's extremely difficult to predict the future.

It remains difficult to predict with great accuracy.

What managers find difficult to predict is change.

Microclimates are difficult to predict in the pyrenees.

While it is difficult to predict what direction Mr.

Unlike others, it’s difficult to predict the Thug’s movement.

Difficult to predict without any past data.

Auroras are difficult to predict with precision.

It’s difficult to predict legal costs in advance.