Exemples d'utilisation de Encore un problème en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a encore un problème.
Le vol d'identité: C'est encore un problème.
ID theft: It's still a problem.Encore un problème en mai 2008.
Still a problem as of May 2008.Shane est encore un problème.
Shane's still an issue.Encore un problème, et c'est la colle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Plus
Mais il y a encore un problème.
But there's still a problem.Au Sénégal, l'électricité est encore un problème.
C'est encore un problème dans beaucoup de pays.
This is still a problem in many countries.Pourquoi ceci est encore un problème.
Why Is This Still A Problem.Est-ce encore un problème et que pouvez-vous faire à ce sujet?
Is It Still An Issue& What Can You Do About It?Ce n'est pas encore un problème..
It is not a problem again..Encore un problème, mais pas aussi mauvais que d'abord prétendu.
Still an issue, but not as bad as first claimed.L'arrivée était encore un problème.
The arrival was still a problem.Ceci est encore un problème alors que cela n'en est pas un. .
This is still a problem while this is not.Je crois que c'est encore un problème.
I think that's still a problem.Si j'ai encore un problème avec un de vous deux, je vous colle.
If I have any more trouble from either of you, you're going to detention.Les inégalités sont encore un problème.
Inequality is still a problem.Les races sont encore un problème tout comme la religion.
Race is still an issue and so is religion.Appelez-moi si vous avez encore un problème.
If you have problem again, call me.Il y a encore un problème de surreprésentation des Amériques, particulièrement des États-Unis.
There is still an issue of overrepresentation from the Americas, particularly the United States.
