Exemples d'utilisation de Est traité en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il est traité de façon.
He gets treated one way.
Tout le monde est traité.
Everyone gets treated.
Comment est traité mon dossier?
How is handled my file?
Remarquez bien comment l'inconfort y est traité.
Note how discomfort is managed.
Ceci est traité au chapitre 2.
This is covered in Chapter 2.
Cet aspect est traité.
This aspect is addressed.
Cela est traité au point 8.
This item is discussed underitem 8.
Comment le matériau est traité au laser.
How the material is processed by laser.
Tout est traité en interne.
Everything is dealt with internally.
Tout incident potentiel est traité immédiatement.
Any potential incident is addressed immediately.
Cela est traité dans le Chapitre X.
It is discussed in Chapter X.
Le cryptage des données est traité via le mécanisme SSH.
Data encryption is handled through the SSH mechanism.
Il est traité dans le Code criminel.
It is covered by the Criminal Code.
Chaque joueur est traité cinq cartes.
Each player is dealt five cards.
Est traité dans la section VII.
Item(h) above is addressed in chapter VII below.
Ce concept est traité différemment.
This notion is addressed differently.
Ceci est traité brièvement dans la section 6,1.
This is covered briefly in Section 6.1.
Le premier objectif est traité dans ce rapport.
The first objective is addressed in this report.
Ceci est traité en detail dans la section Forwarders.
This is covered with more details in Section 6.7.
Chacun de ces bâtiments est traité comme s'il était carré.
Each of the above is treated as square in shape.
Résultats: 6411, Temps: 0.0538

Comment utiliser "est traité" dans une phrase en Français

Pas lorsqu'il est traité par MB&F.
Toute l’histoire est traité avec humour.
17Le motif est traité bien différemment.
L'argent est traité avec notre finition...
Yoann est traité comme les autres.
Elle est traité pire qu’un chien.
Chacun est traité dans les exceptions.
Chaque dossier est traité avec rigueur.
LEV Fe²⁺ est traité contre l’humidité.
L’ensemble est traité contre les UV.

Comment utiliser "is handled, is processed, is treated" dans une phrase en Anglais

The multiverse itself is handled well enough.
Alias is processed for the parent template.
Rind surface is treated with walnut leaves.
Rumination disorder is treated with behavioral techniques.
Membership is handled through the individual chapters.
The cotton fabric is treated with softener.
Packing is handled swiftly but always carefully.
Hiring for each location is handled separately.
Your design control is processed said me.
Installation is handled via F-Secure's website account.
Afficher plus

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais