Que Veut Dire L'EXTRADITION en Anglais - Traduction En Anglais

• extradition
• extraditing
• extradited
• extraditions
• extradite

Exemples d'utilisation de L'extradition en Français et leurs traductions en Anglais

L'extradition des délinquants;
Extraditing offenders.

Dans ce cas, l'extradition a été refusée.
In this case, extradition was refused.

Ceci vaut également pour l'extradition.
This is equally true with respect to extradition.

Non à l'extradition vers la Chine!
No extradition to China!

Mise en place du cadre juridique de l'extradition.
Setting up the legal framework for extradition.

Non à l'extradition vers la Turquie.
No extradition to Turkey.

Manuel sur l'entraide judiciaire et l'extradition.
Manual on mutual legal assistance and extradition.

Non à l'extradition vers la Chine.
Say“No” to extradition to China.

La cour n'a décelé aucun obstacle à l'extradition.
The Court found that there was no obstacle to extradition.

L'extradition pour motifs politiques est interdite;
No one shall be extradited for political reasons.

Nouveau blogue à suivre bientôt sur l'évolution du droit de l'extradition.
Post to follow soon on Developments in Extradition Law.

Toutefois, l'extradition peut ne pas toujours être possible.
Yet, extradition may not always be an option.

Les normes en vigueur du Conseil de l'Europe qui régissent l'extradition.
Existing Council of Europe standards governing extraditions.

L'extradition est une forme de coopération entre État.
Extradition is a form of cooperation between States.

Pour les besoins de l'extradition ou de l'entraide judiciaire.
For the purposes of extradition or mutual legal assistance.

L'extradition d'El Chapo ne mettra pas fin au trafic de drogue.
Extraditing El Chapo will not stop drug trafficking or drug-related violence.

En 2014, le Rwanda a réclamé l'extradition de Bagabo depuis la France.
In 2014, Rwanda requested that France extradite Bagabo.

L'extradition est décidée par le gouvernement de la République.
Extraditions are decided by the Government of the Republic.

Pour les paramètres juridiques de l'extradition déguisée, voir Rebmann c.
For the legal parameters of disguised extradition see Rebmann v.

L'extradition pour infraction politique d'un ressortissant étranger n'est pas admise.
A foreign national may not be extradited for a political offence.

Coopération internationale, y compris l'entraide judiciaire et l'extradition.
International cooperation, including mutual legal assistance and extradition.

Par lui-même l'extradition est l'un des sentiments collectifs.
By extraditing himself is in the collective sense.

La Pologne considère la Convention comme base légale de l'extradition.
Poland considers the Convention a legal basis for extradition.

La Turquie demande l'extradition des personnes soupçonnées d'être impliquées.
Turkey wants the suspects to be extradited.

Conventions et traités internationaux relatifs à l'extradition ou à l'entraide judiciaire;
International treaties and conventions on extradition or legal aid;

L'audience pour l'extradition est elle fixée le 28 et le 29 juin.
Extradition hearings are set for June 28 and 29.

Le gouvernement russe a à plusieurs reprises mis en garde Minsk contre l'extradition de son citoyen.
The Russian government has repeatedly warned Minsk against extraditing its citizen.

Espagne: Traité sur l'extradition de personnes accusées d'avoir commis des délits.
Spain: Treaty on Extradition of Persons Accused of Crimes.

L'extradition de Mladic est ainsi une obligation internationale pour la Serbie.
Extraditing Mladic represents an international obligation for Serbia.

Subséquemment, la Croatie demanda l'extradition des accusés à la Serbie.
Subsequently Croatia requested that Serbia extradite the indictees.