Que Veut Dire L'EXTRADITION en Danois - Traduction En Danois

• udlevering
• udleveret
• udvisning
• udleveringen
• udleveres
• udleveringsproceduren
• udleveringsaftalen

Exemples d'utilisation de L'extradition en Français et leurs traductions en Danois

L'extradition au Japon?
Udlevering til Japan?

Ils n'ont pas demandé l'extradition.
De har ikke bedt om udlevering.

L'extradition serait une victoire?
Udlevering er en sejr?

Le problème reste l'extradition.
Men problemet er udlevering.

L'extradition pourrait intervenir rapidement.
Udlevering kan ske hurtigt.

Les USA veulent l'extradition de Snowden.
USA vil have Snowden udleveret.

Avant que nous ne renoncions à l'extradition.
Før vi går med til udlevering.

Il craint l'extradition vers les Etats-Unis.
Frygter udlevering til USA.

Pablo Escobar craignait l'extradition.
Pablo Escobar frygtede udlevering.

Faciliter l'extradition entre États membres;
At lette udlevering mellem medlemsstaterne;

Article 4- Consentement à l'extradition.
Artikel 4- Samtykke til udlevering.

L'extradition des criminels de guerre est boycottée.
Udleveringen af krigsforbrydere boykottes.

Les États- Unis envisagent l'extradition.
USA pønser på udlevering.

L'extradition et le mandat d'arrêt européen.
Udlevering og den europæiske arrestordre.

N'est pas négociable. L'extradition.
Udleveringsaftalen er ikke til forhandling.

L'extradition nécessite l'approbation directe du Président.
Udlevering kræver præsidentens direkte godkendelse.

Nous sommes en droit de demander l'extradition.
Det er vores ret at bede om udlevering.

Il est gratuit pour l'extradition de tous les Russes.
Det er gratis for udlevering til alle russere.

Le mandat d'arrêt européen a remplacé l'extradition.
Den europæiske arrestordre har erstattet udlevering.

La question de l'extradition de l'amiral était déjà réglée.
Spørgsmålet om udlevering af admiral allerede var løst.

La justice américaine réclame l'extradition de la….
Det amerikanske krav om udleveringen af….

L'extradition d'Espagne d'un des responsables de la'sale guerre'en Argentine.
Frankrig udleverer officer fra Argentinas beskidte krig.

La justice américaine exige l'extradition de Polanski.
USA kræver Polanski udleveret.

Sur l'extradition du condamné vers un autre État ou sur son transfert vers un État membre de l'UE.
Om udvisning af den dømte til et andet land eller overførsel til en EU-medlemsstat.

Les États- Unis demandent toujours l'extradition de Polanski.
USA har flere gang begæret Polanski udleveret.

La Suisse refuse l'extradition de Roman Polanski vers les Etats- Unis.
Polsk domstol afviser at udlevere Roman Polanski til USA.

En ce moment nous ne savons pas encore quand l'extradition aura lieu.
Det vides endnu ikke, hvornår udleveringen skal finde sted.

Il se peut toutefois que l'extradition soit impossible en raison d'obstacles juridiques.
Udvisning kan imidlertid være umulig på grund af retlige hindringer.

Les conventions internationales relatives à l'extradition et au transit et.
Internationale konventioner om udlevering og transit.

Parce que vous autorisez l'extradition de Colombiens aux États-Unis. Je vais vous exécuter.
Fordi du tillod udleveringen af colombianere til USA. Jeg henretter dig.