Que Veut Dire EXPULSION en Danois - Traduction En Danois

• udvisning
• fordrivelse
• bortvisning
• udsættelse
• deportation
• udsendelse
• udstødning
• udvises
• uddrivelsen
• udsmidningen
• eksklusion
• deportering
• udblæsning
• tvangsfjernelse
• uddrivning

Exemples d'utilisation de Expulsion en Français et leurs traductions en Danois

Qu'est-ce qu'une expulsion?
Hvad er udsættelse?

L'expulsion du paradis.
Uddrivelsen fra Paradiset.".

Se battre contre l'expulsion?
Kæmpe imod deportering?

L'expulsion d'Adam et Ève.
Uddrivelsen af Adam og Eva.

Cela s'appelle une expulsion.
Det kaldes en bortvisning.

Expulsion d'ONG du Darfour.
Udvisning af ngo'er fra Darfur.

Organiser leur expulsion.
Organiseret deportation af dem.

Non à l'expulsion de la CASA!
Nej til fordrivelse fra vores hjem!

J'ordonne son arrêt d'expulsion.
Jeg sørger for deportation.

Expulsion des Maures d'Espagne.
Maurernes fordrivelse fra Spanien.

Il a été tué lors d'une expulsion.
Skudt under en udsættelse.

Expulsion des Maures d'Espagne.
Udvisning af maurerne fra Spanien.

On protestait contre une expulsion.
Vi protesterede mod en udsættelse.

L'expulsion des locataires pauvres.
Fordrivelse af fattige beboere.

Sa deuxième expulsion de sa saison.
Hans anden udvisning i denne sæson.

Expulsion des juifs du royaume de France.
Jøder udvises af Frankrig.

Prison pour vous et expulsion pour elles.
Fængsel til dig og deportering til dem.

Expulsion des Morisques d'Espagne.
Udvisning af maurerne fra Spanien.

Retrait ou expulsion d'États membres.
Tilbagetrækning eller udvisning af medlemsstater.

Expulsion des musulmans de france.
Uddrivelsen af muslimerne fra Spanien.

J'exige son expulsion de ce temple.
Jeg forlanger hans bortvisning fra denne synagoge-.

Expulsion définitive de la formation.
Permanent bortvisning fra uddannelsen.

Je demande son expulsion de ce temple.
Jeg forlanger hans bortvisning fra denne synagoge-.

Expulsion d'ONG du Darfour(vote).
Udvisning af ngo'er fra Darfur(afstemning).

Toute violation entraîne une expulsion immédiate.
Ethvert brud fører til omgående bortvisning.

On a une expulsion dans cinq minutes!
Vi har udsættelse om fem minutter!

On vient vous remettre un avis d'expulsion.
Vi er her for at give dig en varsling om udsættelse.

Quand une expulsion est- elle valable?
Hvornår er en bortvisning berettiget?

Discrimination, persécution et expulsion.
Diskrimination, forfølgelse, deportation og tilintetgørelse.

Expulsion des démons contrôle des démons.
Fordrivelse af dæmoner dæmonkontrol.

Comment utiliser "expulsion" dans une phrase en Français

L expulsion peut donc être prononcée rapidement

Elles risquent désormais une nouvelle expulsion forcée.

dans le cadre d’une expulsion d’un locataire.

Très dure cette expulsion de Toko Ekambi.

Expulsion de Laura Condon (64’) pour Albi.

Expulsion de Mickaëlla Cardia (59’) pour Marseille.

Faut-il que nous expulsion les français ?

Elle risque désormais une expulsion vers l’Afghanistan.

Cette expulsion devrait avoir lieu très prochainement.

Son sacrifice lui valut une expulsion logique.

Comment utiliser "fordrivelse, udvisning" dans une phrase en Danois

Siden føres der en egentlig fordrivelse og krig for at fjerne befolkningsgruppen.

To somaliere dømt for drabsforsøg mod 23-årig kvinde: Undgik udvisning 28.

Man fornemmer klart, hvilket udfald dommeren ønsker; at Issa dømmes efter den hårdeste straf – udvisning af Danmark.

Typisk opstår hoste- og nysrefleksen, efter at kroppen er begyndt at producere slim for at indeholde mikroberne før udvisning.

Skalaen består af to faktorer: signalering af seksuelle grænser og udvisning af risikoadfærd.

For ejeren, hertug Christian Albrecht af Holsten-Gottorp, et sindbillede på overlevelse, både religiøst, gennem lidelse til frelse, som politisk, fra fordrivelse til restitution. 4606.

Kampens slutminutter koster også en udvisning efter to gule kort til Malthe Johansen.

Jødedommen, som den ser ud i dag, tager sit udgangspunkt i det, vi kalder eksilet, altså begyndende med jødernes fordrivelse fra Israel i ca.

Naturbevaringsprojekter og nationalparker gør sig også i stigende grad skyld i land grabbing og fordrivelse af oprindelige folk.

De faglige forklaringer skal ikke erstattes, men suppleres med udvisning af sympati og vilje til at hjælpe ofrene.