Exemples d'utilisation de Le blâme en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le blâme grave;
Je prends entièrement le blâme ici.
Le blâme public.
Public reprimand.Ils acceptent le blâme pour tout.
They accept blame for everything.Le blâme est facile.
Blame is easy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il a ensuite jeté le blâme sur Scott Brison.
Le blâme est plus grave.
Lutte avec la peur et le blâme.
Struggles with fear and guilt.Le blâme est répandu.
Guilt is widespread.Elle prenait le blâme de la situation.
She blamed the situation.Le blâme n'est pas constructif.
Guilt is not constructive.Il s'agit de placer le blâme là où il appartient.
Enough to place guilt where it belongs.Le blâme est l'opposé de la personnalisation.
Blame is the opposite of personalisation.Tout le crédit ou le blâme est de garder son.
All credit or blame is his to keep.Quand le blâme est la vérité que nous prêchons?
When blame is the truth we're preaching?Attribuer le blâme, gestion des symptômes surtout.
Assign blame, largely managing symptoms.Sanctions du premier degré de gravité: a l'avertissement par écrit;b le blâme.
Measures for first degree of seriousness:(a)written warning;(b) reprimand.Je prends le blâme pour le premier but.
I got blamed for the first goal.The Kronstadt Committee of the Bolsheviks rejected the Central Committee reprimand.
