Que Veut Dire MODIFIERONT en Anglais - Traduction En Anglais

• will change
• will modify
• will alter
• will amend
• shall amend
• would change
• will adjust
• revise
• would amend
• will reshape
• be changed

Exemples d'utilisation de Modifieront en Français et leurs traductions en Anglais

Franc maçons ne modifieront pas notre HISTOIRE.
We cannot change history.

ATTENTION: Les commandes utilisées dans les leçons modifieront le texte.
ATTENTION: The commands in the lessons will modify the text.

Elles modifieront votre vision de la musique.
They will change your mind about music.

Ces méthodes suivantes modifieront le tableau.
These following methods will modify the array.

Elles modifieront leurs pratiques commerciales.
They will change their business practices.

Les réponses que vous donnerez modifieront votre réputation.
The decisions you make will alter your reputation.

Ceux-ci modifieront la façon dont vous vous déplacez.
These will change the way you travel.

Dans ce cas, les trois extensions modifieront les statistiques.
When doing so, all three extensions will change the statistics.

Ces options modifieront l'apparence de la sortie git rebase.
These options will alter the git rebase output look and feel.

Les coquilles d'œufs que vous utilisez modifieront la saveur du café.
The eggshells you use will alter the flavor of the coffee.

Ces amendements modifieront donc l'assurance maladie du Québec.
These amendments will modify Québec's health insurance.

Les pirates ne voleront pas seulement des données, ils les modifieront.
Attackers will not just steal data- they will change it.

J'espère qu'ils modifieront la loi sur la diffamation.
I hope they will amend the defamation law..

Les pirates ne se contenteront plus de voler les données, ils les modifieront.
Attackers will not just steal data- they will change it.

Des changements qui modifieront le visage de notre planète.
Changes that will modify the face of our planet.

Les efforts déployés par les> qui réunissent des données au sein du Secrétariat ne modifieront pas la> de l'Organisation.
The"culture" of the Organization will not be changed by data collection efforts of"practitioners" within the Secretariat.

Les co-facilitateurs modifieront le projet de conclusions.
The co-facilitators will amend the draft conclusions.

L'approche harmonisée continuera de prévoir cinq jours ouvrables consécutifs et toutes les organisations modifieront leur régime en conséquence.
The harmonized approach will remain five consecutive working days, and all organizations will adjust their scheme accordingly.

La taille et la variété modifieront les temps de cuisson. Légumes.
Size and variety will alter cooking times. Vegetables.

Il est regrettable que les États-Unis aient une fois encore voté contre ce projet et on ne peut qu'espérer qu'ils modifieront leur position à l'avenir.
It was unfortunate that the United States had once again opposed the resolution and he hoped that its position would change in the future.

Je crois toutefois qu'elles modifieront la nature ce cette concurrence.
I think that they will change the nature of competition.

Les États- Unis modifieront le paragraphe 516A g du Tariff Act of 1930 de façon à y prévoir, en conformité avec les dispositions du présent chapitre, l'examen par des groupes spéciaux binationaux des différends en matière de droits antidumping et de droits compensateurs concernant des marchandises du Mexique ou du Canada.
The United States shall amend section 516A(g) of the Tariff Act of 1930, as amended, to provide, in accordance with the terms of this Chapter, for binational panel review of antidumping and countervailing duty cases involving Mexican or Canadian merchandise.

Les molécules de l'échantillon modifieront le signal entre les couvercles.
The molecules within the sample will change the signal between the lids.

Les hormones modifieront votre corps pour le rendre plus cohérent avec votre identité de genre.
The hormones will alter your body to align with your gender identity.

Vous aimeriez identifier des étapes d'évolution qui modifieront votre chaîne de valeurs?
Identify stages of developments that will change your value chain?

Toutes variantes modifieront les résultats de vos moules et pièces.
Any variation will modify the results for your molds and parts.

Les modifications réglementaires proposées relatives à l'IIPV modifieront les quatre règlements suivants.
The IAPI regulatory proposal would amend the following four sets of regulations.

Quand elles modifieront leur système, nous modifierons le nôtre.
If they change their tactics, we will change ours.

Au cours de l'année, ils vérifieront leurs progrès et modifieront leurs plans d'action au besoin.
Throughout the year, they will review their progress and, if necessary, revise their plan.

Ces scripts ne modifieront que votre expérience sur le wiki SCP.
These don't do anything other than modify your user experience on the SCP wiki.