Exemples d'utilisation de N'entrera pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
David n'entrera pas ici.
C'était pour dire:« David n'entrera pas ici..
Il n'entrera pas de force.
Ce qui voulait dire:‘David n'entrera pas ici.
Thinking,“David cannot come in here..Il n'entrera pas dans la ville.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entrera en vigueur
entrées de registre
entrer en contact
entrent en jeu
entrez le nom
appel entrantentrez le code
entrer au canada
entrez un nom
entrez le nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis entrezcomment entrerentrez simplement
également entrerentrer ici
entrer manuellement
entrez ensuite
aussi entrerentrez maintenant
entrer directement
Plus
C'était pour dire:« David n'entrera pas ici..
La chair n'entrera pas au ciel.
Ce qui voulait dire:‘David n'entrera pas ici.
They claimed that“David cannot get in here.Il n'entrera pas dans cette ville.
Une telle pratique est inacceptable et n'entrera pas en vigueur..
Such practice is unacceptable and will not come into force..Elle n'entrera pas dans ma demeure.
(d'où la punition vis à vis de Moïse: il n'entrera pas dans la terre promise.
Il n'entrera pas dans la ville.
He shall not enter into the city.Plaques minéralogiques: Le nouveau règlement n'entrera pas en vigueur le 1er juillet.
Plates: The new regulation will not come into force on 1 July.Elle n'entrera pas en production.
Si vous n'êtes pas accepté dans le programme,le présent accord n'entrera pas en vigueur.
Le monde n'entrera pas ici.
The world does not enter here.N'entrera pas en vigueur avant le 16 février afin de laisser du.
Will not go into effect until March 16 to avoid chaos.Al-Qattât* n'entrera pas au paradis.
A slanderer will not enter Paradise..N'entrera pas au paradis celui qui est ingrat envers ses parents.
Does not enter Paradise he who breaks up his family ties.Le« qattât» n'entrera pas au Paradis.
The talebearer will not enter paradise..N'entrera pas au paradis celui qui ne met son voisin à l'abri de sa nuisance.
Does not enter Paradise he who breaks up his family ties.Pour cela, il n'entrera pas en terre promise.
They would not enter the Promised Land.Si nous ratifions l'accord,mais que la Russie ne s'engage pas à réduire sa part de 17 pour cent des émissions, le protocole n'entrera pas en vigueur.
If we ratify it butRussia Il n'entrera pas dans cette ville.
Si quelqu'un se repent, il n'entrera pas dans la Grande Tribulation.
If a person repents, they will not go into the Great Tribulation.Il n'entrera pas à l'intérieur du camp.
He shall not come within the camp.Son protocole n'entrera pas en vigueur avant 2015.
His agreement does not come into effect until 2015.Il n'entrera pas dans la mâchoire avant.
It will not enter into the front jaw.Ce plan d'action n'entrera pas en vigueur immédiatement.
This plan will not go into effect immediately.
