Que Veut Dire NE DEVRONT PAS en Anglais - Traduction En Anglais

• should not
• must not
• shall not
• will not have to
• will not need
• will not
• do not have to
• do not need
• would not have to
• should be no
• must never
• would not
• should have no
• are not required

Exemples d'utilisation de Ne devront pas en Français et leurs traductions en Anglais

Ne devront pas être utilisés.
Should not be used.

Les câbles ne devront pas être coupés.
Cables should not be cut.

Nous espérons bien entendu que de telles mesures ne devront pas être prises.
Hopefully, these measures will not need to be taken.

Ils ne devront pas attendre.
They do not have to wait for it.

Par exemple, les intervenants ne devront pas prêter serment.
For example, interveners will not be sworn in.

Ils ne devront pas être semblables.
They do not have to be similar.

Les propositions de poster ne devront pas dépasser 3 pages.
The proposals for posters must not exceed 3 pages.

Ils ne devront pas payer beaucoup.
They will not have to pay a lot.

Les présentations audio ou vidéo ne devront pas dépasser cinq(5) minutes.
Audio or video submissions must not exceed five(5) minutes.

Ils ne devront pas payer l'amende.
They will not have to pay the penalty.

Les principes de conflit de lois ne devront pas s'appliquer au contraire.
Conflict-of-laws principles shall not apply to the contrary.

Elles ne devront pas dépasser 2 400 signes.
They should not exceed 400 words.

Enfin, les mosaïques décoratives ne devront pas, forcément, être jointée.
Ultimately, modern corvettes do not need to be a compromise.

Elles ne devront pas être consignées.
These will not have to become registered.

De cette façon, les radiateurs existants ne devront pas être remplacés.
Existing radiators are not required to be replaced.

Elles ne devront pas être"contre-nature.
These do not have to be an“either-or..

O'Sullivan rappelle que les PMD ne devront pas faire de concessions.
He pointed out that the LDCs would not have to make any concessions.

Ils ne devront pas emporter de lunch ce jour-là.
They will not need a lunch that day.

Longueur: les articles ne devront pas dépasser 5 000 mots.
Length: Articles should not exceed 5,000 words.

Ils ne devront pas être remplacés avant 2040.
They will not need replacing until the 2040s.

Les produits sensibles ne devront pas avoir été descellés.
Sensitive products must not have been unsealed.

Ils ne devront pas dépenser autant pour l'énergie.
They will not have to spend so much on energy.

Les valeurs sentimentales ne devront pas être prises en compte.
Sentimental value will not be taken into consideration.

Ils ne devront pas avoir été démontés et/ ou modifiés.
They must not have been disassembled and/or modified.

Mais les fans ne devront pas attendre.
However, her fans will not have to wait.

Ils ne devront pas disposer d'autorisation spécifique à cet égard.
They do not need a specific authorisation in this respect.

Les pièces jointes ne devront pas excéder 9 Mo au total.
Attachments shall not exceed 9 Mo total.

Ils ne devront pas être les annonciateurs d'une idée, mais les témoins d'une personne.
They would not have to be heralds of an idea, but witnesses of.

Les CDs, Vidéos et DVDs ne devront pas être decéllophanés(ouverts.
CDs, Videos and DVDs should not be unsealed(open.

Ils ne devront pas atteindre les étagères supérieures de savon ou de détergent.
They will not have to reach to the top shelves of soap or detergent.