Exemples d'utilisation de Parfaite synchronisation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parfaite synchronisation, mon pote.
Nous étions en parfaite synchronisation.
We were in perfect synchronicity.En parfaite synchronisation, bien entendu.
De multiples canaux en parfaite synchronisation.
La parfaite synchronisation entre l‘image et le son.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
synchronisation automatique
la synchronisation automatique
parfaite synchronisationsynchronisation en temps réel
synchronisation manuelle
synchronisation initiale
bonne synchronisationsynchronisation horaire
meilleure synchronisationsynchronisation externe
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
synchronisation des données
signal de synchronisationproblèmes de synchronisationprocessus de synchronisationfonction de synchronisationparamètres de synchronisationsynchronisation de fichiers
synchronisation de données
synchronisation des contacts
options de synchronisation
Plus
Tout doit être en parfaite synchronisation..
Everybody has to be in perfect synchronicity..Une parfaite synchronisation entre les composants du moteur.
Nos mouvements étaient en parfaite synchronisation.
His movements were in a perfect synchronisation.Le tout en parfaite synchronisation avec la musique.
All in perfect synchronicity with the music.Deux corps qui bougent en parfaite synchronisation.
Both bodies moving with perfect synchronization.Parfaite synchronisation entre les équipements de la ligne.
Perfect synchronization between the line equipment.Ils sont en parfaite synchronisation.
They are in perfect synchronisation.Votre téléviseur etvos appareils mobiles en parfaite synchronisation.
Your TV andmobile devices in perfect sync.Et tout cela en parfaite synchronisation avec la musique.
All in perfect synchronicity with the music.KARMA et la Drum Track démarrent ensemble en parfaite synchronisation.
KARMA and the Drum Track start together in perfect sync.Mixez en parfaite synchronisation sur un puissant moteur audio.
Mix tracks in perfect sync on a powerful audio engine.Quoi?!» crièrent-ils en parfaite synchronisation.
She what?'- They yelled in almost perfect synchrony.Parfaite synchronisation et surveillance centralisée des processus.
Perfect synchronisation and central monitoring of sequences.Et la chaise glissa aussi, en parfaite synchronisation.
And so slid the chair in perfect synchronicity.Parfaite synchronisation entre le logiciel et l'appareil GPS.
Perfect synchronisation between the software and the GPS hardware device.Travaillent ensemble en parfaite synchronisation et harmonie.
They are in perfect synchrony and harmony.Une parfaite synchronisation de la vitesse du cycliste et de la vidéo.
Le tout, évidemment, en parfaite synchronisation avec le film.
All moving in perfect synchronicity with the film itself.Écoutez la même chanson dans chaque pièce, en parfaite synchronisation.
Listen to the same song in every room, in perfect synchronization.Les deux jouent en parfaite synchronisation lors de la lecture par le Disklavier.
Both play in perfect sync when played by the Disklavier.Quant aux sœurs,leurs harmonies étaient en parfaite synchronisation.
As for the sisters,their harmonies were in perfect synch.Tout sera en parfaite synchronisation, même entre différents haut-parleurs.
Everything will be in perfect sync, even between different speakers.Les trois manipulateurs doivent travailler en parfaite synchronisation.
The three puppeteers must work in perfect synchronization.Cet outil offre une parfaite synchronisation avec d'autres ordinateurs et.
This tool offers perfect synchronization with other computers as well.Les danseuses Emily Pan et Zoe Jin exécutent leurs sauts en parfaite synchronisation.
And Zoe Jin execute their jumps in perfect synchrony.
