Que Veut Dire PEUVENT ALTÉRER en Anglais - Traduction En Anglais

• can alter
• may alter
• can affect
• can impair
• may impair
• may affect
• can change
• can deteriorate
• may interfere
• can distort
• can interfere
• can damage
• can impact
• can degrade
• may tamper
• may damage
• could harm
• could influence
• can spoil
• may distort
• may decrease
• may change

Exemples d'utilisation de Peuvent altérer en Français et leurs traductions en Anglais

Les deux peuvent altérer la mémoire.
Both can distort the memory.

Les fluctuations de tension peuvent altérer le bon.
Voltage fluctuation may impair the proper.

David: Ils peuvent altérer le flux du temps.
David: They can alter the flow of time.

Nombreux sont les facteurs qui peuvent altérer la mémoire.
There are many other things that can impact memory.

Elles peuvent altérer le son de votre instrument.
It can alter the sound of your instrument.

L'alcool et la drogue peuvent altérer son jugement.
Alcohol and drugs can impair your judgement.

Elles peuvent altérer la structure de l'ADN des gènes.
They may alter the structure of the DNA gene.

L'alcool et la drogue peuvent altérer son jugement.
Alcohol and drugs may impair their judgment.

Ils peuvent altérer le bon fonctionnement de votre montre.
They can affect the correct operation of your watch.

Tous ces facteurs peuvent altérer la conduite.
All these factors can affect behavior.

Ils peuvent altérer un peu la situation, mais ils en souffrent aussi.
They can change the situation a little bit but they also are suffering.

Plusieurs éléments peuvent altérer l'exactitude des.
Various factors may affect the accuracy of.

McAfee Antivirus Plus 2012 est une suite de sécurité puissante capable de fournir une protection proactive contre les virus, chevaux de Troie, rootkits, spyware, adware et autres éléments malveillants qui peuvent altérer le PC.
McAfee Antivirus Plus 2012 is a powerful security suite able to provide proactive protection against viruses, Trojans, rootkits, spyware, adware and other malicious items that may tamper PC.

Les parfums peuvent altérer votre système nerveux.
Pain can change your nervous system.

Les bruits de fond forts(musique, etc.) peuvent altérer la.
Loud background noises(music, etc.) may interfere with the.

Quels facteurs peuvent altérer la couleur des dents?
What factors can change the color of the teeth?

Même les bruits dont nous n'avons pas conscience peuvent altérer notre santé.
Even noise which we're not even consciously aware of can damage our heath.

Certaines épices peuvent altérer l'intensité de leur goût.
Some spices can alter their flavor intensity.

Les fibromes, suivant leur taille et leur localisation, peuvent altérer la fertilité.
Fibroids, depending on their location, can interfere with fertility.

Ces médicaments peuvent altérer l'effet de YERVOY.
These medicines may interfere with the effect of YERVOY.

Safe Mode protège iTunes de tous les plug-ins externes tiers qui peuvent altérer son fonctionnement.
Safe Mode protects iTunes from all third-party external plug-ins that may tamper with its working.

Plusieurs facteurs peuvent altérer l'enduit de vos façades.
Several factors may alter the look of your nails.

La pluie, le froid, la chaleur et d'autres types de perturbations peuvent altérer ou réduire le signal.
Rain, cold weather, heat and other disturbances may damage or weaken the signal.

Les tatouages peuvent altérer la capacité de votre corps à transpirer.
Tattoos may alter the ability to sweat.

Le choc, la peur et la honte peuvent altérer la mémoire.
Shock, fear and embarrassment can impair memory.

Certains peuvent altérer le sommeil ou avoir des effets secondaires;
Some may alter your sleep or have side effects;

Certains médicaments peuvent altérer la digestion.
Some medications can interfere with digestion.

Les kystes peuvent altérer les tissus normaux des reins et parfois les remplacer.
The cysts may distort and sometimes replace normal kidney tissue.

De nombreuses situations peuvent altérer votre toiture.
Many different things can affect your roof.

Les toxines peuvent altérer les fonctions neurologiques et l'apprentissage.
Toxins may interfere with neurological function and learning abilities.