Exemples d'utilisation de Pollution diffuse en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Considérer comme une pollution diffuse.
La pollution diffuse, cependant, constitue toujours un défi.
Diffuse pollution, however, remains a challenge.Particularités de la pollution diffuse.
Particularities of diffuse pollution.La pollution diffuse et l'eutrophisation sont causées par l'agriculture.
Diffuse pollution and eutrophication of water are caused by agriculture.C'est ce qu'on appelle la pollution diffuse.
This is called diffuse pollution.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
pollution marine
pollution plastique
pollution atmosphérique transfrontière
la pollution marine
pollution industrielle
la pollution industrielle
pollution du milieu marin
pollution transfrontière
pollution pétrolière
pollution maritime
Plus
Traitement de la pollution diffuse dans la région flamande.
Treatment of diffuse pollution sources.C'est ce qu'on appelle la pollution diffuse.
This is known as diffuse pollution.Une baisse de la pollution diffuse peut également être nécessaire, mais il s'agit du second niveau d'action.
A reduction in the diffuse pollution will be also required, but that is a second level of action.Lutte contre les sources de pollution diffuse.
Treatment of diffuse pollution sources.Il s'agit de la gestion de la pollution diffuse, des sédiments contaminés et des substances toxiques.
The three orientations are management of non-point-source pollution, contaminated sediment and toxic substances.Traitement des sources de pollution diffuse.
Treatment of sources of diffuse pollution.Un autre exemple de pollution diffuse non couverte par la directive est la pollution par les nitrates.
Another example of diffuse pollution not covered by the Directive is Réduire les sources agricoles de pollution diffuse.
Reduce agricultural sources of nonpoint-source pollution.Un message clé est que la pollution diffuse est une perte pour le système.
A key message is that diffuse pollution is a loss to the system.L'analyse de risques pour la population liés à la pollution diffuse;
Analysis of risks for the population related to diffuse pollution;Sécheresses extrêmes et de pollution diffuse contaminations, déséquilibres nutritionnels.
Extreme droughts and of diffuse pollution contamination, nutritional unbalances.Le secteur agricole constitue la principale source de pollution diffuse.
The agricultural sector is the primary source of diffuse pollution.Le dispositif ne s'appliquera pas à la pollution diffuse, concernant par exemple les nuisances du trafic pour l'agriculture;
The system would not apply to diffuse pollution, such as the damage inflicted on agriculture by traffic;Les aides liées aux déterminants de la pollution diffuse des sols.
Subsidies related to determinants of the diffuse pollution.La pollution diffuse est plus complexe à contrôler parce qu'elle est liée à une multitude de sources réparties sur l'ensemble du territoire.
Diffused pollution is difficult to control because it has a multitude of sources throughout the whole region.E Conférence internationale IWA des spécialistes sur la pollution diffuse et eutrophisation.
Th IWA Conference on Diffuse Pollution and Eutrophication.Défis et pressions La pollution diffuse, le braconnage, la conservation des espèces en péril et la présence d'espèces exotiques envahissantes.
Main threats and challenges Nonpoint-source pollution, poaching, conservation of species at risk, and the presence of invasive exotic species.Elle n'est pas donc appropriée en cas de pollution diffuse issue de nombreuses sources.
It is therefore not suitable for diffuse pollution from numerous sources.De fait, des chercheurs ont envisagé l'utilisation de permis échangeables pour le contrôle de la pollution diffuse.
In fact, researchers have considered the application of tradable permits to the control of non-point-source pollution.Les principaux enjeux sont la pollution diffuse, le braconnage, la conservation des espèces en péril et la présence d'espèces exotiques envahissantes.
The main challenges are nonpoint-source pollution, poaching, conservation of species at risk, and the presence of invasive alien species.E Conférence internationale IWA des spécialistes sur la pollution diffuse et eutrophisation.
Th IWA International Conference on Diffuse Pollution& Eutrophication.La pollution diffuse comme celle de l'atmosphère(pluies acides), des réseaux d'égouts pluviaux et d'autres sources mal connues est plus difficile à combattre.
Nonpoint pollution such as that from the atmosphere(eg, Acid Rain), storm sewers and ill-defined sources is more difficult to control.XLe principe du pollueur-payeur nŐest appliqu que partiellement la pollution diffuse dŐorigine agricole.
XThe тpolluter paysу principle is only partially applied to diffuse pollution from agriculture.La pollution diffuse est causée entre autres par l'apport de nutriments en provenance du milieu agricole et par les apports atmosphériques, et est peu documentée.
Non-point-source pollution, which is caused by inputs of nutrients from agricultural areas and by atmospheric inputs, is not well documented.Toutefois, il reste des défis à relever,notamment en ce qui concerne la pollution diffuse d'origine agricole.
However, challenges still remain,especially with regards to diffuse pollution from agriculture.
