Que Veut Dire POSITION DE FERMETURE en Anglais - Traduction En Anglais

• the closing position
• closure position
• closed position
• latched position
• locking position
• shutoff position
• shut position
• closing position
• latching position
• close position
• locked position
• position closing

Exemples d'utilisation de Position de fermeture en Français et leurs traductions en Anglais

Position de fermeture complète.
Fully latched position.

Self-lock en position de fermeture.
Self-lock in closure position.

En position de fermeture du disjoncteur fig.
In the closed position of the circuit breaker FIG.

Qui est déverrouillée en position de fermeture.
Which is unlocked in the closed position.

Dans la position de fermeture fig.
In the closed position FIGS.

Mode 1: Moteur verrouillé sur la position de fermeture.
Mode 1: Motor locked on closing position.

Points, la position de fermeture avec précision.
Points, closing position accurately.

La poignée était fixée dans la position de fermeture.
The handle was secured in the closed position.

Ainsi une position de fermeture unique est définie.
This defines a single possible closure position.

Les vantaux se trouvent normalement en position de fermeture.
The leaves are normally in closed position.

Position de fermeture: la coiffe verte 4 est visible.
Shutoff position: Green spring cap 4 is visible.

La figure 2 montre le disjoncteur en position de fermeture.
FIG. 2 shows the circuit breaker in the closed position.

Cette position de fermeture est une position stable.
This closed position is a stable position..

La figure 1 illustre une position de fermeture de la porte.
FIG. 1 illustrates a closed position of the door.

Position de fermeture entre chaque position de pulvérisation.
Shutoff position provided between each spray postition.

Sur la figure 4, on a représenté l'ouvrant 1 en position de fermeture.
FIG. 4 shows the hatch 1 in the closing position.

Maintenez la valve dans la position de fermeture pendant l'installation.
Keep the valve in closed position during installation.

Au départ, tous les actionneurs 15 sont en position de fermeture.
Initially, all the actuators 15 are in the closed position.

Toujours stable en position de fermeture pendant les courts-circuits.
Always stable in the close position during short circuits.

Tourner le robinet d'arrêt manuel pour le placer à la position de fermeture.
Turn the manual shut-off valve to the closed position.