Exemples d'utilisation de Procès en diffamation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les procès en diffamation?
S'ajoutait également la menace de procès en diffamation.
Boston: Procès en diffamation rétabli.
Boston: Defamation lawsuit reinstated.La raison en est les risques de procès en diffamation.
The reason is the risk of a defamation lawsuit.Le procès en diffamation contre The Irrawaddy.
Defamation case against The Irrawaddy.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau procèsun nouveau procèsprocès sommaire
procès criminel
un procès sommaire
procès public
autre procèsle procès sommaire
le nouveau procèslong procès
Plus
Il s'agit d'un procès en diffamation.
This is now a defamation trial.Procès en diffamation contre le Rapporteur spécial.
Allan intente un procès en diffamation, mais elle le perd.
Allan launched a libel suit, but lost.Questions: Je me demande pourquoi le CAIR intente un procès en diffamation.
Questions: I wonder why CAIR would bring a defamation suit.Dahabshiil gagne un procès en diffamation aux Pays-Bas.
Dahabshiil wins libel case in The Netherlands.Le procès en diffamation est prévue pour le 2 Décembre.
The defamation trial's scheduled for December 2.Demain, vous aurez un procès en diffamation sur les bras.
Tomorrow, Mrs. Tilford, you will have a libel suit on your hands.Vous voulez que je joue un avocat dans votre faux procès en diffamation?
You want me to playact a lawyer in your sham defamation lawsuit?Certainement un procès en diffamation du Dr Cheikh Kanté ne sera pas le dernier.
Elon Musk demande à la juge de former le procès en diffamation«Pedo Guy.
Elon Musk Asks Judge to Toss'Pedo Guy' Defamation Lawsuit.Menacé d'un procès en diffamation, il l'a atténué pour devenir"des trolls brevetés.
Threatened with a libel suit, he toned it down to"patent trolls..Ce n'était pas facile de gagner un procès en diffamation contre le Times.
It was no easy matter to win a libel suit against The Times.Des procès en diffamation et des contrôles fiscaux sont utilisés pour harceler les journalistes.
Libel lawsuits and tax audits are used to harass journalists.In 1860 King became involved in a libel suit in Victoria.In March the libel trial involving the World opened, only to find for Maclean.Next articleGeoffrey Rush gagne 1,9 million de dollars sur le procès en diffamation MeToo.
Geoffrey Rush wins $1.9m payout on MeToo defamation case.Il a intenté et gagné un procès en diffamation contre le journal qui l'avait attaqué.
He fought and won a libel suit against the newspaper that had printed the charges.Les jurés devraient commencer à délibérer dans le procès en diffamation d'Elon Musk.
Jurors expected to begin deliberating in Elon Musk defamation trial.Avoir à vous défendre dans un procès en diffamation pourrait vous ruiner et détruire votre réputation.
Having to defend a libel lawsuit could ruin your life, finances and reputation.Mais la vérité n'est-elle pas une défense en matière de procès en diffamation?
In 1878 Mellor was involved in the Whistler v Ruskin libel trial.Le 21 octobre 1998,le sénateur Ghitter a intenté contre nous un procès en diffamation.
On October 21, 1998,Senator Ghitter commenced a defamation action against us.Next Post Trump n'arrête pas le procès en diffamation du concurrent“Apprentice.
Next Trump fails to halt‘Apprentice' contestant's defamation lawsuit.Les commentaires du journaliste Clément Weill Raynal suivaient l'audience d'un procès en diffamation tenu à Paris.
French journalist Clement Weill Raynal's comments followed a defamation suit hearing in France.Trump perd sa tentative de rejeter le procès en diffamation de l'accusateur de viol à New York.
Trump loses bid to dismiss rape accuser's defamation lawsuit in New York.
