Exemples d'utilisation de Programme dépend en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La structure du programme dépend des.
Ce programme dépend tout d'abord de votre morphologie.
This program depends first of all on your morphology.La réussite de ce programme dépend de vous.
The success of this program will depend on you.Le programme dépend trop du financement fédéral.
Le succès d'un programme dépend du suivi.
The success of any programme depends on follow-up.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dépend du type
dépend du nombre
dépend de la quantité
dépend de la taille
dépend en grande partie
dépend de plusieurs facteurs
dépend de la nature
dépend de nombreux facteurs
traitement dépenddépend de la qualité
Plus
Utilisation avec des adverbes
dépend aussi
dépend également
dépend fortement
dépend entièrement
dépend vraiment
dépend principalement
tout dépendradépend largement
dépend beaucoup
dépend directement
Plus
Utilisation avec des verbes
Le programme dépend des conditions météorologiques et de glace.
This program is dependent on weather and ice conditions.La disponibilité du programme dépend de votre profil.
Eligibility for the program is dependent upon your financial profile.Programme dépend de la clarté et de la sincérité de votre objectif.
Program depends on the clarity and sincerity of your purpose.L'efficacité d'un programme dépend énormément des parents.
The true success of the program depends on the parents.Le succès de la mise en œuvre du programme dépend de.
The rate of success in the implementation of the programme is contingent upon.Le succès du programme dépend de leur engagement.
The success of this program depends on your commitment.Gouvernements et autres détenteurs d'obligations Le Département d'entraide mondiale est conscient que la viabilité d'un programme dépend de l'engagement des gouvernements.
Governments and Other Duty-Bearers World Service recognizes that the sustainability of any program relies on engaged and committed governments.Chaque programme dépend d'autres programmes. .
Every program depends on other Il nous faut deux instructeurs par piste, etle nombre d'enfants que nous acceptons au programme dépend du nombre de volontaires- surtout les parents- dont nous disposons,» explique Quesnel.
We use two instructors per sheet, andthe number of kids we accept in the program is dependent on the number of parent volunteers we get," says Quesnel.Le programme dépend du type d'industrie et de l'environnement de travail.
The program depends on the type of industry and the working environment.Ainsi, votre évolution dans ce programme dépend de votre fidélité à la plateforme.
Thus, your evolution in this program depends on your loyalty to the platform.Le programme dépend des conditions de la mer et la direction du vent.
The program depends on the conditions of the sea and the direction of the wind.La capacité de l'ONUDI à exécuter son programme dépend de la disponibilité des ressources.
UNIDO's ability to implement its programme depended on the availability of resources.Le Programme dépend largement des Australiens pour obtenir de l'information sur ces derniers.
The Program relies heavily on the Australians for information on the islands.L'autorisation de continuer dans un programme dépend d'un rapport de progrès satisfaisant.
Permission to continue to register in the program will depend on a satisfactory report.
