Que Veut Dire RAISON DE L'INTRODUCTION en Anglais - Traduction En Anglais

• because of the introduction
• reason for the introduction

Exemples d'utilisation de Raison de l'introduction en Français et leurs traductions en Anglais

La raison de l'introduction.
The reason for introducing.

La période sera élargie à l'avenir en raison de l'introduction du test.
The time span will be expanded in the future due to the introduction of the test.

La raison de l'introduction.
The reason of the introduction.

En 1969, des problèmes ont surgi avec les ventes, en partie en raison de l'introduction de la TVA.
In 1969, problems arose with the sales, partly due to the introduction of VAT.

Ce site est fait en raison de l'introduction de mon travail.
This webpage is done because of introduce my work.

La raison de l'introduction de la gant de boxe était d'empêcher les masquages fréquentes.
The reason for the introduction of the boxing glove was to prevent frequent knockouts.

Nombre de ces emplois nécessiteront des niveaux élevés de compétences, en raison de l'introduction de nouvelles technologies.
Many of these jobs will require high skills levels, owing to the introduction of new technologies.

Voilà donc la raison de l'introduction du nouveau moteur en Espagne..
So that was the reason for the introduction of the new engine in Spain..

Les modèles de concasseur à mâchoires deviennent plus complets en raison de l'introduction de PE1000 × 1200.
The models of jaw crusher become more complete because of the introduction of PE1000×1200.

Main-d'oeuvre qualifiée en raison de l'introduction des nouvelles technologies(telles que la CFAO.
Skilled workforce due to the introduction of new technologies(such as CAD/CAM.

Les RFG(et, par conséquent, les frais payés par les fonds) devraient augmenter en raison de l'introduction de la TVH.
MERs(and therefore expenses paid by the funds) are expected to increase as a result of the introduction of the H.S.T.

Mais en fait, la raison de l'introduction de la codification est vraiment sérieux.
But really the reason for the introduction of codification is really serious.

La production de la E30 a commencé à ralentir à partir de 1990, en raison de l'introduction des modèles de coupé E36 série 3 E30.
Production of the E30 began to wind down in 1990, due to the introduction of the E36 3 Series coupé models.

C'est la raison de l'introduction de la lettre« X» dans la représentation symbolique des droits.
That's why the“X” letter has been introduced in the symbolic representation of rights.

La concentration de cette substance dans la gamme de 145-165 méq/ l est la raison de l'introduction de la solution de sodium.
The concentration of this substance in the range of 145-165 meq/ l is the reason for the introduction of sodium solution.

Une raison de l'introduction de Viagra professionnel est probablement le fait que Viagra régulière n'est plus breveté.
One reason for the introduction of Viagra professional is likely the fact that regular Viagra is no longer patented.

L'article a été sensiblement modifié en raison de l'introduction de dispositions prévoyant un délai d'attente.
The article has been substantially revised as a result of the introduction of provisions regulating a standstill period.

En raison de l'introduction du nouveau système de circonscriptions plurinominales les résultats définitifs ont été différés.
As a result of the newly introduced multi-member constituency system final results were delayed.

Cette pause dans la fabrication fut une raison de l'introduction du SU-76I comme remplacement temporaire du SU-76.
The production halt and redesign of the SU-76 was the reason for the introduction of the SU-76i.

La raison de l'introduction de ce complément dans le Code pénal a été la volonté de prévenir les problèmes d'interprétation dans la pratique.
The reason for the introduction of this addition to the Criminal Code has been the desire to prevent problems of interpretation in practice.

Toutefois, une allergie peut apparaître plus tard en raison de l'introduction de nouveaux allergènes ou d'une augmentation de la charge allergène.
However, it could happen later in life due to the introduction of new allergens or an increased allergen load.

Pour refléter les changements dans le style de rédaction juridique, dans la terminologie et les références nécessaires en raison de l'introduction du RAC 521.
To reflect changes in legal drafting style, in terminology and in references required because of the introduction of CAR 521.

Un grand nombre de touristes est la raison de l'introduction de la requête d'une circulaire(sens unique) jusqu'au sommet.
A large number of tourists is the reason for the introduction of the motion of a circular(one-way) to the Summit.

D'autre part, le directeur du Centre de coordination pour le TLD Andrei Kolesnikov croit que la raison de l'introduction de ce nom de domaine.
On the other, the director of the Coordination Center for TLD Andrei Kolesnikov believes that the reason for the introduction of the domain.

Les licenciements directs de travailleurs en raison de l'introduction des technologies bureautiques constituent toutefois une exception.
But direct dismissals of employees because of the introduction of office technologies are the exception.

Ce changement modifie l'article 535.1 pour refléter les changements dans le style de rédaction juridique, dans la terminologie et les références nécessaires en raison de l'introduction du RAC 521.
This change amends section 535.1 to reflect changes in legal drafting style, in terminology and in references required because of the introduction of CAR 521.

La raison de l'introduction de Linux est son aptitude à une performance optimale sur du matériel bon marché et davantage d'opportunités pour l'élimination rapide des erreurs dues à sa propre force de réaction rapide et de la communauté autonome.
The reason for the introduction of Linux is its ability to optimal performance on inexpensive hardware and more opportunities for the rapid elimination of errors due to its own rapid reaction force and independent community.

Ce changement modifie l'article 531.1 pour refléter les changements dans le style de rédaction juridique, dans la terminologie et les références nécessaires en raison de l'introduction du RAC 521.
This change amends section 531.1 to reflect changes in legal drafting style, in terminology and in references required because of the introduction of CAR 521.

La Russie a reculé dans le classement en raison de l'introduction de nouvelles restrictions juridiques pour les internautes, comme la série de lois« Yarovaya», qui limite considérablement la liberté sur internet au nom de la lutte contre le terrorisme.
Russia's ranking fell as a result of the introduction of new legal restrictions on internet users, including a legislative package know as the"Yarovaya Law," which circumscribes internet freedoms ostensibly to fight terrorism.

Le département des produits de trésorerie a continué de réaliser de bonnes prestations, malgré la diminution des affaires prévue en raison de l'introduction de l'euro.
The Treasury Products business area continued to perform well, despite the decrease in business that had been anticipated as a result of the introduction of the euro.