quite tiring
very fatiguing
extremely strenuous
very draining
C'est très fatigant pour les conducteurs. En fait, c'est parfois très fatigant . Pas très fatigant du tout. Not very strenuous at all. JR: Ce fut un travail très fatigant pour moi. JR: It was a very tiring job for me.
C'est très fatigant d'être avec vous. It's very tiring to be around you. Après tout, la monotonie est très fatigant . After all, the monotony is very tiring . Ça doit être très fatigant d'être vous. It must be very tiring to be you. Omologo que le tournage a été très fatigant . Omologo that the shoot was very tiring . C'est très fatigant et dangereux. This is extremely strenuous and dangerous. La bataille avec le monstre très fatigant . The battle with the monster very tiring . C'est très fatigant de diriger pendant deux heures. Was very tired from driving over 12 hours. Il s'agit d'un processus de travail très fatigant . This is a very tiring work process. Ceci, cependant, est très fatigant pour Aladdin. This, however, is very tiring to Aladdin. Arranger votre MS Outlook peut être très fatigant . Arranging your MS Outlooks can be very tiring . Mais c'est très fatigant , je ne peux pas faire ça souvent.. Le processus manuel est très fatigant et long. The manual process is very tiring and lengthy. Cependant, la préparation et la célébration des processus est très fatigant . However, the preparation and celebrating process is very tiring . Prendre des notes peut être très fatigant et stressant pour eux. Taking notes may be very tiring and stressful for them. Bien. Le voyage depuis Berlin a été très fatigant . I have had a very tiring trip down here from Berlin. Cela peut s'avérer très fatigant pour les parents et les fournisseurs de soins. This may be very tiring for parents and caregivers. Excellent, je vous remercie, quoique très fatigant ; Excellent, I thank you, although very fatiguing . Réaliste et il est très fatigant de continuer à penser de la sorte. It's unrealistic, and it is very exhausting to keep thinking this way. Au cours des mois d'hiver, cela devient très fatigant . This is very tiring during the winter months. Cet entraînement par intervalles est très fatigant pour les muscles et la respiration. This interval training is very tiring for muscles and breathing. C'est un travail saisonnier mal payé et très fatigant . The work was seasonal, poorly paid, and very tiring . Ce n'est pas réaliste et il est très fatigant de continuer à penser de la sorte. It's unrealistic, and it is very exhausting to keep thinking this way. Comme Aphrodite Trail, la promenade peut être très fatigant . Like Aphrodite Trail, the walk can be quite tiring . Pendant les mois d'hiver, cela devient très fatigant ". OLIVIER SCHMITTHAEUSLER, M.E.P. This is very tiring during the winter months."OLIVIER SCHMITTHAEUSLER, M.E.P. Ces trois jours d'essais ici en Malaisie ont été très fatigant . Three days testing here in Malaysia is very tiring .
Afficher plus d'exemples
Résultats: 149 ,
Temps: 0.0524
C’est très fatigant mais tellement enrichissant.
C'était très fatigant pour les caméramen.
C’était très fatigant les premiers jours.
C'est très fatigant pour les interlocuteurs.
C'est parfois très fatigant pour elle.
C’est très fatigant pour les parents d’ailleurs!
Ceci est très fatigant pour la voix.
Cela s’avère physiquement très fatigant pour Oz.
D’ailleurs, émotionnellement, c’était très fatigant », conclut-il.
C’était très chouette, mais très fatigant XD.
It’s very rewarding, but very tiring as well.
It's all very exhausting but that's the point.
This has been a very tiring week!
That was very exhausting in the beginning.
Today, it took five very tiring hours.
But it’s a very exhausting life to live.
All in all, very tiring but feeling good.
Today has been a very tiring day.
The coughing is very tiring and draining.
Moving houses are very tiring and stressful.
Afficher plus