Exemples d'utilisation de Un démantèlement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'était un démantèlement programmé.
Enfin, les opérateurs peuvent opter pour un démantèlement immédiat.
Un démantèlement devrait avoir lieu.
Je suis pour un démantèlement des colonies.
I'm for dismantling of the settlements.Un démantèlement devrait avoir lieu.
A dismantling needs to take place.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
démantèlement progressif
démantèlement des installations nucléaires
démantèlement des centrales nucléaires
démantèlement écologiquement rationnel
démantèlement des armes nucléaires
démantèlement immédiat
démantèlement partiel
démantèlement total
démantèlement systématique
démantèlement de centrales nucléaires
Plus
Utilisation avec des verbes
Elles ne peuvent pas tenir sur un démantèlement de 40 ans.
It can't last for decommissioning in 40 years.Vers un démantèlement du New Deal?
Be toward dismantling the New Deal?Facteurs économiques incitant à un démantèlement de mauvaise qualité.
Economic drivers towards poor quality dismantling.Un démantèlement sûr, efficace et rentable.
Safe, efficient and cost-effective decommissioning.Le film enregistre un démantèlement et construit un souvenir.
The film records a dismantling and builds a memory.Un démantèlement de notre réseau public de santé et de services sociaux.
A dismantlement of our public health and social services system.Il semblerait que là aussi un démantèlement ne soit pas prévu.
It appears that there are no plans to dismantle these either.Calais:« un démantèlement rapide est inenvisageable.
Calais:“Rapid dismantlement is unthinkable.Les deux compères négocient un démantèlement du royaume Lagide.
The two accomplices negotiate a dismantling of the kingdom Lagide.D'un démantèlement sûr des installations nucléaires.
Safe decommissioning of nuclear facilities.GE étudie toujours un démantèlement, va céder une division.
GE is still considering a dismantling, will give a division.Un démantèlement implique par ailleurs souvent une phase de décontamination.
Decommissioning often also involves a decontamination phase.Avec les années 1980,on assiste a un démantèlement des États providences.
With the 1980s,we witnessed the dismantling of welfare states.TK Bremen: un démantèlement risqué pour l'environnement.
TK Bremen: a risky dismantling for environment.La décision fut alors prise de se limiter à un démantèlement partiel.
