Que Veut Dire ÊTRE DIVISÉ en Danois - Traduction En Danois

Verbe
opdeles
diviser
fractionner
partager
scinder
séparer
fractionnement
répartir
dissocier
fendre
partitionnement
deles
parties
partager
pièces
régions
éléments
sections
composants
parts
portions
aspects
fordeles
avantages
bénéfices
bienfaits
prestations
atouts
mérites
splittes
diviser
séparer
déchirer
partager
fractionner
démembrer
fendre

Exemples d'utilisation de Être divisé en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il peut être divisé en 6 parties.
Og kan deles op i 6 dele.
L'antidote ne peut être divisé.
Modgiften kan ikke deles op.
Il peut être divisé avec la griffe et sans griffe.
Det kan deles med klo og uden klo.
Le métier peut être divisé en 3.
Min arbejdsopgaver kan deles i 3.
L'Egypte peut être divisé en régions géographiques et le tourisme.
Egypten kan opdeles i geografiske områder og turisme.
Mais le Christ ne peut pas être divisé.
Og dog splittes Kristus ikke.
Le comprimé peut être divisé en deux doses égales.
Tabletten kan deles i to lige.
Le livre de l'Ecclésiaste peut être divisé comme suit.
Ordsprogenes Bog kan inddeles på følgende måde.
Le karma peut être divisé en négatif et positif.
Karma kan opdeles i negativ og positiv.
Maisons privées systèmes de chauffage peut être divisé en trois types.
Private huse varmeanlæg kan inddeles i tre typer.
Le béton peut être divisé en les étapes suivantes.
Beton kan opdeles i følgende trin.
Toutes les étagères fonctionnalité peut être divisé en deux groupes.
Alle hylder funktionalitet kan inddeles i to grupper.
Le PVC peut être divisé en PVC rigide et en PVC souple.
PVC kan opdeles i blød PVC og hård PVC.
La lumière artificielle peut être divisé enchaud et froid.
Kunstigt lys kan opdeles ivarm og kold.
Il peut être divisé en deux salles de conférence indépendantes.
Konferencerummet kan deles til to separate konferencerum.
Le manoir doit être divisé en lots.
Godset skal opdeles i lodder.
Pourrait être divisé en 3 appartements ou être une grande maison familiale.
Det kan deles op i 3 mindre lokaler eller være et stort lokale.
Meubles de couloir peut être divisé en trois types.
Hallway møbler kan inddeles i tre typer.
De plus, il peut être divisé de manière égale en plusieurs parties, ajustant ainsi le dosage.
Desuden kan det fordeles jævnt i flere dele og dermed justere doseringen.
En gros ce chapitre puisse être divisé en trois parties.
Hovedsageligt kan dette kapitel deles op i tre.
Le risque peut être divisé en de nombreux types différents.
Risiko kan inddeles i mange forskellige typer.
Le traitement pour l'anxiété nocturne peut être divisé en deux grands blocs.
Behandlingen af natlig angst kan opdeles i to store blokke.
Le même jeu peut être divisé en stratégie militaire et économique.
Det samme spil kan opdeles i militære og økonomiske strategi.
Mettez les épices dans le fond du récipient,qui devrait être divisé également dans chaque récipient.
Sæt krydderier i bunden af beholderen,som skal fordeles ligeligt i hver beholder.
Et le stand peut être divisé en trois tailles.
Og standen kan opdeles i tre størrelser.
La profondeur de l'ombilic peut être divisé en trois catégories.
Dybden af umbilicus kan inddeles i tre kategorier.
Le comprimé peut être divisé en deux moitiés égales.
Tabletterne kan deles i to ens halvdele.
À Londres, le théâtre peut être divisé en trois catégories.
Typisk synes jeg at teater i London kan deles op i to kategorier.
Le comprimé peut être divisé en deux demi doses égales.
Tabletten kan deles i to lige store dele.
Le contact physique peut être divisé en trois catégories.
Fysisk kontakt kan opdeles i tre kategorier.
Résultats: 565, Temps: 0.0425

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois