Que Veut Dire ACHEVÉE en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
Adjectif
afsluttet
terminer
finir
mettre fin
quitter
conclure
compléter
résilier
achever
clore
finaliser
færdig
prêt
fin
finition
marre
final
terminé
fini
achevé
foutu
cuit
fuldført
compléter
terminer
remplir
accomplir
effectuer
achever
finir
réaliser
finaliser
exécution
gennemført
mettre en œuvre
effectuer
mener
réaliser
appliquer
mise en œuvre
compléter
exécuter
procéder
implémenter
færdiggjort
compléter
terminer
finir
finaliser
remplir
achever
accomplir
achèvement
finalisation
finalisez
fuldendte
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Achevée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Simulation achevée.
Simulering fuldendt.
Dans le même 1993,une réforme monétaire a été achevée.
I samme 1993,den monetære reform blev gennemført.
Irradiation achevée.
Bestråling fuldført.
Rédaction achevée le 9 janvier 2012.
Redaktionen afsluttet 9. januar 2012.
Marquer comme achevée.
Markér som færdig.
Achevée Kits Facile Installation. Avec 2 Ans Garantie.
Komplet Kits. Easy Installation. Med 2 års garanti.
La mission est achevée.
Mission er færdig.
Rédaction achevée en mai 1997.
Redaktionen afsluttet i maj 1997.
Ma vengeance est achevée.
Så var min hævn overstået.
Si elle n'est pas achevée, on a grandement besoin d'aide.
Er den ikke afsluttet, bliver der behov for betydelig hjælp.
Expérience achevée.
Eksperiment overstået.
Une fois cette étape achevée, il était temps de faire un dépôt.
Med dette trine fuldført, var det tid til at lave et indskud.
Aucune formation achevée.
Uddannelse: Ingen afsluttet.
Achevée Quick Scan, vous trouverez quelques fichiers que vous souhaitez récupérer.
Komplet Hurtig scanning, vil du finde nogle filer, hvad du vil genoprette.
La traduction est achevée.
Oversættelsen bliver færdig.
Achevée Forme- visiter le site officiel et remplissez le formulaire d'inscription.
Komplet Form- besøge den officielle hjemmeside og udfylde tilmeldingsblanketten.
La ville n'est jamais achevée.
Byen blev aldrig færdig.
Si la première étape n'est pas achevée, la deuxième étape n'est jamais lancée.
Hvis det første trin ikke er fuldført, starter i anden fase aldrig.
Aujourd'hui, la Bible est achevée.
I dag er Biblen komplet.
La rénovation achevée mai 2017.
Renoveringen afsluttet i maj 2017.
Marquer une tâche comme achevée.
Markere en opgave som fuldført.
L'église a été achevée en 1488.
Kirken var færdigbygget i 1488.
En Octobre 2016, le projet de rénovation a été achevée.
I oktober 2016 har renoveringsprojektet er afsluttet.
Résidence principale achevée avant 1990.
Primærstudie gennemført inden 1990.
Une application développée n'est jamais achevée.
En applikation er aldrig færdig.
La construction a été achevée en 1992.
Anlægget blev færdigbygget i 1992.
La première phase, d'une valeur d'environ 20 millions de dollars, est déjà achevée.
Den første sparerunde på 420 mio. kr. er allerede gennemført.
La rénovation a été achevée en 2002.
Renoveringen var færdiggjort i 2002.
La première phase de la création d'un régime d'asile européen commun est désormais achevée.
Den første fase af oprettelsen af et fælles europæisk asylsystem er nu tilendebragt.
La privatisation totale fut achevée en 2000.
I år 2000 var privatiseringen tilendebragt.
Résultats: 1368, Temps: 0.0816

Comment utiliser "achevée" dans une phrase en Français

L’année 2004 s’est achevée bien tristement.
Madame, voilà notre comédie achevée aussi.
Elle doit être achevée pour 2009.
L’enceinte fut presque achevée l’année suivante.
Cette restauration s’est achevée fin 2013.
Désormais notre église est achevée intérieurement.
L'opération s'est achevée peu avant 10h00.
Leur modernisation s’est achevée cet été.
Nuit mauvaise achevée dans les larmes.

Comment utiliser "fuldført, færdig, afsluttet" dans une phrase en Danois

Nu kom vi til byggefasen, og jeg kunne mærke, at min opgave var ved at være fuldført.
Når det er fuldført, skal du klikke på OK.
Nu skal jeg altså snart være færdig med den.
Men se lige videoen færdig inden du finder saksen frem.
Klik på knappen Opdater, når du er færdig med at ændre billedet.
Prøveteksten må først bringes uden for eksamenslokalet, når prøven er helt afsluttet.
Markeder i grønt, Tsipras er en færdig mand Chefstrateg Domenick Beskos er i Børsen Play studiet med en forklaring på hvorfor markederne nu er positive på Grækenland. 12.
Trin 4 [Ekstra] Genstart pc’en efter afinstallationen er fuldført.
Du kan bruge færdig tærtedej i denne opskrift.
Hvis fonden godkender din ansøgning, kan du tilmelde dig kurset, og når du har fuldført, indsender du dokumentation for udgifterne for at få udbetalt støttebeløbet.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois