Que Veut Dire ACTUEL en Danois - Traduction En Danois

• nuværende
• aktuel
• dag
• nu
• igangværende
• nugældende
• aktuelle
• dagens
• nutidens
• eksisterende
• øjeblikket
• aktuelt
• nutiden
• nutid

Exemples d'utilisation de Actuel en Français et leurs traductions en Danois

Actuel Delta.
Aktuel delta.

Fichier actuel.
Aktuel fil.

Actuel parce qu'éternel!
Nutid, fordi den er evig!

Écran actuel.
Aktuel skærm.

Le bilan actuel s'élève à 56 morts.
Derfor er dødstallet nu på 56 personer.

Et son mari actuel.
Og nuværende ægtemand.

Le problème actuel est le Dr. Brennan.
Nu er problemet dr.

Lautre est plus actuel.
Den anden var mere nutid.

Ton dilemme actuel en est la raison.
På grund af dit nuværende dilemma.

Le second est plus actuel.
Den anden var mere nutid.

Un parallèle actuel avec les réfugiés.
Historiske paralleller til dagens flygtninge.

Dans son état actuel.
Ikke i sin nuværende tilstand.

Son contrat actuel s'achève dans deux ans.
Hans eksisterende aftale udløber om to år.

La seconde est l'état actuel.
Det andet er status nu.

Emplacement actuel inconnu.
Nuværende lokalitet ukendt.

Critique du système actuel.
Kritik af den nugældende ordning.

Votre crédit actuel est de €10.
Din aktuelle kredit er €10.

La voiture dans son état actuel.
Præcis som bilen står i dag.

Avec le modèle actuel, sans doute.
Formodentlig nu med det nye mønster.

Par rapport au régime actuel.
I forhold til det eksisterende regime.

Le fonctionnement actuel d'Internet.
Hvordan internettet fungerer i dag.

Dans le contexte budgétaire actuel.
Indenfor den eksisterende budgetramme.

Dans le monde actuel, le stress est omniprésent.
I nutidens verden er stress uundgåeligt.

Selon notre calendrier actuel.
Ifølge dagens nugældende kalender.

Votre statut actuel doit toujours être à jour.
Din aktuelle status bør altid være opdateret.

Alors ton fiancé actuel, Damien.
Din nuværende kæreste Damien.

Les critiques formulées à l'encontre du système actuel.
Kritik af den nugældende ordning.

Votre niveau actuel de dépression(SIGH- SAD- SA).
Din aktuelle grad af depression(SIGH-SAD-SA).

Voilà la situation du numérique actuel.
Det er den digitale virkelighed i dag.

Le Paris actuel n'a donc aucune physionomie générale.
Nutidens Paris har således intet alment præg.

Comment utiliser "actuel" dans une phrase en Français

Elegans, prototype actuel des organismes "modèles".

Maladroitement escort marmande notre actuel lovin.

Les taux actuel pour laquelle c'est.

Son président actuel est Christian Doumergue.

Mon plateau actuel fait 10mm d'épaisseur.

Ceci est plus actuel que jamais.

Son mandat actuel courait jusqu'en 2022.

Prix actuel 7,50, dont 0,11 eco-part.

Son Propriétaire actuel est Dominique Willems.

Aucun parti actuel n’est aujourd’hui crédible.

Comment utiliser "nuværende, dag, aktuel" dans une phrase en Danois

Vi kan på nuværende tidspunkt ikke hente alle priser til din elaftale.

Ellehammer stillede en innovationsudfordring til studerende om nye markeder baseret på deres nuværende Knowhow men uafhængigt af olieindustrien.

Disse udgaver havde dog et stykke kogt æble eller æblemos i midten, som det ikke er særligt almindeligt at gøre i dag.

Som nuværende eller tidligere ansat kan du også fortælle, hvad du synes om at arbejde hos Tølløse Slots Efterskole.

Nordania GPS - appPicker NordaniaGPS til iPhone giver mobil adgang til aktuel information om flåden af køretøjer eller maskiner.

Her kan vi således kun sige, at det er virkelig godt at få fastslået, at den nuværende globale opvarmning på ingen måde er unaturlig set i et historisk perspektiv.

Den så jeg endda i Elgiganten forleden dag.

Så sender vi i dag Leveres mandag med GLS.

Vi ser frem til at opleve hendes reaktion på Atheas nuværende kuld, når de bliver lidt ældre og kommer med op i stuen i deres kravlegård.

Ved mundtlig eksamen senest 1 plads før dit aftalte starttidspunkt Sygdom på eksamensdagen skal hurtigst muligt samme dag meddeles skolen.