Que Veut Dire AI PRÊTÉ SERMENT en Danois - Traduction En Danois

• svor en ed
• har aflagt en ed
• har svoret
• aflagde eden
• har aflagt et løfte
• blev taget i ed

Exemples d'utilisation de Ai prêté serment en Français et leurs traductions en Danois

J'ai prêté serment.
Jeg svor en ed.

Quand il l'a fait, j'ai prêté serment.
Da han gjorde det, svor jeg en ed.

J'ai prêté serment.
Jeg aflagde en ed.

Avant de vous rencontrer, j'ai prêté serment.
Før jeg mødte jer, svor jeg en ed.

J'ai prêté serment.
Jeg har aflagt ed.

Commandant, ce à quoi j'ai prêté serment n'existe plus!
Kaptajn, det, jeg svor en ed til, er væk!

J'ai prêté serment.
Jeg har aflagt en ed.

Mais je ne l'ai pas fait parce que j'ai prêté serment.
Men det gjorde jeg ikke, fordi jeg svor en ed.

J'ai prêté serment.
Jeg har svoret en ed.

Ça l'est, mais je suis nouveau ici, et j'ai prêté serment.
Det gør det, men jeg er ny her, og jeg tog en ed.

J'ai prêté serment.
Og jeg har aflagt ed.

Quand j'ai été diplômé de l'école de médecine, j'ai prêté serment.
Da jeg blev færdig med medicinstudiet aflagde jeg en ed.

J'ai prêté serment.
Jeg har aflagt et løfte.

J'ai un devoir envers cette nation, j'ai prêté serment.
Jeg har en pligt over for landet, hr. Mahmoud. Jeg tog en ed.

J'ai prêté serment.- Oui.
Jeg har aflagt ed.- Ja.

Je reste. J'ai prêté serment.
Jeg bliver. Jeg svor en ed.

J'ai prêté serment et je.
Jeg har aflagt et løfte.

Tu as vu le regard qu'elle m'a lancé quand j'ai prêté serment?
Så du, hvordan hun stirrede på mig, før jeg aflagde eden?

J'ai prêté serment.
Jeg har aflagt et løfte… Forstået.

J'ai pris le contrôle du département de la Justice le jour même où j'ai prêté serment.
Jeg tog kontrol med justitsministeriet, den dag jeg blev taget i ed.

J'ai prêté serment, Castle.
Jeg har aflagt en ed, Castle.

Mais j'ai prêté serment.
Men jeg har svoret at overholde reglerne.

J'ai prêté serment devant mon père.
Jeg svor en ed til min far.

Vous savez que j'ai prêté serment à votre père.
Du ved, jeg har svoret en ed til din far.

J'ai prêté serment à ces hommes.
Jeg svor en ed overfor de mænd.

J'ai prêté serment à un juge.
Jeg har aflagt ed. For en dommer.

J'ai prêté serment, Dr Banner.
Jeg har aflagt en ed, dr. Banner.

J'ai prêté serment à la Maison Tyrell.
Jeg svor en ed til huset Tyrell.

J'ai prêté serment de la protéger.
Jeg har svoret at beskytte dronningen.

J'ai prêté serment de préserver la vie.
Jeg aflagde en ed om at bevare liv.